Volume 13 Chapter 20 Sexual Harassment Triple Star III※
Edited by: Kanaa-senpai
”Get the treatment ready right away.”
I gave instructions to Lana and the others, then, one after another, I splashed them with the fluid, peeling off their nipple covers, injecting the serum deep inside to treat them.
And just like that, I managed to treat everyone from the Black Bullet without any casualties from the devastating blow they took.
Afterward, I called for Kerstin, the leader of the Hunting Group, to meet me in my tent.
* * *
”Kerstin, how do you plan to take responsibility for this blunder? We were almost fish food for the monsters!”
I had no intention of punishing Kerstin, but I couldn’t just brush aside the need to resolve this issue.
”…I completely misjudged the situation this time. As soon as the first casualty occurred, I should have considered retreating. Instead, I panicked and miscalculated the timing, putting the members in danger. This is a level of mistake where I can’t complain even if I’m dismissed.”
Kerstin, a member of the Godard Clan, had proven her marksmanship to Aida during the defense in a massive assault and had been chosen as the Hunting Group Leader.
She managed the quirks of the Black Bullet, earning numerous battle achievements.
Recently, they had suffered defeat against Rootless Weed, but that didn’t bother me; considering the trust she had built, it wasn’t worth fretting over.
However, it seemed since losing to Rootless Weed, she had become overly competitive and had been actively hunting to earn more accomplishments ever since we set out on this expedition.
”Kerstin, you’re being too hasty. You know how much I hate casualties, right?”
Kerstin flinched at my words, her shoulders quivering.
”I know…”
”Panicking and hunting for achievements means nothing if it costs lives. Your job is to bring the Hunting Group members home safely. You know I’ve told you repeatedly that it’s okay to retreat if you feel it’s dangerous, right?”
”Yes…”
”This should be a valuable lesson for you. Let’s make sure it doesn’t happen again, alright? I have high hopes for you.”
”Right,” I said, scooping up Kerstin and tossing her onto the bed.
”Kyaa!”
”Sorry, but you’re going to make up for your screw-up with your body, Kerstin. This is punishment, so don’t you dare enjoy it.”
I stripped off Kerstin’s clothes and thrust my son into her dry, untouched place.
”I-It hurts… Kent… I’m not wet… But, this is punishment, right…? Ah, ugh…”
Her dry insides fought back, making it hard for my son to enter.
”Don’t rush, Kerstin. You’ve grown the most this past year, haven’t you? You’re doing more than enough as my Black Bullet.”
I said I was punishing her, but I didn’t intend to.
I just wanted to comfort the reckless Kerstin who was trying too hard to prove herself.
”But… if I don’t get results, I’ll become that useless girl of Godard’s again… I absolutely hate that!! I’d rather die than be useless to Kent!”
Kerstin clung to my chest, tears streaming down her face.
After struggling to manage the Hunting Group with her inexperience, this failure had clearly broken her heart.
”You’re plenty useful. More than enough, even. First of all, you’re comforting my son. That alone is something to be grateful for.”
I started thrusting inside Kerstin, who was beginning to get wet.
”Ah, ah, ah, this… isn’t enough! Compared to what Kent’s given me, I have so little to give…”
”But, didn’t you say you were going to take everything from me, Kerstin? I’m sure you said that when I took you as my bride, right?”
I cupped Kerstin’s well-shaped breasts and kneaded them.
She looked up at me, breathing heavily.
”Y-Yes, that’s right. I took everything from Kent! So, I have to return what I took!!”
”Is that so? I feel like I’ve been given more than I’ve taken.”
I caressed her breasts, slowly increasing the pace of my thrusts.
”…Why are you so gentle today?”
”Because you failed, Kerstin.”
I gently pressed my lips to Kerstin’s.
For a long moment, we kissed, our tongues intertwining in her mouth, swapping saliva.
”Pfft, why are you so nice to me?! I screwed up so bad, I almost got Kent’s favorite girls killed!”
Kerstin was fuming, her chest heaving with anger.
She doesn’t like that I’m not being harsh in my punishment towards her.
”Mistakes are part of being human. If someone had died this time, I’d have considered a stricter penalty. But since everyone was healed without complications, I’ll let it slide. Consider this a more severe form of taking responsibility. You’re the Hunting Group Leader who completely lost the trust of your members. You’ll need to put in immense effort to regain it. Knowing that, I can’t punish you any further.”
Understanding my intentions, Kerstin buried her face in my chest again and cried.
”I know… Uuuh… Why didn’t I order a retreat then… I still regret it…”
”Just don’t make the same mistake again, and everyone will recognize you as their leader once more.”
”Idiot… Idiot… You’re so mean, Kent!”
Kerstin was pounding on my chest, crying her eyes out.
That night, I decided not to call on any others for service.
Instead, I spent the evening simply doting on Kerstin.
* * *
This time, rumors spread about the monsters that attacked Black Bullet, and due to their cruelty, they’ve been dubbed the ‘Sexual Harassment Triple Star’ among female Monster Hunters, and they’ve been newly recorded in the monster compendium.
By the way, the scorpion-type monster that enlarged Sierra’s breasts by 3 sizes is called the ‘Maiden Killer,’ and its devenomized tail has become a cherished bust enhancer for flat-chested women, fetching a high price.
Furthermore, the transparent breast milk it expels during treatment is in high demand as an aphrodisiac among men, making it a valuable commodity in transactions.
Alright, let’s bring this to life with punchy, emotionally charged English that feels like it belongs in a top-tier light novel or anime dub.
Here we go:
The butterfly-shaped monsters were named ‘S Fairy’──a nickname that stuck.
Their hypnotic eyes, dropped as loot, became hot items in underground markets specialized for obsessives, and the Kingdom has banned their trade outright, locking them down as forbidden goods.
The 3-horn beetle monster was called ‘Milk-Drinker.’ Due to how easy it was to defeat and the generous rewards, adventurers nicknamed it ‘Goddess Insect.’ Noble ladies in the city adored its white silk membranes──those drops of the Milk-Drinker──and it unintentionally boosted the noblewomen’s allure, making their outfits far more daring.
~New monster~
Monster Name: ‘Maiden Killer’
Rank: Female S, Male D
Type: Land-dwelling creature
It’s a crimson scorpion about half a meter long.
It camouflages──hiding in plants, stones, or walls──but it won’t move for men, only for women.
When a woman gets close, it strikes with its tail stinger or stabs with spikes all over its body──attacking savagely.
Its venomous stinger and spikes contain toxins that make women’s chests grow bigger.
The more toxin they accumulate, the larger their chests become──up to 3 sizes.
The poison’s so strong, even healing magic can’t fix it.
The only way to handle it: express the poison-filled milk by breast massage.
When exposed to air, the toxin-neutralized milk turns harmless; the clear, toxin-laden milk is actually used as an aphrodisiac.
Since it only targets women, it’s considered a major threat──one of the higher-ranked monsters.
Monster Name: ‘S-Fairy’
Rank: S
Type: Aerial creature
It’s a tiny red fairy──about 50 to 60 centimeters, butterfly-shaped.
It has a round head with holes──like a haniwa, a small mouth and eyes──and multiple legs that resemble human hands.
It can teleport within a few meters instantly, making it a master of dodging attacks──but it never actually fights back.
Its scales produce a powerful hypnotic suggestion.
Staring into its eyes or being under its gaze traps victims in a hypnotic state──men, in particular, become so obsessed that they can’t focus on the fight at all.
The hypnotic effect lasts about a week, but forcibly breaking the spell is possible──shocking or strong-impact hits work best, especially a swift slap on the butt from a woman, which is rumored to be incredibly effective.
Once women fall under its spell, the fairy supposedly flees, searching for its next prey.
Would you like me to add more context or go deeper with the tone?
Monster Name: ‘Milk-Drinker’
Hunt Rank: Males: S, Females: S, Mixed: D
Type: Terrestrial Creature
Description: A monster resembling a red beetle with 3 horn-like protrusions the size of a fist.
They move in packs, usually camouflaging themselves as trees.
When someone approaches, they leap out, attacking with those 3 horns.
If they take physical or magical damage, they explode.
However, when they latch onto a woman’s chest, they change form, ceasing to explode but instead emitting constant vibrations, causing the afflicted women to writhe and dance──hence the name *Milk-Drinker.*
To male-only hunting parties, they’re dubbed the Reaper and shunned, but in mixed parties, they’re seen as a harbinger of good fortune.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply