Volume 2 Chapter 18 Reciprocity and Salvation꞉ The Ultimate Beauty Skill’s Recoil
Edited by: Kanaa-senpai
”Ah… nngh!? Oh… well, please, just keep going…” Fuyutsuki moaned, a breathless sound escaping her as Hirose’s fingers massaged the immense breasts that certainly wouldn’t fit in his hands, all due to the Skill’s Recoil. That sound, so unexpected from her usual cool demeanor, sent a slight thrill through Hirose, too.
Fuyutsuki’s face was flushed, her body heat was rising, and her breath was gradually becoming ragged. She’d been warned about the Recoil effect, but during Asumi’s treatment, Fuyutsuki had been unconscious, so she hadn’t truly known what it would be like.
”Yes… I’ll continue,” Hirose murmured. When he started with her face, it wasn’t so bad. But after her shoulders and arms, he gently took the towel away from Fuyutsuki, revealing her magnificent bust. The instant he saw them, Hirose felt a strange sense of familiarity.
—Huh… this size. Where have I seen this before…. Hirose had never seen breasts this large, not even on Fuyutsuki herself, yet he felt this strong sense of déjà vu. Still, the thought didn’t lead him anywhere.
(This is it… the Skill’s Recoil… he’s trying to be professional, but my body is reacting on its own…). Every time Hirose’s finger brushed against the tips of her breasts, a powerful jolt ¹ of sensation shot straight to her brain. The pleasure was intense, focusing entirely on the point he touched, making her writhe.
It had been a long time since she had shown her naked body to a man. She felt this sloppy body shouldn’t be revealed, but she knew some men actually liked a fuller, curvier figure. Hirose was one of them; he actually quite liked Fuyutsuki’s body type. Honestly, he thought Hibiki didn’t even need to use ‘Fat Burning,’ but he could never say such a thing to a woman.
”Hah… haah… ♡” she panted. Once he finally finished her chest, it was time for both legs. Fuyutsuki, her breathing heavy, hid her eyes with her arm. Looking down at the lower half of her body covered by the towel, Hirose could see her twitching restlessly underneath. Hirose had seen this situation many times: it was a state of high arousal, and if he took the towel away, she would likely be…
”Alright, I’ll start with one leg at a time, then,” he announced.
”Yes… ♡” she whispered.
As he carefully worked on her already smooth legs, he approached the final part of her front side.
”Fuyutsuki-san…” he called gently.
”Women are happier the more beautiful they become… so, I believe you want to make every part beautiful…”.
”Yes, well, this next part might make you feel a little embarrassed…”
After getting Fuyutsuki’s consent again, Hirose pulled the towel up to cover her chest. He then looked up from below at her exposed lower half, had her spread her legs slightly, and positioned her to make the massage easier.
(A boy so much younger than me is looking… he sees everything… I’ve done depilation, so I think it’s clean, but… it’s so shameful… I can’t look at Takanashi-san’s face…). In truth, Fuyutsuki had never shown her lower body to a man. She’d had some romantic relationships, but they always broke up before they went all the way. The men who approached her were always only interested in her chest. Of course, that was her ‘weapon,’ but she grew tired of being wanted only for that. She desperately wanted them to see her personality and other parts of her, too.
”Then, I will begin this part now—” Hirose started, letting his fingers trace from her groin, carefully moving his hand to avoid her most sensitive area. But the effect of the Recoil was overwhelming. Fuyutsuki couldn’t endure it.
”Ohh… ohh… ♡” she choked out. With every movement, she reacted strongly, and the several minutes of teasing torment from Hirose began. Fuyutsuki felt her lower body twitching. But all she could do was desperately hold on and endure. She finally grabbed the pillow tightly, clenching her teeth.
”Guh… nngh… aahhh…” The sounds of her pleasure were impossible to hold in. Kirino— had completely lost control and wet herself during her session, but that was an extreme, special case. Fuyutsuki showed no signs of that. And so, Fuyutsuki endured the minutes of sensual torment.
”Haah… haah… I made it… ♡” she gasped.
Hirose had done this a few times before, but it was still nerve-wracking with a new client. He still questioned if it was really okay to touch her, or if she would secretly hate him for it. But Fuyutsuki had already given her consent. So, Hirose renewed his resolve and guided his finger to her most sensitive spot.
”…Here I go,” he whispered.
In that instant, the long-held dam of restraint burst, and Fuyutsuki’s loud scream of release echoed throughout the room.
* * *
”Nngah… ohoh… hahiii…” The normally cool and beautiful Fuyutsuki Saori wore a terrible face no one should ever see. Tears, drool, half-rolled eyes, and her entire body shivering and convulsing. Hirose had completed the entire back side as well. He re-covered Fuyutsuki’s back and plump bottom with the towel as she lay on her stomach, wiping the sweat from his brow and taking a breath. The problem was what came next.
Fuyutsuki was still recovering her energy from the extreme climax. This was the moment for Hirose to leave the room, but he felt it would be rude to flee, so he waited for her to recover. Hibiki had told him, “Go serve her.” Not exactly something you say to your boyfriend, but Hibiki was currently a merciful god to him, and he always followed her instructions. Still, Hirose sighed internally, sensing that his initial concern about being ‘jumped’ wasn’t going to happen yet. He sat on the bed, feeling relieved.
He decided to go to the table to drink his cold, half-finished coffee, needing some simple hydration.
”Excuse me… I’m sorry to do this without asking, but I’m going to drink some water,” he announced. The coffee wasn’t enough, so Hirose told the prone Fuyutsuki and got a glass of water from the tap. Almost an hour had passed since he started the treatment. His body was starting to feel the fatigue of the session, and he wanted nothing more than to lean back on the couch. So, he thought he would just borrow the couch for a little rest. He never expected to fall asleep there—
”Mh…” He was only vaguely aware he had fallen asleep, but an entirely different sensation was taking over his body. His eyelids were heavy, and he couldn’t grasp the situation yet. But it felt so good… he just wanted to sink into the pleasure and stay there. He stayed motionless for a while, lost in the feeling.
He realized something was wrong soon after. The pleasure intensified, and a shock, like an electrical current, ran through his body. He opened his eyes. He could see his own legs sitting on the couch. But his pants were gone, his underwear was off, and Fuyutsuki’s face was buried in his lap. With a sorrowful, yet determined expression, she had her mouth open wide, using her own weapon, her great breasts, moving her head with single-minded focus, and then—
* * *
”Um… Rindou-san contacted me, too… she said it was okay if I couldn’t hold back…” Fuyutsuki spoke, her cheeks flushed, still kneeling before Hirose’s lower body. The fact that Hibiki had contacted Fuyutsuki was expected. But he had thought, judging by Fuyutsuki’s demeanor earlier, that he wouldn’t be ‘attacked’ today. Exceptions truly were rare. Almost certainly, they would reach this state of intense arousal and lose control. And once they were told they didn’t have to hold back, they would seize the chance.
”Yes… if I am suitable for you… I was told to come and serve you…” he replied.
”Oh, my… ♡” Pleased by his words, Fuyutsuki’s eyes brightened. She took Hirose’s hand, helped him stand, and led him to the bed.
”My body is sloppy, but… my chest is certainly large, so I will serve you with that, too.” Fuyutsuki laid Hirose on his back and pulled off his T-shirt. Then, shaking her H-cup chest, she layered her body on top of his.
(Wow… this is amazing…) The size of Fuyutsuki’s breasts was obvious now that they were pressed together. They were so soft and enormous, providing an indescribable feeling of satisfaction. Unable to contain her excitement, Fuyutsuki’s beautiful face moved close to Hirose’s.
”Please be gentle with me, okay? —Mm… ♡” Fuyutsuki furrowed her brow and kissed Hirose.
That day, Fuyutsuki Saori, at twenty-four, experienced the loss of her virginity, letting out the loudest screams of her life, over and over again.
—
Summary:
This erotic drama chapter plunges into the intensely sensual aftermath of the ‘Beauty’ skill treatment. Fuyutsuki Saori, the reserved and beautiful patient, struggles valiantly against the skill’s overwhelming Recoil effect—a physical reaction that quickly turns into an unbearable need for release. Despite her efforts to maintain her composure, the meticulous, intimate work by Hirose breaks her professional shield, leading to a climax on the massage table and eventually an intense sexual encounter that shattered her virginity. This scene powerfully merges fantasy elements with raw character exploration, driven by the unique skill system.
—
Character Insight:
Fuyutsuki Saori’s character arc dramatically shifted here. Her intense reaction reveals her hidden, deep-seated passion and a lifetime of sexual repression. Her desire for genuine connection, for a man to see past her large bust and appreciate her whole self, is finally met through the unexpected intimacy of the skill’s ‘service.’ Her surrender isn’t just physical; it’s an emotional release from her own self-imposed coolness.
—
Behind the Scene:
The protagonist, Hirose, is shown grappling with his role as a professional healer and his own attraction. His momentary relief that Fuyutsuki seemed composed before falling asleep only highlights how rare it is for the women not to succumb to the intense arousal caused by the Recoil effect. The scene also confirms that Rindou Hibiki— is actively orchestrating these intimate encounters, viewing them as a required ‘service’ from Hirose to his female clients.
—
T/L_Note
¹ jolt: This is the translator’s choice for the onomatopoeic Bikun (ビクン), which describes a strong twitch or shudder of the body, often used in romantic or erotic contexts for a sudden, intense physical reaction to pleasure. ↩
Notes:
• Kirino – Strikingly beautiful with blue long hair (F, 168cm), Kirino is gifted with ice magic and feels isolated because of her appearance. Hirose’s Beauty skill helps her improve her self-image and social comfort, directly affecting Kirino’s relationship with her family and classmates.
• Fuyutsuki Saori – A guild staff member who possesses the ‘Appraisal’ Gift. She is called in to assess Asumi’s critical condition, identifies the injury as a magical curse, and reveals that Hirose might be the only one who can cure it, despite the professional risk to herself.
• Rindou Hibiki – Hirose’s cheerful, bold classmate who is the first to request his Beauty skill. Hibiki (F, pink bob hair, 158cm, F-cup) is outgoing, expressive about her interests, and quickly becomes Hirose’s girlfriend after an explicitly intimate scene. Her reactions help set the adult tone of the story.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply