Volume 3 Chapter 10 Idol Trio’s Intense Release The Gift of Healing and Pleasure
Edited by: Kanaa-senpai
”—Huh?” ¹
Days after the final treatment, Nagumo Minami, the leader of the popular idol group ‘SPICE MIX’, noticed something strange about her body as she woke up in her bed that morning.
She pushed herself up. When she isolated her incredibly toned abs for the movement, the familiar, stabbing pain that usually came with it was completely gone.
”……”
Minami got out of bed and stood up. She touched her lower back as she walked over to the full-length mirror, turning a full circle. No pain. She bent down, stretching, then raised both arms high above her head. No pain. She even jumped up and down, then did a handstand against the wall. Not a single twinge of pain.
”This means… I’m actually cured, doesn’t it?” she murmured in disbelief, needing to confirm it with herself. She still couldn’t quite believe it, but the intense pain that had plagued her was gone. She had tried every movement, yet she felt absolutely nothing. More than that, her body felt lighter than before, and her posture seemed to stretch out, straighter than ever.
”…This is amazing… I’m so happy, seriously… I know I was thinking a lot of naughty things… but I’m truly, genuinely happy…” Her eyes trembling, Minami grabbed her phone. She immediately contacted her group members, Hondou Kiyou and Ogata Rui, and then reached out to Hirose and Nikaidou Koi.
—
”—Hirose-kun, thank you, truly.”
On that very day, Hirose visited Minami’s apartment alone. Minami, Kiyou, and Rui were all there, and Minami spoke her heartfelt gratitude directly to him.
”I’m just glad you’re better,” Hirose replied humbly.
”Yeah. Now I won’t have to take a long break from the stage. I haven’t tried dancing yet, though.”
”My thanks, too, for healing Guu-min,” Kiyou added supportively.
”Me too~ After all, Ki-yon and I got the treatment too~,” Rui teased lightly.
Even though the girls had primarily asked for the treatment with naughty intentions, Hirose had indeed used his ‘Posture Improvement’ skill on Kiyou and Rui as well. As a result, both of their postures had greatly improved, making them look even more graceful and feminine than before.
”So, tell us… Hirose-kun, did you finally become our fan?”
Minami had boasted during the treatment period that she would turn him into a fan. But all he ever did at their house was the treatment. That alone wouldn’t be enough to make Hirose a fan.
”Uh… I’m sorry,” he admitted honestly.
”I thought so. Maybe we really need to show you our singing and dancing at a live show, right? Our other fans became fans because of that, after all.”
”You’re right~ So, let’s invite Hirose-kun and his friends to our next concert~,” Kiyou suggested playfully.
”Ah, that’s a great idea! Let’s do it!” Minami declared excitedly.
To Hirose, the three girls in front of him still didn’t have the impressive aura of ‘idols.’ They just felt like cute girls, a year older than him, who treated him casually. He had, of course, seen them on TV, but since he’d never seen them live, he hadn’t fully grasped that real feeling of their star power.
”I think Kairi-chan will be happy.”
”Aww, but I want to be the one to make Hirose-kun happy~!” Minami pouted, her cheeks puffing out. Then, she naturally closed the distance between them.
”Uh…” Hirose stuttered nervously.
”Hey, you were waiting for me to be all better, weren’t you?” she challenged softly.
If they were going to do that next, Minami wouldn’t be able to fully enjoy it while her back was still hurting. He couldn’t go through with it with Kiyou and Rui while leaving Minami aside. He had, naturally, discussed this with Hibiki-chan, and she had given him the go-ahead.
The three girls of ‘SPICE MIX’ were, frankly, at their limit, too. Hirose had touched them all over, his hands alone etching sensations they’d never felt before. After his treatments, all they could do was take care of themselves. But the fact that he came to their place today meant that Hirose, too, was ready for what was coming, the three of them intuitively felt.
”I’m… I’m just a regular person, you know?” he protested weakly.
”Forget those excuses,” Minami dismissed him.
”I don’t want to make enemies of your fans.”
”But you did things with Koi-chan-senpai.”
”W-Well, sure…”
Hirose put up a token resistance. Even though he had prepared himself for this, he still felt the need for a final confirmation of intent.
”Don’t you think the three of us are pretty cute, though… And yet, we still can’t move Hirose-kun’s heart, huh~?” Minami challenged with a soft lilt.
”I’ve already decided on the person I want to give my genuine feelings to.”
”But you’re okay with getting involved in things like this?”
”Ah…”
Minami pressed her body close to Hirose’s front, then placed her right hand right on his crotch.
”M-My girlfriend… she told me to make sure I take care of the body that got messed up by the Recoil properly…” he explained, flustered.
”………Wait, you have a girlfriend?! Why didn’t you ever mention that before?!” Minami exclaimed, shocked.
”Y-You know, I think that’s true?” Kiyou admitted, realizing.
He hadn’t mentioned it because no one asked, but even if he had, the situation probably wouldn’t have changed.
”It’s not weird that you do, but… Your girlfriend is one of the people we met at the first meeting, right? It doesn’t seem like it’s Kairi-chan… I forgot her name, but was it the pink-haired girl?”
”That’s right.”
”Wow, she was the cutest one of the bunch, though,” Rui noted simply.
”Thank you!” Hirose beamed, pleased that Hibiki was praised.
”I see… So your girlfriend gives you her blessing, huh… You’re a bad boy, collecting so many beautiful girls besides her…” Minami murmured with a wry smile.
”I didn’t ask for it to turn out this way…”
”But you’re getting all the benefits, aren’t you~?” Kiyou interjected playfully.
”I can’t deny that. I don’t think I would have been able to date Hibiki without this Gift,” Hirose confessed.
That was why Hibiki, too, tolerated Hirose’s pleasure-seeking actions caused by the Recoil; she knew that if she hadn’t been the first to experience his Gift, she couldn’t guess what would have become of them.
”Well, no matter what you say, I know boys get excited by people other than their girlfriends. Look!”
”Ah, wait…”
Minami, who was busy gently squeezing Hirose’s lower half, gave him a sly grin.
”Ki-yon, Rui-rui. Let’s take Hirose-kun to the bed.”
”Okay, Leader,” Kiyou affirmed.
”Sure thing,” Rui agreed.
The three girls took his arms and led Hirose towards the bedroom. As soon as they arrived, all three began to shed their clothes, quickly stripping down to nothing.
”Ah…”
”Eh, what’s wrong? …Oh, right. We were always in swimsuits before. This is your first time seeing us nude, isn’t it?” Minami asked sweetly.
”It is…”
”The naked bodies of idols… How do we look?”
They crowded around Hirose on the bed. Their bare, beautiful chests, which were quite large on all three of them, were fully exposed. Hirose remembered that past time with Hibiki, Kirino, and Koharu—the number was the same: three.
”You’re beautiful,” he admitted.
”Good boy,” Minami praised.
She then took the lead, starting to remove Hirose’s clothes, with the other two quickly helping. Once he was down to just his boxers, Hirose’s lower half was already pitching a tent, full and ready.
”Hey, it’s all wet.”
”That’s just how it is for us men,” he explained softly.
”Oh, really…”
Minami’s face flushed red, but she kept her gaze locked on Hirose’s engorged member.
”Guu-min, I’m totally new to this, so I don’t know anything,” Kiyou admitted.
”Me too~ Should we just… lick it?” Rui wondered aloud.
”W-Well, I’ve only seen it in videos… Hirose-kun!” Minami cried out.
”W-What?!”
The three girls, inexperienced in s* * *x, were suddenly overwhelmed with nervousness.
”Tell us what you want! What should we do to make it feel good? This is our way of saying thank you today.”
”Hirose-kun knows all sorts of things, right?” Kiyou prodded.
”Please help us~” Rui pleaded.
At their words, Hirose sat up briefly.
”I don’t know if my way is the right way, but I think we should start with a kiss… and then gradually touch various places,” he suggested.
”A-A kiss…!” Minami, who had never even kissed anyone before, was suddenly more nervous than when she was completely naked.
”You go first, Guu-min. Right, Rui-rui?” Kiyou insisted.
”Yeah. We’ll watch closely,” Rui murmured.
After deciding on the order for the first kiss, Minami brought her face close to Hirose’s. Her red hair swayed, and her beautiful face filled his vision.
”Nagumo-san. So…”
”Use my name… Just call me Minami,” she instructed softly.
”M-Minami…”
Her glistening eyes drew nearer, and then Hirose kissed Minami.
”Nn… Haa,” she sighed, a soft, wet sound escaping her.
Their soft lips met, and her sweet scent filled Hirose’s nostrils. It was just a light kiss, and they immediately parted.
”I… I did it! ♡”
”Yes. And, kissing with deep affection is also nice, so I think that’s best for when things get intimate.”
”Then, you do it, Hirose-kun…?”
Taking her instruction, Hirose gently touched Minami’s face and pulled her toward him this time. Hirose was getting used to this. His experiences with countless beautiful girls had given him a certain understanding of how to handle things. This wasn’t the first time he’d guided a completely inexperienced partner.
”—Nn… Mmm… This… I need to breathe… Haa… Nn, nn…” Minami’s lips made a wet, passionate sound against his.
”Breathe through your nose… That way… we can keep kissing for a long time…” he whispered between kisses.
The two of them kissed passionately, making slick, intimate noises. Their mouths mingled, their intimate fluids flowed, and their very essences seemed to mix.
After the kiss with Minami, it was time for Kiyou and Rui, and soon, all three had finished their first kiss with him.
”I usually don’t take the lead, but since all of you seem a little different from the girls I’ve been with before… I’ll start,” Hirose explained.
”Oh, really?” Kiyou asked.
Since he hadn’t used his skill yet today, they weren’t forcefully focused on him. Since they seemed less intimately knowledgeable than his past partners, Hirose decided to teach them a few things.
”Then, Minami, lie down for me.”
”O-Okay…”
As Minami lay on the bed, Hirose climbed on top of her. He leaned in, his upper body pressing close to hers. Minami’s tender mounds softly squished against his.
”Alright—we’re going to begin.”
”P-Please be gentle…!”
”—Skill: ‘Skin Quality Improvement’”
Hirose used his familiar skill while trailing his tongue along Minami’s neck.
Afterward, Hirose continued to pleasure Minami, with Kiyou and Rui joining in, until he brought her to a magnificent climax. Then, he finally went all the way. After Minami, he did the same with the other two, guiding them up the stairs of pleasure with his hands until all of them achieved a huge, powerful release from their lower bodies.
* * *
Several months later.
”Everyone! Guu-min is back!”
”Wooooahhh—!” The arena erupted in a massive roar.
’SPICE MIX’ held their comeback concert, and the three girls successfully performed together on stage. The arena, which held about twenty thousand people, was completely full. As promised, Hirose and his friends had been specially invited to the VIP seating area.
However, Kairi wasn’t there.
While the VIP seats were high up, Kairi was down in the standing section, watching the concert right from the very front row.
”Kyaaah! Guu-min, we’ve been waiting for you!” she screamed joyfully, waving her glow stick.
Minami, on stage, blew a kiss in a certain direction.
The direction was toward the VIP seats.
”Hirose, a kiss just flew over to you,” Hibiki commented to him.
”I-I don’t think it was meant for me,” he protested modestly.
”I wish I could do something about how popular I’m becoming~” Hirose sighed resignedly.
”It’s not popularity, it’s the Recoil from your skill… and most of these cases come through Hibiki-chan anyway,” he muttered.
”But if there’s a girl right in front of me who’s having problems, I want to help them!” Hibiki defended herself.
Hirose was right; most of his jobs came through Hibiki’s referrals. Even though she knew it would end in s* * *xual acts, Hibiki simply couldn’t ignore the girls who were suffering.
”Well, it’s a bit late for complaints now, I guess,” Hibiki sighed again, accepting Hirose’s fate.
”Oh, speaking of which, has Midori-chan contacted you?” Koharu asked, sitting next to her.
The invited group that day included Hirose, Hibiki, Koharu, Kirino, Himari, and Kairi. Himari, incidentally, had been dragged by Kairi to watch the concert from the front row.
”Ah, the one about having a get-together for ‘Treasure Next’?”
”Exactly. Kirino-chan and I are planning on going together, but what about you, Hibiki-chan?”
’Treasure Next’ was an entertainment agency specializing in adventurers. The president was the father of Hourai Midori. Koharu and the others had been invited to a party for the adventurers and related personnel affiliated with the agency.
”Hmm, I wonder what I should do.”
”They say some S-Rank adventurers will be there, too,” Koharu mentioned.
—CLATTER.
Hirose reacted to the mention of ‘S-Rank adventurer.’
”Oh, Hirose-kun, are you interested?” Koharu asked curiously.
”Well… I don’t know who they are, but yes, I’m interested,” he admitted.
”I haven’t heard who is coming either.”
”By the way, we plan to invite Asami-chan, too,” Koharu added.
”Oh, really…”
An S-Rank adventurer, and an S-Rank equivalent adventurer. Asami and Kirino had registered as adventurers a while ago, and they had started tackling dungeons, keeping their information as secret as possible using family connections.
”If Hirose wants to go, I guess I’ll go too~,” Hibiki decided easily.
”Alright! I’ll contact Midori-chan then!” Koharu exclaimed happily.
And so, the whole group decided to attend the ‘Treasure Next’ gathering.
—
Summary:
The charismatic idol Minami finally finds relief as her agonizing back injury is healed by Hirose’s unique Gift. Her joy quickly turns into a passionate desire, leading her and her ‘SPICE MIX’ members, Kiyou and Rui, to initiate an intimate encounter with their Gift-enhanced benefactor. After a beautiful, sensual, and explicit session that guides the inexperienced idols, the chapter flashes forward to the thrilling comeback concert, showing Minami’s triumphant return to the stage. The tension shifts from intimate to social as Hirose and his girlfriend, Hibiki, along with their friends, are invited to a party where powerful S-Rank adventurers will be present, hinting at new challenges and romantic encounters fueled by his powerful Gift.
—
Character Insight:
Minami’s emotional state dramatically illustrates the power of Hirose’s Gift: the relief over her physical healing is immediately overshadowed by the overwhelming sxual Recoil, showing how his S-Rank power subtly controls her desires. Even in the face of her first-time sxual encounter, her leadership qualities shine through as she takes charge, demanding he call her by her first name and leading the intimate initiation. Hirose, despite his humble nature, is becoming increasingly experienced and pragmatic, accepting his role as the pleasure-giver required by his Gift’s rules, even with his girlfriend’s blessing. This reveals his unique position within their fantasy world.
—
Behind the Scene:
This chapter is a key turning point, closing the ‘SPICE MIX’ healing arc with an explicit fulfillment of the Recoil effect that had been building. The narrative is structured to provide the satisfying s* * *xual payoff before immediately introducing the next major plot point: the ‘Treasure Next’ gathering. The mention of S-Rank adventurers and the attendance of Asami and Kirino foreshadows the story’s shift toward the adventure and fantasy elements, signaling a future where Hirose’s Gift will be used in new, more powerful contexts beyond just the idol group.
—
T/L:
1 ‘Ale?’ is a very common Japanese interjection expressing mild surprise or discovery. Translated here to the equally common ‘Huh?’ for natural flow. ↩
Notes:
• Nagumo Minami – ‘Guu-min’ to her friends, is the leader of the popular idol group ‘SPICE MIX.’ She has the Gift of ‘Soft Body’ (‘Nantai’) which allows her incredible flexibility, making her dancing unique but ultimately leading to a career-threatening herniated disc. She is stubborn and dedicated to her fans, pushing herself past her limits. She is now resting at her apartment, being cared for by her bandmates. Vibrant red haired, Athletic build, and Ecup.
• Hondou Kiyou – known as ‘Kii-yon,’ is a member of the idol group ‘SPICE MIX.’ She acts as the balanced, sensible one who keeps Minami’s ‘wild’ leader nature and Rui’s ‘natural airhead’ tendencies in check. Her primary emotion in this scene is concern for Minami’s health and the future of the group. Her appearance is not detailed. Blue haired.
• Ogata Rui – ‘Rui-rui,’ is the ‘natural airhead’ member of ‘SPICE MIX.’ She is supportive of Minami and worried about the group’s future, but often misses the nuance of the situation. Her voice is innocent and her thoughts are simple, making her a source of lightheartedness in a serious situation. Her appearance is not detailed. Blonde hair.
• Kirino – Strikingly beautiful with blue long hair (F, 168cm), Kirino is gifted with ice magic and feels isolated because of her appearance. Hirose’s Beauty skill helps her improve her self-image and social comfort, directly affecting Kirino’s relationship with her family and classmates.
• Hourai Midori – 17-year-old classmate, daughter of a famous manager, target of assassination attempt. Have Pale Green Hair (Long).
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply