Chapter 65 Happy Wedding
Edited by: Kanaa-senpai
On March 21st, I registered my marriage with Manami. Since we had both just graduated from high school, my heart was racing, wondering if anyone would say anything to us. However, the lady at the counter simply said, “Congratulations on your marriage,” and the procedures were completed smoothly.
We were scheduled to take wedding photos at a photo studio immediately after. When we arrived at the studio in a car driven by Manami, her mother was already waiting for us.
I changed into a grey tuxedo and waited for Manami in the dressing room. After a short while, Manami entered wearing a pink wedding dress. I was surprised because I had assumed the wedding dress would be white.
”Hirokazu-san, how do I look?” Manami asked.
”You look lovely and cute. It’s perfect for you, Manami.”
”You look handsome too, Hirokazu-san. I’ve fallen for you all over again,” Manami replied.
We held hands and headed to the photography studio.
Once that session was over, I thought we were done, but even though I had only been fitted for a tuxedo, I was then made to change into a montsuki hakama¹.
Just as I expected, Manami appeared dressed in a shiromuku² bridal outfit.
”I decided that Japanese clothes are nice after all,” she said.
Manami had originally practiced flower arrangement and loved Japanese clothing, so I understood her desire to wear the shiromuku very well.
”You look absolutely beautiful. I’ve fallen in love with you even more.”
”Geez… don’t say things like that in front of everyone,” Manami said, looking embarrassed. That, too, was adorable.
We took more photos in the same way, and the session ended successfully. They told us they would provide the printed photos and data at a later date.
Next, at the invitation of Watanabe-sensei, we headed to a hotel restaurant by train. It truly became a busy day.
When we arrived at the restaurant, Watanabe-sensei, his wife, and Kotoha-chan were there. From our side, there were three of us: me, Manami, and her mother.
It was my first full-course French meal. Dishes I had never seen before came out one after another, and every single one was delicious. However, since I knew nothing about table manners, I had Manami teach me how to use the knife and fork.
As dessert was served and we were drinking coffee, Watanabe-sensei made an unexpected proposal.
”Would you be willing to be a home tutor³ for Kotoha? How about twice a week on your way home from university? I’ll have my wife prepare dinner for you.”
”Kotoha-chan is attending Takakura-sensei’s cram school, isn’t she?” I asked.
Takakura-sensei was an acquaintance of Watanabe-sensei and had helped me during my exams, so I felt it was far too presumptuous to push that aside.
”You don’t need to worry about that. Kotoha says she absolutely wants Hirokazu-kun to teach her,” Watanabe-sensei replied.
I felt like Watanabe-sensei was a bit soft on Kotoha-chan.
”Because Takakura-sensei is strict! Since Hirokazu-oniichan seems kind, I feel like I can work hard,” Kotoha-chan said.
Kotoha-chan calls me ‘Oniichan’ when we’re in public, doesn’t she?
”Hirokazu-san, isn’t it a good idea?” Manami asked.
”In that case, I’ll try doing it for just one year for now. After that, could we decide based on Kotoha-chan’s grades?”
”That’s fine with me, I’m counting on you. Also, since you’ll be taking the bar exam, it would be good for you to come to the office when you have time, as part of your studies,” the professor added.
Kotoha-chan made a V-sign while smiling. Manami had said it before, but she is definitely a little devil. I’ve started to get a bit worried.
”Also, I’ve reserved a room in this hotel, so the two of you should stay the night.”
Leaving Bogie in the care of Manami’s mother, we ended up staying over. Knowing Watanabe-sensei, I wondered what I would do if it were a suite, but it wasn’t. Still, it was a luxurious room, and the night view from the window was beautiful. We took a commemorative photo with the night view in the background.
”Hirokazu-san, it’s our first night, isn’t it?”
While looking at the night view, I kissed Manami.
”I wonder why my period had to come now…”
Manami’s period started the day before yesterday.
”It can’t be helped,” I said.
”It was like this at Christmas too; the timing is always bad.”
”We were busy today, so spending some time relaxing while looking at the night view is nice too.”
I kissed Manami again.
”Give me more kisses.”
We intertwined our tongues. The swish and slosh sounds felt pleasant.
”Hirokazu-san, I’m so happy♡”
”Me too. If you weren’t here, Manami, I might have been alone forever.”
”Me too. Because you found me, Hirokazu-san, I was able to overcome the painful things, and that’s why I’m here now. Hirokazu-san, thank you.”
We pressed our lips together again and intertwined our tongues.
”Ah… Hirokazu-san, it’s getting big.”
Since I’m deep kissing Manami, it’s an irresistible force.
”You’re a helpless husband. Lift your hips.”
When I lifted my hips, Manami pulled down my trousers and underwear. She kissed the tip, let saliva drip onto it from above, and as she held the base, she began to lick the tip with a glide.
”The French food earlier was delicious, but your part is the best feast of all♪”
While rubbing my sack, she licked the tip. The way she looked up at me was unfairly cute.
”Manami, that feels good.”
When I stroked Manami’s hair while she was licking me, she made a happy face.
Manami licked the length many times, then she took it into her mouth, slowly letting it slide inside. It felt like the tip hit the back of her throat. Manami choked slightly, but she didn’t spit it out. After repeating this three times, tears were welling up in Manami’s eyes.
”You don’t have to push yourself so hard.”
”But I want to do it,” she replied.
Manami took it into her mouth and moved her head up and down with a thumping sound. She sucked on it as she raised her head. It felt incredibly good.
”This is intense…!”
Even so, Manami didn’t try to stop.
”I’m going to finish!”
Manami stopped moving, took it deep into her mouth, and tapped my thigh. It was the signal to let go.
I ejaculated vigorously. Manami swallowed while catching her breath. When she took it out of her mouth, she swallowed the last bit with a gulp.
”Today’s baby-seeds were thicker and more delicious than usual. Thank you for the meal.”
After this, we took a bath together and slept soundly-ssu held in each other’s arms until morning.
After staying at the first-class hotel with Manami, two days later, the three of us—me, Manami, and her mother—visited the hot spring inn where Yoshimi-san is the okami⁴. When we visited last summer, it was full of greenery, but this time it was surrounded by snow, giving it a different atmosphere. Over these three days, the bond deepened between Yoshimi-san, her mother, me, Manami, and Yoshimi-san’s daughter.
The day after we returned from the trip, Manami started a part-time job at a nearby convenience store, saying she wanted to earn her own pocket money. This convenience store was the place where I had saved Manami when she was being harassed by men. When I went to see how she was doing, her name tag said ‘Inamori,’ and I felt strangely embarrassed.ssu.
—
Summary:
Hirokazu and Manami officially register their marriage and take wedding photos in both Western and traditional Japanese attire. They celebrate with a high-end French dinner hosted by Watanabe-sensei, who asks Hirokazu to tutor his daughter Kotoha. The couple enjoys their first night as newlyweds in a luxury hotel despite some biological bad timing. Afterward, they enjoy a snowy hot spring trip and Manami begins working at the convenience store where they first met.
—
Character Insight:
This chapter highlights Hirokazu’s transition into adulthood and domestic life. His nervousness at the registration office contrasts with his growing confidence as a ‘husband’ and future lawyer. Manami shows her dedication by wanting to earn her own money, returning to the site of their first encounter, which symbolizes a full circle in their relationship.
—
Behind the Scene:
The use of ‘Inamori’ on the name tag is a significant moment, as it signifies Manami taking Hirokazu’s family name (Inamori), officially cementing her identity as his wife in the eyes of society.
—
T/L:
Notes:
• Watanabe – The protagonist’s guardian. He is a lawyer who is skilled at dealing with difficult people and has a history with Yabuta’s father.
• Kotoha – Junior high school student, middle school 3rd year (short height). Daughter of Watanabe-sensei. Energetic, playful, short hair in a ponytail.
• Takakura – The tutor recommended by the lawyer, Watanabe-sensei. Runs a prep school.
• Bogie – A dog whose name is inspired by Humphrey Bogart and serves as a convenient reason for Mana and Hiro to spend time together outside.
• Yoshimi – Inn proprietress, wearing a kimono, demure woman. Hiro’s childhood friend’s mother.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply