Chapter 199 Two Days in Japan
Edited by: Kanaa-senpai
It’s been exactly two days since I set foot in Japan.
On the first day, I spent my time in bed with Reika before delivering the vitality supplements and collecting my payment in cold, hard cash.
Reika had already stepped down from her club activities as graduation approached. Since her attendance record and grades were no longer a concern, she could theoretically skip school whenever she pleased. When she asked me to take her to the other world when the time was right, I gave her my word.
Then came day two. After stowing the delivered goods into my Treasure Trove¹, I found myself with nothing to do. Consequently, I had been making full use of Vectra (she/her)-san’s anatomy since the early morning hours.
”Gasp, gasp…! Vectra-san…!” I panted.
”My, my. What an impatient Master you are. Are you already on the verge of finishing?” Vectra-san asked.
”Kh…!” I groaned.
I had Vectra-san strip from the waist down and take a seat on the sofa. Remaining on my feet, I gripped both her knees to keep her thighs splayed wide, keeping our bodies firmly joined.
As always, the sensation was utterly incredible…! The heat inside her was staggering, yet there was plenty of depth to accommodate me…! Even though the friction felt relatively mild, my member was being driven toward its peak with terrifying speed…!
I wasn’t sure how a Unique Individual’s² internal structure functioned, but her v*ginal walls seemed to wrap around me in a complex, shifting embrace with every stroke. When I pulled back, she rubbed firmly against the ridge of the glans; when I thrust home, she pressed hard against the underside.
It wasn’t even that she was excessively tight…! And yet, I was finishing almost instantly…! Could this truly be an anatomy specialized solely for eja***ation…!?
”Come now, hurry up and discharge what needs to be released. You’re supposed to be showing me around this world today, aren’t you?” Vectra-san said.
”Ugh…!” I grunted.
As my member began to twitch uncontrollably, I buried myself to the base in one final thrust. Once the searing heat saturated my entire length, I gave in to the immense pleasure and began to climax.
”As expected, the volume is quite significant. Since I will be managing your s*xual health during our stay in this world, please ensure you empty yourself completely in a single session,” Vectra-san noted.
With Vectra-san around, I no longer had any need to take care of things myself. That realization alone was incredibly gratifying.
It was essentially like carrying around a life-sized, hyper-realistic adult toy that I could utilize at a moment’s notice. The thought gave me a strange, illicit shiver.
Nurturing that sense of depravity, I took full advantage of her hospitality and continued to finish inside her. After all, if I don’t engage in regular sexual activity with her, she won’t be able to maintain her existence on this side…
Once I had finished emptying myself, I withdrew. No fluid leaked from Vectra-san’s body. This, too, was business as usual. She had likely converted it into raw energy the moment it left me.
I wiped myself down with a tissue while Vectra-san pulled her underwear and trousers back on.
”Well, now that you’ve been properly refreshed… shall we head out for a bit?” I suggested.
”Vectra stands out a bit too much, you know. You’d better not take her anywhere too crowded,” Ami-chan warned.
”I know,” I replied.
My plan was to do a quick circuit of the local convenience stores, supermarkets, and parks to give her a feel for the scenery and explain the societal rules. It wasn’t meant to be a proper sightseeing excursion.
Furthermore, I had no intention of venturing far from the apartment. I was honestly too nervous for that.
Besides, I planned to beat a hasty retreat the moment Ami-chan’s Demonic Eye³ showed any signs of activating.
”Oh, that’s right. I think we’ll be able to head back to the other world by this evening or so,” Ami-chan mentioned.
”Eh!? But it’s only the second day!?” I exclaimed.
”The number of Slave of Love⁴ has increased, so I’ve managed to recover a tiiiiny bit of my strength. Oh, but… I want to leave my scent behind, so unless there’s a desperate need to leave immediately, I’d prefer to stay in Japan for the rest of the day,” Ami-chan said.
Ah… that was one of the primary reasons we came here in the first place. From the way Ami-chan was talking, she probably wanted to stay for at least three days total.
It was a necessary step to draw the pursuers’ attention away from the other world. It couldn’t be helped.
And so, the two of us stepped out of the apartment.
* * *
’Orgoamii⁵ still hasn’t been sighted since that incident…’ the leader noted.
’But we have confirmed the presence of a Magical Girl⁶. The probability of her being tucked away somewhere in this town is extremely high,’ another comrade added.
’And yet, I still haven’t sensed the deployment of a barrier… Holy Lord Dum Dum Key. You are absolutely certain you saw the Magical Girl, aren’t you?’ a third voice asked.
I, Holy Lord Dum Dum Key, was attending a regular meeting with my comrades. To a casual observer, it would look like nothing more than a few cats and birds congregating in a vacant park lot.
’I saw her with my own eyes. And I was not the only one to witness it. Isn’t that right, Belgalgo?’
’T-That’s right. I-I definitely saw her too. I saw the moment where Orgoamii-chan was with a new vessel and a Magical Girl,’ Belgalgo stammered.
When we crossed over into this world, our group was scattered. There were even those who couldn’t endure the reduction in their existence power and were forced to return to our home world.
I, too, had been in a perilous position. While I’ve managed to transfer my existence power into the small animals native to this world, that technique hadn’t been perfected at the start.
Furthermore, the fact that we cannot exert our full strength was a significant miscalculation. If I were to go all out, I could likely only manifest for a mere five seconds.
’Hmph… well, if Belgalgo is the one saying it, there’s likely no mistake,’ one of the animal-forms muttered.
’Kwah, kwah, kwah! Quite so! In that case, Belgalgo, how strong was this Magical Girl?’ another asked.
’F-From what I could see, she hadn’t matured much yet. Most of Orgoamii-chan’s power also seemed to be under seal…’ Belgalgo replied.
’I see, I see! So she hasn’t reclaimed her peak strength yet… The Magical Girl must still be in her infancy,’ a senior comrade replied, noja.
Belgalgo’s combat ability is pitifully low—one could argue it’s non-existent. However, he is exceptionally gifted in spatial manipulation and excels at tracking targets.
Additionally, provided certain conditions are met, he can teleport me and a contractor directly to the Magical Girl’s location. Because of these circumstances, ever since our reunion in this world, I have been operating in tandem with Belgalgo.
’More importantly, I want to confirm the status of Hiyahiyaku. Is it true that his presence vanished immediately after the activation of the Eternal Omega Force was detected?’
’Yes, there is no question. Hiyahiyaku likely tracked down Orgoamii and successfully sealed her in a closed space once. But some unknown factor must have intervened, leading to his defeat…’ the elder responded.
’I-I find it hard to believe. E-Even for me, breaking out of that closed space is no simple feat,’ Belgalgo said.
To think Hiyahiyaku would fall… If Orgoamii were at her peak, she might have been able to shatter his closed space. But the one we encountered hadn’t recovered nearly that much power.
If there’s any possibility at all, it’s that the Magical Girl standing beside her did something… or something to that effect.
’Kwah, kwah! Regardless, it is difficult for us to exert our full strength in this world. Our comrades have already been picked off. And yet, we still can’t sense a deployed Dominion⁷…?’ the elder asked, noja.
’T-That’s just it. I-It really is bizarre. No matter how much I scan with my antennas, I still don’t detect any sign of a Dominion being established,’ Belgalgo muttered.
This was a topic we had debated countless times already. Where exactly had Orgoamii deployed her Dominion? She must have learned a lesson from her previous blunder. To hide it so effectively…
However, if a Dominion has been deployed without our knowledge, our time is running short.
Inside a Dominion, the world becomes the playground of the Demon Lord⁸ and Orgoamii. No matter how they treat the inhabitants or what horrific rules they impose, no one can offer any resistance.
We, the 20 Holy Lords of the Sacred Realm⁹, manifested in response to the desperate prayers of heroes who wished to slay the Demon Lord and restore peace to the land.
Mortals are immature and fragile when faced with temptation. We must serve as gods to establish strict order and guide them.
And we absolutely cannot tolerate the existence of the Lustful Consort of Calamity¹⁰, Orgoamii, who so easily tramples those rules and leads humanity into corruption…! No matter what corner of the multiverse you flee to, we will not allow you to have your way…!
’Belgalgo. Do you still have no clue where Orgoamii escaped to back then?’ I asked.
’I-I have been meticulously scouring the traces of the spatial teleportation ever since. But Orgoamii-chan took perfect countermeasures before she jumped. I-I simply don’t know where she went,’ Belgalgo replied.
Orgoamii was clearly aware at the time that someone other than myself possessed superior spatial perception. That is precisely why she took her time and teleported with such extreme caution.
But looking at it from another angle, it proves she hasn’t yet regained the strength to stand and fight.
Furthermore, her destination is almost certainly a pocket dimension containing the Great Phantasmal Soulstone¹¹. There’s no doubt she is deploying her domain somewhere out there.
’In any case, we cannot afford to be complacent. …By the way, Holy Lord Dum Dum Key. You have partitioned your power into three, have you not? Is it really wise to leave your vessels unattended?’ the elder asked.
’There is no cause for concern. I managed to confirm the face of the new Demon Lord during that encounter. Regardless of their own conscious will, the moment that man enters their sight, my power will trigger its manifestation,’ I replied.
Since the Magical Girl was in her transformed state, I don’t know the girl’s original identity. But the Demon Lord is a different story. I have that man’s face burned into my memory.
And the pure maidens who have entered into a contract with me—if that man is even momentarily reflected in their vision, the manifestation of my power will begin instantly. Once that happens, I can leap to their side immediately, regardless of the distance.
’Still, transferring your essence into native human specimens… you certainly put some thought into it. It couldn’t have been easy, right?’ the elder noted.
’Quite. To ensure total stability, a five-way split would have been the optimal choice… but I wanted to avoid diluting my power to an unnecessary degree.’
If I were to unleash my power directly in this world, I would only last for five seconds. However, by bestowing it upon native humans and having them act as the catalysts, that restriction is bypassed.
However, a single human cannot house the entirety of my power. Splitting it was a necessity. …Even so, it still required the sacrifice of the existence power of those pure maidens.
But this, too, is for the sake of dimensional stability and ultimate peace. There is nothing in all the realms more important than this.
’At any rate, we must formulate a strategy against Orgoamii with the members we have here,’ the leader said.
’Kwah, kwah. Indeed. Currently, Holy Lord Dum Dum Key is our strongest combat asset. If the others could join us, our tactical options would expand significantly, but…’ the elder added, noja.
Of the 20 Holy Lords, ten crossed over to this world in pursuit of Orgoamii. After all, the original world still required guardians to guide humanity. But not all of those who made the journey have managed to regroup.
In terms of raw combat potential, there is one other who is my equal… I hope we can rendezvous with them as soon as poss—!?’
’……!? W-What…!?’ I shouted.
’!?’ the others reacted.
’What happened, Holy Lord Dum Dum Key?’ the elder asked.
’One of my contractors… she has manifested her power!’
’What!?’
For the power to manifest independently of my will… that could only mean the Demon Lord has appeared in her line of sight.
’I am leaping there this instant! Belgalgo, lock onto the coordinates!’
’E-Eh!? A-At least give me a general direction or distance!’ Belgalgo cried out.
’I won’t know that myself until the moment I jump! We’re out of time, I’m going!’
Ugh…! But the fact that only one vessel has manifested suggests they aren’t all together…! It’s true that I usually designated our meeting days as their holiday…!
How careless…! But this is the golden opportunity to strike down both the Demon Lord and Orgoamii once and for all…! Just you wait…!
—
Summary:
The protagonist spends his second morning in Japan engaging in sexual activity with Vectra to stabilize her existence and manage his own desires. Meanwhile, a group of ‘Holy Lords’ disguised as animals holds a meeting to discuss their search for the ‘Demon Lord’ and Orgoamii. They reveal that their power is tied to pure maidens who act as vessels in this world. The chapter ends with one of these vessels spotting the protagonist, triggering a sudden confrontation.
—
Character Insight:
Vectra’s role shifts from a mere subordinate to a ‘manager’ of the protagonist’s sexual energy, highlighting a parasitic yet symbiotic relationship necessary for her survival in the human world. On the antagonist side, Dum Dum Key displays a ‘greater good’ complex, justifying the sacrifice of human ‘pure maidens’ for dimensional stability, which sets up a moral clash between the protagonist’s hedonism and the Holy Lords’ rigid, sacrificial justice.
—
Behind the Scene:
The author references chapter 175 to explain why the ‘three daughters’ (the contractors) are separate from Dum Dum Key during his meeting, showing a commitment to internal timeline consistency.
—
T/L:
Notes:
• Reika – A beautiful high school kendo student who is engaged to ‘The Handsome’ for what seems like familial or arranged reasons. She is a ‘guarded’ beauty. Sha has long black hair, intense eyes, and wearing kendo uniform.
• Vectra – A Unique Individual maid with white skin and white hair. Height 170cm, Bust Size D. Class: Duelist. Attribute: Darkness. Weapon: Star-Strike Battle Axe Volkein
• Ami – A palm-sized fairy-like being from a world separate from both Earth and the isekai realm. She has light blue hair tied in a ponytail, mischievous blue eyes, and tiny wings that flutter behind her. Her outfit consists of a provocative high-cut leotard and a short jacket that looks like a miniskirt from the back, leaving her legs bare. Despite her playful appearance, she is actively searching for a contractor who can protect her from dangerous pursuers in exchange for the powers she offers.
• Dum Dum Key – A powerful being, who has taken the form of a stray cat. He is a major figure on a mission to defeat the ‘Orgoamii, the Disrobing Empress of Disaster’ and requires aid—and more of the delicious ‘NN Churuu’.
• Belgalgo – A member of the group with high spatial manipulation but low combat strength.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply