Chapter 45 The Third Morning ⑤
Edited by: Kanaa-senpai
”The group’s gotten bigger, but when should we actually come by? Will you have enough time for everyone?” Owa Kumi-san asked.
The Class President was asking about the schedule. Right, I probably should have been the one to bring that up.
”Any time after dinner is fine,” I replied. “Ideally, I’d like to wrap things up and close shop by 9:00 PM.”
”Let’s see… there were five of us yesterday and we took about five minutes each,” Owa Kumi-san calculated. “With twelve people now, if we build in a little buffer, that’s about an hour and a half. If we head over just after 7:00, we should be golden.”
”Yeah, let’s go with that,” I said.
In the background, I could hear Kuroki Souya-san whispering to Flora-san. “It’s my first time visiting a man’s room at night… is there anything special I should bring?” I decided to ignore that. Flora-san just stood there with a strained, awkward smile.
The next one to speak up was Sasaki Akari-san.
”Oh, Anma-san? Can I ask for a foot massage too?”
”Feet? You mean the soles of your feet?” I asked.
”Yeah. Or, well… maybe you could do my calves and thighs too…?” Sasaki Akari-san suggested tentatively.
”Hold it right there, Akari-chan,” Owa Kumi-san interjected. “If you’re wearing those one-piece dresses we have for the evening, a thigh massage is going to put your underwear on full display. That’s a hard ‘no’.”
The Prez put the kibosh on Sasaki Akari-san’s little fantasy. Personally, I wouldn’t have minded. In fact, I was dying to do it.
”I can do the feet, no problem,” I said, playing it cool. “But since the Prez stopped the thighs, I guess we’ll have to skip that part.”
”I suppose you’re right,” Sasaki Akari-san sighed, nodding in defeat.
She shuffled over to Kuroki Souya-san and started whispering in a low voice. I strained my ears to catch the gossip.
”Souya-chan, can you make, like… clothes specifically for massages? Like a swimsuit?”
”U-umm… I can do school swimsuits, one-pieces, or maybe a bikini with a pareo wrap,” Kuroki Souya-san replied.
”Then make me a bikini. No rush, but I’d really appreciate it,” Sasaki Akari-san said.
”Wait, really? Is that… is that okay?” Kuroki Souya-chan asked.
”It’s fine as long as it’s just me wearing it. Actually, Souya-chan, wouldn’t it be better for you to wear a swimsuit too when he does your lower back?”
”Oh… you’re right. I’ll do that then,” Kuroki Souya-chan agreed.
…It seemed the Prez hadn’t overheard them. This was the best news I’d heard all day, so I wasn’t about to breathe a word. I noticed Flora-san’s shoulders shaking as she desperately tried to stifle her laughter.
”Actually, I’m way more curious about this Jane-san than the massage~. What’s she like~?” Kitabayashi Aika-san asked in her usual airy, laid-back tone.
Damn, here it comes. I knew I couldn’t dodge this forever. I’d have to give them just enough info to keep them satisfied without giving the game away.
”She’s a slender maid with light blue hair,” I explained. “Very professional, a total beauty, and really attentive to detail. But listen, she’s actually a noble young lady, and she speaks very formally. So, make sure you’re on your best behavior when you talk to her.”
I made sure to lean hard into the noble lady angle. I was hoping the social pressure might make them keep their distance.
”Wow, Anma. Seducing a noble lady? You’re bolder than you look,” Koshino Sayuki-san teased.
”That’s impressive, Anma-kun! Is she super cute~?” Kitabayashi Aika-san added.
”I can’t believe Anma actually got a noble girl to fall for him. Getting in her good graces just by giving her a massage? That’s so lewd~!” Amano Kaho-san exclaimed.
Koshino Sayuki-san, Kitabayashi Aika-san, and Amano Kaho-san weren’t backing off an inch. As I tried to laugh it off, Kitabayashi Aika-san turned her interrogation toward another target.
”Prez, you’ve met Jane-san, right? What’s she like?”
”Jane-san? Hmm… she’s more beautiful than cute. Very composed. She gave off the vibe of a super-competent maid,” Owa Kumi-san replied.
”Oh, totally,” Amano Kaho-san agreed. “I only caught a glimpse, but she was gorgeous.”
”So a beautiful, capable girl has a thing for you… So? Come on, Anma-kun! How do you feel about her?” Kitabayashi Aika-san asked.
Kitabayashi Aika-san’s eyes were sparkling with pure curiosity.
”Look, talking about someone you haven’t met isn’t going to help, right? You’re meeting her tonight anyway. Why not just talk to her yourself? Like they say, seeing is believing.”
”Ehh… that’s such a cop-out answer~,” Kitabayashi Aika-san pouted.
”Wait a second, Anma-kun,” Owa Kumi-san cut in. “If Jane-san is in the treatment room, doesn’t that mean we won’t get to talk to her if we’re waiting in the lobby?”
Tsk. She caught on. Nothing for it now.
”I don’t know if Jane-san will agree to it, but I can always have Corinna-san handle the treatment room side.”
”Oh, I see. In that case, I definitely want to talk to Jane-san tonight. We didn’t get a chance yesterday,” Owa Kumi-san said.
Fine, I’ll put Jane-san in the waiting room. She’s way better at dodging questions and making escapes than Corinna-san would be under pressure.
”Alright, that’s enough of that. Ena-san is back,” I said, shifting the focus.
I tossed the conversation to Ena-san, who had slipped back into the room. She nodded brightly.
”Yes! I asked the two of them, and they said: ‘I feel like my mood when I wake up is better than before, but the effect doesn’t feel as intense as it did on the first day.’ It seems like daily sessions are going to be necessary.”
”Ugh… so we really do have to keep this up every day. Well, thank you for checking, Ena-san. That helps,” Owa Kumi-san said.
”Of course! Let me know if you need anything else!” Ena-san replied.
The Prez looked troubled, probably lamenting the fact that they were stuck with this routine. Personally, I thought she should just give up and accept it. Maybe if my Massage of Wisdom ¹ level goes up, something will change, but for now, this is reality.
”Owa-san,” the Professor said, “perhaps you should consider other options. I heard Haneda-san is only asking for a hand massage. If someone is just feeling a bit under the weather, couldn’t they just get a quick hand massage in the dining hall or their own room?”
”Exactly, Owa-sama!” Ena-san added. “If someone is truly feeling sick, I can always use healing magic ². You don’t have to shoulder all this worry!”
The Professor and Ena-san were trying to ease her mind. If they could lower the Prez’s stress levels, that was a win for everyone.
”No, it’s not just that,” Owa Kumi-san said softly. “I was worried about Anma-kun. He has to spend over an hour every single day doing this. Anma-kun… are you sure you’re okay with this?”
”Oh, don’t worry about me. I’m totally fine,” I said.
Fine? It’s better than fine. I get to watch the Class President and the Professor trembling with embarrassment, their massive breasts heaving and their nipples standing at attention while their faces turn bright red. Honestly, there wasn’t a single reason in the world for me to stop.
In fact, starting tonight, I’d get to see Kitabayashi Aika-san and the other busty girls with their tits bouncing around too. I was vibrating with anticipation. If I kept this up every day, eventually they’d trust me enough that even if I started playing with their breasts, they’d just blush and say, “Well, you do so much for us… I guess a little bit is okay.” I’d work myself to the bone until that day finally came.
”Really? Well, if you say so, I’ll take you up on that. Thanks, Anma-kun,” Owa Kumi-san said.
”See? I told you. You should just lean on Anma,” Koshino Sayuki-san said with a smirk. “He’s got a big heart. Almost to a fault.”
”Koshino, I think you could stand to be a little more polite. Or… wait, was that actually a compliment?” I asked.
”I said you had a big heart, didn’t I? Of course it’s a compliment,” Koshino Sayuki-san asserted.
She puffed out her chest—which was impressive in its own right—to make her point. I wasn’t sure if she was actually praising me or just messing with me, but we talked so often that I didn’t even get annoyed anymore.
As we went back and forth, the Professor finished her meal and pressed her hands together. We all followed suit immediately.
”Well, it sounds like everything is settled,” the Professor said. “Let’s finish up breakfast here. Everyone, let’s give it our all at work today. Thank you for the meal.”
””Thank you for the meal!””
—
Summary:
Anma and his classmates finalize the massage schedule for the evening, increasing the group to twelve people. Sasaki Akari requests a leg massage, but Owa Kumi blocks the idea due to the risk of exposing underwear in their current dresses. Secretly, some girls plan to have Souya create swimsuits for future massage sessions to bypass this issue.
—
Character Insight:
Owa Kumi displays her protective nature by setting boundaries for the massages, though she feels guilty about the burden it places on Anma. Meanwhile, the other girls like Sasaki are becoming more comfortable and proactive, even plotting to wear swimsuits to facilitate more intimate treatments. Anma’s internal monologue reveals his predatory patience, viewing the ‘burden’ of work as a pleasurable step toward his goal of eventual sexual contact.
—
Behind the Scene:
The author uses the ‘Massage of Wisdom’ skill as a plot device to slowly increase the girls’ emotional dependency on the protagonist, a common trope in isekai harem novels.
—
T/L:
Notes:
• Owa Kumi – The class representative. A responsible student who asks logical questions about the summoning. Like the teacher, she is noted to have a large bust. Ponytail black hair, wear glasses, sharp and determined eyes.
• Kuroki – A summoned clothier mentioned as having a lady-in-waiting. A scatterbrained girl.
• Flora – A girl with black hair and a short stature. Granddaughter of a previous generation Hero. She has high stats and large breasts (larger than Alisha).
• Souya – Kuroki Souya. A scatterbrained girl. Female classmate. C-cup breasts. Polite and somewhat shy. Has the ability to create clothing.
• Akari – Female classmate. D-cup breasts. Interested in foot and leg massages.
• Aika – Female classmate. F-cup breasts. Relaxed and curious personality.
• Jane – A maid with light blue hair. She has an AA-cup breast size and is desperate for breast enhancement.
• Koshino – A summoned chef mentioned as having a lady-in-waiting.
• Sayuki – Female classmate. D-cup breasts. Casual and blunt personality.
• Kaho – Female classmate. B-cup breasts.
• Corinna – A maid with black hair wearing a maid outfit. She is described as having very large breasts that bounce when she moves.
• Ena – A handmaiden with a C-cup breast size, medium brown hair, and an earnest expression, often blushing or showing clumsy moments. She has a strong, gutsy build and wears practical handmaiden attire.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply