Chapter 56 The Third Night Massage ⑨
Edited by: Kanaa-senpai
”Um, if you’re finished talking, shouldn’t we be heading over to your room soon, Anma-sama?”
Corinna-san asked as she poked her head through the doorway she’d left ajar. I’d completely lost track of where she’d run off to.
”Corinna-san. Are the dishes done?” I asked.
”Yes. Once I finish tidying up this room, everything will be in order,” she replied.
”Dishes? Did I miss a meal?”
”The ladies who were waiting held a little tea party with sweets and tea, so I was just clearing away the aftermath. It’s exactly what I expected, so don’t you worry about a thing,” Corinna-san said.
Those girls… eating and drinking at this hour, right after a full meal? Aren’t they worried about their figures? Well, I suppose it’s not my problem.
”Anma-sama, you’ll be staying in the room across the hall starting tonight, so please, follow me. I’ll take care of the cleaning here,” Jane-san said.
”No, Jane-san. I’ll handle the cleaning. You should join Anma-sama in the bath; the water is already drawn and waiting for you,” Corinna-san countered.
As Corinna-san spoke, Jane-san’s expression clouded over. Ah, right…
”I would love nothing more, but I made a promise to Owa-sama… Corinna-san, I’m entrusting Anma-sama’s care to you tonight. Please, look after him as best you can. I’ll join you once I’ve finished up here…” Jane-san said.
”Oh, that’s right! I remember now. Understood! Well then, Anma-sama, this way if you please,” Corinna-san said.
Corinna-san’s mood did a total 180. Unlike the dejected Jane-san, she seemed practically giddy as she led me toward the bath. The layout was a perfect mirror image of the other room. She was so cheerful, in fact, that she started humming to herself as she began to strip.
”What’s got you in such a good mood? Did something happen?” I asked.
”Oh, no… I’m just so happy that my work for the night is looking after you, Anma-sama. I like cleaning, sure, but I love taking care of you so much more,” she said.
Corinna-san beamed at me, her smile radiant and pure. Even as she bared those incredible, erotic, explosive breasts of hers, her expression remained completely innocent. It was a smile so wholesome it felt like I was being purified just by looking at it.
”Well, in that case, maybe I’ll let you take care of this, too,” I said.
I stripped off my own clothes, baring my cock to her while reaching out to stroke her nipples. Corinna-san let out a soft gasp as I teased the tips, feeling them grow harder and more sensitive under my touch. She let out a playful squeal and darted away. Damn.
”Oh, honestly! Anma-sama, please save the mischief for after the bath!” she scolded.
”Fine, then I’m holding you to that later,” I replied.
”Ehehe, of course. I’m handling all of your care tonight, after all,” Corinna-san said.
She gave me another happy look, but this time, there was a faint, sultry glisten in her eyes. I slid my arm around her waist, and together, we stepped into the steam.
* * *
”So, Corinna-san… have you heard anything about those erotic Jobs ¹?” I asked.
I was soaking in the tub, having already been thoroughly scrubbed down by her. I was holding her from behind, a repeat of yesterday’s position. I kept ‘adjusting’ my arms, using it as an excuse to cop a feel of her breasts every few seconds. She didn’t seem to have caught on that I was doing it on purpose yet, so I figured I was in the clear.
”Mmm… an erotic Job? You mean like yours, Anma-sama?” she asked.
”No, no. Someone else. Jane-san mentioned there was another person like that,” I said.
Though, it figures that even Corinna-san sees my Job as purely erotic. I mean, I am an Erotic Massage Therapist, so she’s not wrong.
”I see. No, I haven’t heard anything. What kind of Job is it?” she asked.
I laid out everything Jane-san had told me. I couldn’t help but wonder how that girl felt, being told she had an innate ability that just… turned everyone around her on.
”I see how it is. So that’s why I was told to keep an eye on you and stop you if you started acting strange,” Corinna-san said.
”Seems so. Though Jane-san said it wouldn’t work on you anyway,” I noted.
”Correct. My mana capacity is high enough that I’m naturally immune. But if you’re worried, I could always cast some resistance magic ² on you, Anma-sama,” she offered.
”Resistance magic? What’s that?” I asked.
She explained that it’s a spell that boosts resistance to mental interference. Essentially, it coats the target in an external layer of mana to simulate a higher capacity. However, since the mana is external, it leaks away over time. It’s an incredibly inefficient spell.
”Is it something you could do for the others, too? Or is that asking too much?” I asked.
”Casting it on thirteen people, including you? That would be difficult… mmm… That person’s mana is probably around 1000, so I’d need to expend about 2000 to completely nullify the effect. If I did that for everyone, I’d be completely drained,” she explained.
”…And if you ran out of mana, would you get all erotic too?” I asked.
”I might… but I’m not going to let that happen!” she teased.
”Fair enough. Well, as long as it isn’t a burden, go ahead and cast it on me. The Princess seems worried I might lose control and pounce on the other girls, anyway,” I said.
”True. I understand,” Corinna-san said.
It was a bit of a letdown that I wouldn’t get to see an affected Corinna-san. I gave her breasts a playful jiggle to lift my spirits. They were as soft and buoyant as ever, bobbing in the water. God, they were magnificent. Just touching them was enough to get my heart racing.
I expected her to scold me, but Corinna-san was quiet, seemingly lost in thought. Was something wrong? Or was she just not noticing what I was doing to her?
”Corinna-san? You okay?” I asked.
”Nnh… Yes, I was just wondering… what exactly does an erotic aura look like as an ability?” she mused.
”Huh? What do you mean?” I asked.
”Well, I wonder if they’re consciously activating it during the massage, or if it’s something they can’t control. Or perhaps we’re all just overthinking it and the ability isn’t even being used,” she said.
”Wait, there are abilities you can’t control?” I asked.
”There are many Skills that aren’t under the user’s conscious control. Yours are like that too, aren’t they, Anma-sama?” she said.
”Eh?” I muttered.
According to Corinna-san, Skills fall into three categories: Passive ³, Conditional, and Active. Passives are active 24/7, conditionals kick in automatically, and actives are the ones you choose to trigger. Since the first two don’t require a conscious decision, they’re classified as uncontrollable.
I’d assumed magic was an Active Skill, but Corinna-san corrected me. Apparently, having a Skill like “Non-Attribute Magic” is a Passive that simply allows you to use magic by spending mana. The actual casting isn’t the Skill itself. It’s all very technical.
She told me that my “High-Level Massage” is likely a Passive. On the other hand, things like “Pleasure Sight” and “Breast Enhancement Massage” are Active. It made sense-I don’t try to make my massages high-level; they just are. Even a simple head pat seems to have an effect. Not that I’m complaining.
”So you’re saying that other person might not be trying to turn everyone on? It might just be an always-on kind of thing?” I asked.
”Or it triggers automatically. For instance, it might activate whenever a man gets close,” she suggested.
”Damn, that sounds intense. That takes it from an erotic ability to something catastrophically lewd,” I said.
”That’s a bit cruel, Anma-sama. They might be really struggling with it,” Corinna-san said.
Imagine a Skill that turns everyone into a horny mess the moment you walk into a room. That’s a one-way ticket to an orgy. Thank god this is a women’s dormitory.
”Still, I think an automatic trigger is more likely than them doing it on purpose. I can’t imagine someone coming here for a massage with a group and then intentionally making everyone feel erotic… right?” Corinna-san asked.
”If they were doing that on purpose, that would be incredibly slutty,” I replied.
Just thinking about it was getting me worked up. So the mystery person is either unknowingly broadcasting a sex-aura, accidentally triggering it, or maliciously turning everyone on. Honestly? All three options are hot as hell.
”But you know, Anma-sama… you’re much more erotic than they are,” she said.
I was nodding along until she suddenly swatted my hand away. She’d finally caught me jiggling her tits. Mission failed.
”Save the fun for when we’re out of the bath, okay? Come on, let’s get out. I promised I’d take very good care of you tonight…” she said with a playful lilt.
* * *
”How the hell did I end up here…?”
Late that night, I sat on the edge of the bed and whispered to the empty room. Beside me, Corinna-san was out cold. She looked utterly blissful in her sleep, even as my seed continued to leak from between her thighs.
And in front of me… there was Jane-san. She was collapsed face-down like a spent frog, completely unconscious and broken. The only part of her that was still propped up was her backside, right where I’d been buried inside her moments ago.
”I just… I couldn’t hold back…”
—
Author:
Jane-san: “I swear on my life, I was NOT tempting him! I was just trying to sleep nearby! Desuwa!”
—
Summary:
Anma moves into his new quarters and shares a bath with Corinna-san, where they discuss the nature of erotic Skills and magical resistance. Corinna-san explains the technicalities of Passive versus Active Skills while Anma teases her. The night ends with Anma losing control, leaving both Corinna-san and Jane-san completely spent in the bedroom.
—
Character Insight:
Anma’s inner conflict between his ‘massage therapist’ role and his sexual impulses is breaking down. Corinna-san shows a surprising level of magical knowledge despite her innocent demeanor. Jane-san’s proximity leads to her becoming an accidental participant in the night’s activities.
—
Behind the Scenes:
The author uses the bath scene to provide a technical info-dump regarding the world’s magic system (Passives/Actives) while maintaining high fanservice levels.
—
TL Notes:
Notes:
• Corinna – A maid with black hair wearing a maid outfit. She is described as having very large breasts that bounce when she moves.
• Jane – A maid with light blue hair. She has an AA-cup breast size and is desperate for breast enhancement.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply