Chapter 276 The Wrath of the Pink Step-Sister Shimaidon ①
Edited by: Kanaa-senpai
After that, my love-slave Lily-sama’s younger sister-in-law, Flearis, continued to help me gather materials. I have to say, seeing her ruthlessly rip the shells off those Pororo Snails while they shed tears (?) was like watching a vengeful goddess in action. It made certain parts of me shrivel up in phantom pain, just for the record.
She also mentioned she’d be helping with material collection from now on. She’d already cleared it with the Crown Princess of Ierse. I even received a message from Her Highness: “I’m not sure if this is a loan or a repayment, but I look forward to our continued partnership.”
I’ve got a lingering sense of unease about that, but help is help. I decided to accept her cooperation.
That was all well and good, but the real problem started after we spent a night in the forest and finally made it back to town. At every stop-the Adventurer’s Guild, the monastery, everywhere-people were “kind” enough to inform me, “Lily-chan is really steaming.”
It got worse as I approached the house. Neighbors popped their heads out, saying “Good luck…” while pointedly looking away. When I finally reached the door, even the adventurer elves Tania and Laika gave me some pretty useless advice. “Stay strong,” Tania said. “Hang in there,” Laika added.
And as for the woman of the hour, my beloved experimental slave Lily-sama…
”I-I’m back…” I said.
”Oh, welcome home, Master,” Lily replied.
She spoke with a perfectly composed expression while cradling our dear daughter, Momo. At a glance, she looked the same as always, and not nearly as angry as everyone claimed. But I knew better. This was the “defcon one” kind of calm.
”I-I’m sorry, okay? For making you worry…” I muttered.
”……”
”Umm, and also, thanks? Flearis coming to help was a huge lifesaver,” I said, trying to pivot.
”……”
”See, I was just about to be swallowed whole by a snake… No, really! Thanks to my gear, I wasn’t hurt, and I probably could’ve escaped on my own eventually…” I rambled.
”……”
”You’re… you’re really mad, aren’t you?” I asked.
”……”
”I’m sorry…” I whispered.
”……”
I tried picking my words, rambling, course-correcting, and finally just offering a flat apology. But she remained aloof, squishing Momo’s cheeks while keeping her mouth shut after that initial greeting.
Trying to smooth things over, I moved to wrap my hand around her waist, but she slapped it away. That stung. Eventually, she pressed Momo-sama’s squishy baby belly against my face.
”I was worried,” Lily said.
”S-sowwy…” I muffled into the baby.
”This isn’t our ‘poor’ era anymore. You understand that your safety isn’t just your own concern, right, Master?” Lily asked.
”I’m well aware…” I replied.
”You were enjoying the adventure just a little bit, weren’t you?” Lily questioned.
”J-just a little…” I admitted.
”If I did the same thing-even if I came home safe-you’d be furious, wouldn’t you?” Lily asked.
”Y-you’re exactly right…” I said.
”You’ve caused trouble for Fu-chan and so many others,” Lily noted.
”I’m sorry…” I repeated.
”Tonight, you’d best be prepared,” Lily declared.
”……Yessir,” I whimpered.
She delivered the lecture flatly, without any emotion, like a rhythmic death sentence. Momo-sama was giggling happily kyakya, trying to rip out my hair. Fufu, go ahead. Laugh at your pathetic father.
Just as I was being healed by that soft baby tummy and that distinct infant scent, Lily snatched Momo away. How cruel.
She handed Momo off to Laika, then grabbed me by the head herself. I have to admit, she smelled incredible. Not that I wasn’t reflecting on my mistakes! I was!
”Welcome home,” Lily whispered.
”…I’m home,” I replied.
As Lily’s voice trailed off, the reality of my safe return finally hit me. I made a silent vow: I was done calling on “unreliable adventurers.” At the very least, I wouldn’t set things up so they had to work alone.
* * *
Anyway, that was the prologue. The long-winded intro. That night, just as Lily had promised, I was summoned to the shop’s “Laboratory. ¹” And for some reason, Flearis was in the room too.
”Umm…” I started.
”Now then, Master. It’s time for your punishment. Are you ready?” Lily asked.
”I mean, not even a little? But why is Flearis here?” I asked.
”She’s the one who worked the hardest today. Since she’ll be working for us from now on, I thought she could help with the punishment as a reward,” Lily explained.
”Is that so…” I muttered.
Lily was dignified, while Flearis was fidgeting. Come to think of it, these two had never spent a night together with me. “W-with Elder Sister…! I-is this really okay…?!” Flearis whispered.
The two pink-haired girls looked stunning in their matching pink negligees. They weren’t wearing the “baby-making” sets, but they were definitely in open-cup bras and crotchless panties. I wondered if they’d ordered these specifically for a night for three.
It was a glorious sight. Part of me wanted to cheer, “Hell yeah, a sister-sandwich! This is a reward, not a punishment!” But the atmosphere definitely didn’t allow for that.
Lily-sama was looking down at me-completely naked-as she busily began fitting a collar ² around my neck. I never thought I’d be wearing the collar I hadn’t even used on Laika…
”I… I don’t think there’s much demand for a man in a collar,” I said, trying to save some dignity.
”Nonsense. It’s a very lovely look. See? Fu-chan’s eyes are glued to you,” Lily replied.
”H-hawawa…! B-big brother is a doggy now! I-is this okay? It’s okay, right?!” Flearis squealed.
This item was actually one of our shop’s rejected prototypes. It was a solid piece of work, but we’d passed on it because it lacked a “magic circuit” and seemed a bit too niche for our earlier customer base.
I was drifting into escapism. Back then, customers were more conservative. But if the “user experience” is good tonight, maybe I’ll reconsider a production run. Our current, more “trained” customers might actually love it.
”Master, give Fu-chan your answer,” Lily commanded.
”…Woof woof,” I barked.
”Kyaaaa! ♡” Flearis squealed.
Lily-sama was merciless. Flearis, looking absolutely delighted, cradled my head and started petting me like an actual dog. I suspect Lily doesn’t even think of “Master” as a title anymore-it’s just a nickname. Well, as long as she’s happy.
”Now, Master. Paw. Give me your paw,” Lily ordered.
”Woof…” I whimpered.
I followed her order and held out my right hand. Lily took it, inspecting it intensely and massaging each finger one by one.
”Mm, it seems they’re all still there. I was worried when I heard you were swallowed whole. Your body is our shared property, Master. We can’t have you damaging it without permission. Remember that,” Lily said firmly.
”…Woof,” I replied.
I didn’t even know where to begin a retort. To avoid a landmine, I just kept up the dog act. On the plus side, she was clearly worried about me.
But apparently, in the “Pink Clan ³,” worrying about someone’s health means checking to see if their extremities are still in working order for later “use.” The atmosphere was so intense you’d think this was a life-or-death situation.
”Now, Fu-chan, you help me finish the check. He belongs to you, too. I’ll leave the method to you. Check every nook and cranny. But don’t forget-this is an ‘official’ punishment,” Lily said.
”Ah… Y-yes, Elder Sister! ♡” Flearis chirped.
Everyone in the room knew exactly what Lily meant. She was telling Flearis to use my body however she liked to please herself. And at the same time, she wasn’t to stop tormenting me.
”Now then, Master… prepare to be thoroughly embarrassed tonight… ♡” Lily whispered.
”…Woof,” I barked softly.
And so, the punishment by the two lewd pink sisters, Lily and Flearis, began.
—
Trivia:
- The protagonist was actually saved by his equipment from the snake.
- Flearis has already received official permission from the Crown Princess to assist him.
- The collar used is a prototype that was rejected for not being a ‘magic circuit’.
- Lily considers the protagonist’s body as ‘shared property’ between her and Flearis
—
Character Insight:
Lily demonstrates a motherly yet dominant authority, shifting from a cold wife to a commanding mistress. The protagonist shows total psychological submission, willingly adopting a dog persona to appease her anger.
—
Behind the Scenes:
The term ‘Sister Bowl’ (Shimai-don) is a play on ‘Oyakodon’, a common trope in adult light novels referring to s*xual activities involving two sisters.
—
TL Notes:
Notes:
• Flearis – A member of the diplomatic envoy and guard. Has pink hair.
• Lily – the sl*ve and primary experiment subject for the magic shop, ‘Harvest.’ She has striking pink hair, Blue eyes, medium breasts, which the Protagonist associates with being ‘wanton’. She has a working knowledge of magic, which she kept hidden from the slave trader.
• Ierse – The Crown Princess and wife of Gilliam, originally from a foreign land. She is described as lively and healthy with a unique charm. She wants to cheer up her husband. Has long haired hair.
• Laika – The beastwoman dog.
• Tania – An Elf adventurer who, despite her race’s reputation for low sex drive, is secretly quite passionate. She initially seemed ‘wasted’ (emotionally dry) to her friend Raika, but was easily introduced to the pleasure-items sold at ‘Harvest.’ She is easily embarrassed and attempts to maintain a dignified facade, despite her recent, frequent purchases. She wears practical but light armor over a simple cloth tunic and short pants, highlighting her grace and agility. Her primary relationship is one of friendly senior-junior with Raika.
• Momo – The newborn daughter of Kento and Lily. She has pink hair and her father’s ear and eyebrow shapes.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply