Chapter 271 Goddess Aurelia ⑲
Edited by: Kanaa-senpai
That night, the camp was eerily quiet, save for the distant, muffled sounds of Lili’s satisfied giggles and the occasional moans of the mercenaries she had ensnared. The air was thick with the scent of lust and sweat, a stark contrast to the serene moonlit sky above.
Polilina, feeling the heat of the camp’s debauchery, decided to take a stroll to clear her head. Her steps led her to a secluded corner of the camp, where she found Yukiko standing naked under the moonlight, her pale skin glowing like porcelain.
”What are you doing?” Polilina asked, her voice tinged with curiosity.
Yukiko turned slowly, her crimson eyes reflecting the moon’s glow. “Moonbathing,” she replied simply. “I can’t really expose my skin during the day, you see.”
Polilina tilted her head, intrigued. “Why did you bring the mercenaries along? I know it was Sieben’s order, but I would’ve thought you and Lili were more than enough.”
Yukiko shrugged, her silver hair swaying gently in the breeze. “Who knows? Sieben probably doesn’t trust them. Otherwise, he wouldn’t have told us to drain them dry if they tried anything.”
Polilina nodded, the logic making sense. “So, he’s testing their loyalty. But what about me? Does he trust me?”
Yukiko smiled, a hint of mischief in her eyes. “Sieben said you’re not ensnared by Aurelia’s curse, so you’re not a problem. Besides, I think he actually likes you, Polilina.”
Polilina’s face flushed, and she stammered, “Wh-what!? That’s… I mean, if it’s true, I’m happy, but…”
Yukiko laughed, a soft, melodic sound. “Kufufu. Polilina, you’re so cute.”
”Don’t call me cute! I’m technically older than you, you know!” Polilina snapped, though her protest lacked conviction.
Yukiko just smiled wider. “But Sieben always says ‘cuteness is justice.’ He tells me I’m cute too.”
Polilina rolled her eyes. “That man is a total lady-killer.”
Yukiko nodded in agreement. “Ahaha, I guess so. Well, I should probably be going now.”
”Going? Where?” Polilina asked.
Yukiko licked her lips, the gesture both simple and chillingly alluring. “Isn’t it obvious? To get some dinner.”
Using her shadow as a cloak, Yukiko took flight, her naked form soaring gracefully into the night sky.
* * *
Meanwhile, on the other side of the battlefield, Joshua’s forces had retreated to a safe distance, setting up camp under the cover of darkness. The soldiers, exhausted from their frantic escape, were fast asleep, their snores filling the air.
A lone sentry, sensing a presence, grabbed a torch and illuminated the darkness. “Is someone there? …Wha!?”
Standing before him was Yukiko, her naked form bathed in the torchlight, her crimson eyes gleaming with hunger.
”What are you doing in a place like this?” the soldier asked, his voice trembling.
Yukiko smiled, her fangs glinting in the flickering light. “I was hungry, so I came to eat.”
The soldier, enchanted by her beauty, felt no fear. Instead, he offered her food, his instincts clouded by her allure.
Yukiko stepped closer, her embrace warm and inviting. “My dinner… is right here. Thank you for the food.”
She bit into his neck, her fangs piercing his skin. The soldier felt a sharp pain, followed by a wave of ecstasy as his blood was drained. His life slipped away, but he felt no fear, only pleasure.
When Yukiko finally pulled away, the soldier was dead, his body a hollow shell. But his death was not the end. He had been reborn as a Vampire, his will now bound to Yukiko’s command.
”Hey. Are you hungry?” Yukiko asked the newly turned soldier.
”Yes,” he replied, his voice flat and hollow.
Yukiko smiled. “Then let’s eat. There’s plenty to go around. Let’s eat until we’re stuffed, okay?”
By the time the night was over, the entire camp had been turned into Vampires, their loyalty unwavering. Yukiko, now surrounded by her newfound army, felt a mix of satisfaction and confusion.
”Now, what should I do with all of them…?” she muttered to herself.
Spotting Joshua among the crowd, she called out, “You! The highest-ranking person here!”
Joshua, his eyes now glowing red, knelt before her. “It… it is I,” he said, his voice devoid of emotion.
Yukiko bit her finger, drawing a drop of blood. “Drink,” she commanded.
Joshua obeyed, his transformation complete. He was now her Kin, bound to her will.
”Lady Yukiko, I await your every command,” he said, his voice now filled with a twisted devotion.
Yukiko smiled, her plan beginning to take shape. “Then, find me the ten prettiest girls. I want cute or beautiful ones, okay? I won’t forgive you if you bring me someone ugly.”
Joshua, filled with a perverse joy, hurried to obey.
As the night wore on, Yukiko’s army grew, each new addition a testament to her power. And as the sun began to rise, the Vampires who hadn’t been turned into Kin stood motionless, waiting for the dawn that would turn them to ash.
Yukiko, surrounded by her new followers, couldn’t help but laugh. “This is going to be fun.”
Little did she know, her actions would set into motion a chain of events that would change the course of the war—and her own destiny.
—
Summary:
Following the annihilation of Johann’s army, Yukiko infiltrates Joshua’s camp to feed. She turns the entire remaining force into vampires and selects a few to become her direct ‘Kin’. Joshua is enslaved and transformed, signaling the total fall of the opposing command.
—
Trivia:
- Vampires are weakened but not killed by sunlight.
- True Ancestors like Yukiko are specifically ‘Blood Sucking Demons’.
- Lili is technically restricted from attacking allies unless she has drained a certain number of targets first.
- Polilina and her hunters were placed in the city as a test for the mercenaries.
- Aurelia’s Curse is a plot device affecting many in this world, but Polilina is immune
—
Character Insight:
Yukiko shows a mix of childlike innocence (‘cute is justice’) and cold predatory efficiency. Joshua’s transformation from a proud commander to a subservient ‘toy’ highlights the absolute nature of the vampire/cheat infection.
—
Behind the Scenes:
The author notes that they originally planned to turn the whole army to ash but decided to let Yukiko make them Kin because of a suggestion from Natsumi.
—
TL Notes:
Notes:
• Lili – Sasaki Natsumi’s familiar, the Great Harlot Babylon, is a legendary succubus evolved from a beast. She appears as a blonde‑haired, blue‑eyed twin‑tailed girl with a petite, busty ‘loli‑bakunyuu’ figure, wearing a crimson dress. Part of Sieben’s group and stationed with Lasfria mercenaries, she radiates a bloodthirsty aura that fades when sated, draining partners’ Primal Essence through kisses and contact.
• Lil – 166 cm tall, 90‑56‑90 figure; long indigo waist‑length hair, sharp golden eyes, wolf ears, tail, scarred abdomen, silver hair in human form. Fenrir‑kin queen, mother of Leki, Van and newborn Mana, strong‑willed, devoted to Natsumi; wife of the protagonist, mother of Marna and Van, beast‑girl with dog‑like tail, forged his Blue Metal armor, called “number one” by Mitsuba.
• Polilina – Polilina, a timid dwarf with an orange bob cut, wears a worn military‑style uniform. Though she appears younger than her years and is shorter than Leki, she leads the Monster Hunters Guild. She feels lonely about Sieben’s trust, is older than Yukiko, and is not affected by Aurelia’s curse.
• Yukiko – A True Ancestor Vampire (Blood Sucking Demon). Silver hair, crimson eyes, porcelain white skin. Wears black Gothic Lolita fashion and a parasol during the day. Can fly using her shadow as a cloak.
• Yuki – Yuki Chihiro. Height 178 cm, weight 70 kg (Male). Natsumi’s childhood friend. A handsome, athletic top student in the soccer club.
• Sieben – Young black-haired man under 20, masked and hailed as a “God-Enemy” by Goddess Aurelia, he is the summoned Hero who reached Level 100 and became a Transcendental demi-god, now the new Demon King and ruler of Greedia, head of Clan Renegade, former leader of a national casino guild, who recently subjugated the Maou, and is husband to Annamaria.
• Aurelia – An ethereal goddess, visible only through the school intercom, announces the students’ reincarnation. Described as useless and selfish by the protagonist and Administrator, she bestows Unique Skills, treats the world as a stage, and now inhabits a physical body retaining student memories. Managing the world, she views war as entertainment and is frustrated at not seeing into Greedia.
• Joshua – Gaunt, scar‑lined commander of the Wrathfiria army, brother to Johann and Annamaria; pragmatic and cynical about Johann’s failures. In Rasfria he values survival over honor, retreated after Johann’s death, was drained by Yukiko into her direct Kin, then forcibly reshaped into a woman, Josephine, to become a sexual toy for Sieben and Yukiko.
• Johann – Marquis and youngest brother of Joshua, this obese, incompetent prince of the Rasfria Kingdom is a notoriously corrupt figure who lusts after his sister. He led the vanguard army and was slain by Lili’s Essence‑draining.
• Natsumi – Standing 168–171 cm and weighing 57–59 kg, he has a baby-faced appearance obscured by bangs, once bullied for his feminine name and nearly killed by the Sugita gang—only to be resurrected with white wings and an unknown power, now surpassing the Demon King. A former Hero turned Demon King and Enemy of God, he leads Greedia’s forces with cold tactical brilliance, a silent-armored demigod who betrayed humanity. Once a classmate to the others, he now commands former ant soldiers and priestesses, consolidating his harem through biological and magical dominance, ruling as both tyrant and savior—silent, manipulative, and utterly transcendent.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply