Chapter 11 Letting Others Reap the Rewards
Edited by: Kanaa-senpai
The ‘Cuckold Template’ acted as a spiritual magnet, drawing women toward Aki’s soul, while his Dual Cultivation¹ ability ensured their bodies were satisfied to the point of addiction.
Over time, through constant cultivation, the hearts and bodies of Sasaki Yukina and her two companions had been thoroughly reshaped by him.
To monopolize this exquisite pleasure-and perhaps out of a sliver of twisted pride-they had kept the truth of their conditioning hidden from him.
Consequently, Aki remained haunted by the specter of the green hat², a constant anxiety that made him hesitate to pursue other women.
He feared that if he spread himself too thin, unable to constantly tend to Hamazaki Reina and the others, they might eventually succumb to their urges…
It wasn’t a lack of trust; it was simply that the tropes of every adult film he’d ever seen were burned into his mind.
Besides, their relationship was purely carnal; he had no right to demand they stay away from other men.
Their current dynamic was a classic case of a willing tormentor and a willing victim.
If it were a simple one-night stand to farm some skills, he wouldn’t care.
But Hamazaki Reina and her group were different.
* * *
At the Takamine family home, Aki gave Takamine Ayame’s perky, rounded rear a final, firm pat, bringing the s*xually charged massage to an end. Ayame rolled over, her pale, ample breasts nearly spilling out from the confines of her tight swimsuit. Aki maintained a stoic facade, staring directly at her chest with a mock-seriousness.
Ayame let out a silent giggle, intentionally arching her back to thrust her chest forward. “Little Aki, you’ve been staying out quite a bit lately. Did you finally get a girlfriend?” said Ayame.
Aki had been looking for a way to shatter the status quo, and it seemed Ayame was even more eager than he was. (I can’t believe how aggressive these types of heroines are,) Aki thought, deciding to meet her head-on. “Yeah. Since starting high school, I’ve become strangely popular. Girls keep confessing to me. Last week, I officially took on three of them,” Aki replied.
The bluntness of his answer caught Ayame off guard. This was a complete departure from the script she’d written in her head. (How did this weak little boy, the one who never took the bait no matter how I teased him, suddenly become so predatory?) Ayame wondered.
Seeing her staring in stunned silence, Aki rubbed his cheek. “Ayame-nee, do I have something on my face?” Aki asked.
Ayame shook her head. Aki was still Aki-the voice and the mannerisms were the same. But his aura… that had shifted entirely.
”Three?” Ayame masked her sinking disappointment with a practiced laugh. “Not bad. That’s my brother for you-bagging three right out of the gate. Tell me, what are they like? Which one are you actually dating?” asked Ayame.
A faint light flickered in Aki’s eyes. Ayame’s micro-expressions were screaming at him. He knew exactly where he stood now. In this chaotic Inner World³, power was the only currency that mattered. This world was filled with magic, curses, and contracts-tools he could eventually use to ensure cuckoldry was a physical impossibility. His abilities were the key to smashing through his Cuckold Calamity.
Thinking it through, Aki realized just how incredible his ability was. This world was a goldmine of power-up bundles just waiting to be claimed. And the woman in front of him was one of the best. “Ayame-nee, you’ve got it wrong. I’m not dating any of them. We just have a physical arrangement,” Aki stated. Before she could process the shock, he pressed on. “Actually, a fourth joined us this afternoon. So, it’s four now.”
Ayame’s eyes went wide. “Aki… you’re kidding, right?” said Ayame.
”I’m not,” Aki said, deciding to show, not tell. “Ayame-nee, look at me.”
He cupped her smooth cheek and leaned in without hesitation. As their lips met, the air was filled with her sweet, floral scent. He applied pressure to her jaw, forcing her mouth open before his tongue claimed the territory inside. Their tongues met, and a notification sounded in his mind.
[Ding! Talent Detected: Flexibility]
[Replication Initiated…]
(Talk about luck!) Aki thought, deepening the kiss with newfound intensity. Two minutes later, he pulled back, satisfied. Ayame hadn’t resisted; after the initial shock, she had melted into him. Now, her face was a deep crimson, her eyes were glazed with lust, and her slender arms were locked around his neck as she rubbed her supple, damp body against his.
Aki gave her curves a firm squeeze. “Ayame-nee, your kissing needs work. You’re nowhere near as experienced as you pretend to be,” Aki teased.
Ayame was usually the loud, bold type-her favorite look was a jacket thrown over a swimsuit, and she never bothered with underwear. She flaunted her body like she didn’t have a care in the world. To a cynical observer, she looked like the town bicycle. As her hand wandered downward, she let out a huffy breath. “Well, excuse me for never having a boyfriend while you’re out here juggling four girls at once,” said Ayame.
”Like I said, we aren’t dating-hiss!” Aki winced as her grip tightened. “Ayame-nee! Easy, easy! My mistake!” Aki cried.
When your lifeblood is in someone else’s grip, you learn to apologize quickly. Ayame gave a playful huff, her grip softening into a stroke. “If I’d known it would end up like this, I would’ve just jumped you years ago. Now I’ve gone and let everyone else reap the rewards,” Ayame lamented.
”Ayame-nee, you’re so popular… have you really never done it?” Aki asked. He was genuinely curious, as her persona was so provocative.
She rolled her eyes. “Some girls look like pure little angels but are actually public buses.” She didn’t elaborate, and Aki didn’t push. (I’ll find out the truth soon enough,) Aki thought.
He pinned her down onto the sofa. Rather than stripping her, he simply slid the fabric of her swimsuit aside at the crotch. He reached down to touch her-she was delicate, smooth, and already slick. “Ayame-nee… I didn’t realize you were a White Tiger⁴,” Aki whispered.
Aki was genuinely delighted. A natural hairless look was far more enticing than a clean shave. Captivated, he leaned down for a closer look. Between the pale, plump mounds of flesh, a rosy canyon pulsed, weeping crystal-clear nectar. The scent was intoxicatingly sweet. Aki couldn’t help himself; he let his tongue trail over the surface to taste her. Takamine Ayame’s body was elite. Even after a full afternoon of labor, Little Aki couldn’t ignore a challenge like this and stood up to pay his respects.
”Aki… do you want to come inside?” Ayame asked. She had already peaked once from his tongue, but she was far from finished. Her little brother had been claimed by others first, and she wasn’t about to wait another second.
”Right here?” Aki asked. He worried about her sister, Takamine Sayuri, coming home. Unlike the Sasaki trio, the Takamine sisters weren’t ready for a group session just yet.
”The bathroom,” she panted. “It’ll be easier to wash up afterward.”
”Right,” Aki said. He wiped his mouth and scooped her up in one fluid motion, drawing a startled yelp from her. “Aki! Since when did you get so strong?” Ayame exclaimed.
Ayame’s swimmer’s physique was dense and athletic; she wasn’t light. The old Aki never could have lifted her like this. (The real surprises haven’t even started yet,) Aki whispered as he carried her toward the steam.
—
Summary:
Aki reflects on the nature of his powers and his growing harem while visiting the Takamine household. He realizes that Takamine Ayame’s aggressive exterior hides a lack of experience. After a bold confession about his multiple partners, Aki takes the initiative with Ayame, successfully replicating her ‘Flexibility’ talent and moving their relationship into the bathroom for a more private encounter.
—
Trivia:
- Aki’s concern about ‘Cuckold Calamity’ suggests the system may eventually force NTR scenarios if he doesn’t grow strong enough.
- The mention of ‘contracts’ and ‘curses’ foreshadows supernatural methods Aki will use to secure his partners.
- Ayame’s ‘White Tiger’ status and lack of experience subvert the typical ‘gyaru’ or ‘slutty’ character trope in this genre
—
Character Insight:
Aki transitions from a passive observer to an active predator, using his system knowledge to dominate the interaction. Ayame’s ‘big sister’ facade crumbles as she realizes Aki has already moved on to other women, sparking a desperate possessiveness in her.
—
Lore And Worldbuilding Context:
The ‘Inner World’ is established as a place where modern systems like ‘talents’ and ‘replication’ coexist with traditional magic and curses. Talents can be replicated through physical contact (tongue-to-tongue).
—
TL Notes:
The term ‘White Tiger’ is a cultural slang for a naturally hairless pubic area. The term ‘Green Hat’ is a Chinese/Japanese idiom for being cuckolded, which was localized here to maintain the emotional weight.
—
Glossary:
Notes:
• Aki – A 16-year-old male mixed-blood Succubus with messy black hair, slender yet increasingly muscular build, delicate features, and black-rimmed glasses, he’s handsome and widely admired by girls at Kuoh Private Academy. Reincarnated with a ‘Loser’s Script’ and ‘Cuckold’ template, he serves as an ‘experience book,’ enhancing others’ magic through Dual Cultivation and bodily fluids via Insight Eye and Physical Activation. Adopted by the Takamine sisters, he trains at the Hidden Academy, navigating complex romantic entanglements while balancing his cursed fate with unexpected charm and growing strength.
• Sasaki Yukina – Peach‑pink‑haired, purple‑eyed Kuoh Academy freshman with a statuesque, athletic build, large chest, long fair legs and white ankle socks. The strongest of Reina’s trio and Aki’s long‑term partner, she triggered his power boost via Dual Cultivation. She wields Physical Activation, extracts mana for strength, endurance and rapid recovery, monitors magical anomalies, and feeds intel on Shinomura Yuki to Hamazaki’s group, having vastly expanded her Mana pool with Aki’s aid.
• Hamazaki Reina – Long dark hair, emerald‑green eyes that flash, sharp calculating gaze; modern school uniform with miniskirt and black silk stockings. At Kuoh Private Academy she leads a trio as “Big Sister/Boss,” pushing Aki to grow stronger, now obedient and wielding Insight Eye on his bloodline. In the Hidden Academy she heads four girls linked to Aki, one of four top‑improving students, recently power‑spiked and docile toward him.
• Takamine Ayame – The eldest Takamine daughter is a high school swimmer with long pink hair styled in a purple side-ponytail, a large bust, and a powerful, athletic physique. She’s a boisterous, impulsive mainstay of the Swimming Club, often wearing a jacket over a tight swimsuit, and possesses the ‘Flexibility’ talent. Secretly inexperienced in romance, she harbors long-held feelings for Aki, whom she hosts as part of her family. Bold and open-minded, she’s the older sister of Sayuri and a defining presence in the Takamine household.
• Takamine Sayuri – Younger sister of Ayame, appears in Garden: Takamine‑ke no Nirinka – The Animation. Short purple hair with pink twin‑tails, purple ponytail, large bust; gentle expression, tidy school uniform. Excels in household chores and gymnastics, possesses Flexibility talent, submissive yet secretly competitive toward Aki.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply