Volume 6 Chapter 5 Exchange*
Edited by: Kanaa-senpai
Entering the same hotel as I did with Ines, I head toward the room with Sylvie, our arms crossed. This is likely Sylvie’s first time, and I want to avoid making her feel any less special than Ines.
Even though she looks like a loli Elf, she is an adult, so the Guild Clerk didn’t stop us. Between Elves, Dwarves, and Half-Rings, there are many races where you can’t judge age by appearance.
”Daisuke-san, is it okay if we start with a hug?” Sylvie asked.
”Sure,” I replied.
As soon as we enter the room, I catch Sylvie in a hug. Because of our height difference, her head nestles right against my chest. Even though this should be her first time, she seems to be the one leading the pace. It’s not that I’m being passive; she’s just moving fast.
”…As I thought, being here with you is so calming,” she murmured.
”Thank you. I’m happy to be holding you too, Sylvie.”
”Hehe. By the way, what was it like with Ines-san?”
”It was Ines’s first time, so I was very gentle. Other than that, we didn’t do anything particularly strange.”
I felt what we did was fairly standard. We only used the missionary position. I think Ines was able to climax mostly because she was so emotionally overwhelmed.
”I see. It’s a bit late to ask, but is it really okay to do this with me? Am I not your type?”
”That’s not it at all. Don’t worry, Sylvie. You’re a charming woman. I might not be leading very well yet, but I’ll do my best to make your first time a good memory. Is there anything specific you want to do?”
”Thank you! Something I want to do… well, in that case, I want to receive Daisuke-san’s ‘first time’.”
”Wait, as you know, I’m not exactly a virgin…”
”I know that. I mean I want to do something together that Daisuke-san hasn’t done before. An exchange for my first time!”
”I see. Something I haven’t done… let’s see…”
A play I haven’t tried yet… I did cosplay with Rei, and I’ve done SM with Gerta. I’m not interested in anal, and exhibitionism isn’t my thing. Cuckoldry is out of the question. This is unexpectedly difficult.
”How about it? As long as it isn’t painful, I don’t mind if it’s a little embarrassing,” she said with a smile.
”Hmm, give me a second.”
If it’s just a bit embarrassing, maybe a new type of cosplay? I’ve done the maid outfit and the micro-bikini, so anything else would be…
”Ah!”
”Did you think of something?”
”Yeah. But it’s a bit of a niche play.”
”It’s not painful, right?”
”No, it’s fine.”
”Then let’s do that!” she agreed immediately. She’s so proactive!
* * *
We enter the shower room together to prepare. Naked, Sylvie is indeed slender, and her chest is modest as expected. However, her translucent skin is beautiful and possesses a mysterious allure.
”It really is a little embarrassing…” she whispered.
”You’re beautiful, Sylvie.”
Despite her words, she doesn’t try to hide herself. Typical Sylvie. Unlike Mia, she is an adult, so she doesn’t have a child’s physique. She has a proper waist and a flat stomach; she’s just small.
I begin washing her. I won’t start the main event here, but I can provide some foreplay. I have her sit on a chair while I stand behind her, washing her hair. She narrows her eyes in pleasure.
”This is nice… You didn’t do this for Ines-san, did you?”
”No. I had Ines go in alone so she could calm her nerves.”
”Hehe, Ines-san really missed out. I’m going to brag to her when we get back!”
”Don’t overdo it.”
She’s in a great mood. Between her, Ines, and Juliet, things should be fine, but I don’t want to start a jealousy war. Though, for the reserved Juliet, maybe a little bragging from Sylvie would be a good stimulus.
I move on to her body. Her smooth skin feels amazing—maybe a racial trait? As I wash her with soapy hands, she reacts when I touch her neck. She’s ticklish around her flanks, though. I save her breasts for last and wash her legs. She seems to have a sensitive spot around her inner thighs.
When I finally let my hands crawl over her breasts, she flinches. My light massage makes her breathing turn hot.
”Haa… that feels so good…”
”You’re sensitive, aren’t you?”
I fiddle with her small, erect n**ipss. She twists her body happily. They’re about the size of small beans.
”Ah! That’s it… that feels great…”
I reach down with one hand to her secret place. Her pubic hair is golden like the hair on her head and neatly trimmed. As I reach the mound, I hear a wet squelch. She’s already ready.
”You’re already wet, Sylvie.”
”Nn… do you dislike… naughty girls?”
”Not at all. I love that about you.”
I lean over her from behind and kiss her dazed face. Her mouth is half-open, so we move into a deep kiss. This is actually our first real kiss. Her tongue is small and smooth—unlike Mia or Ilse, whose tongues feel slightly rough. Every girl really is different. Sylvie engages back aggressively.
I finish washing her and rinse the soap off. I move between her legs.
”Daisuke-san, what are you doing?”
”You said you wanted my ‘first’, right? Shaving 1 down there is a play from my old world. I was curious but never tried it. It might be embarrassing, but it won’t hurt.”
I hold the razor in one hand and poke at the hair with the other.
”Um, that is quite embarrassing…”
”If you really hate it, I’ll stop. But I can’t think of anything else that isn’t too ‘hard’ or that I’d actually want to do.”
I wouldn’t force her, but I’m out of ideas. I don’t have many costumes. The only thing I have is an old school swimsuit meant for Mia, but it has her name written on it, so that’s a no-go.
”I understand. Let’s do that then.”
”Thanks. Sorry for the weird request.”
”No, I’m the one who asked for this. It’s embarrassing, but I’m interested too…”
She seems on board now, her face flushed with anticipation. I’d better do it before she changes her mind. I lather her up again. The top is easy to shave since it isn’t thick.
”This is…”
”Hold your legs. Don’t move, it’s dangerous.”
I have her hold her legs in an M-shape. I carefully shave the few remaining golden hairs from her labia. I have to be incredibly precise not to nick her.
”Nn…”
”Are you okay?”
”Yes… please continue…”
Finally, I move toward the perineum and buttocks. It’s hard to shave that herself, so some hair remains. As I work, the sheer volume of her arousal starts washing away the foam. She is clearly very excited. Every stroke of the razor makes her twitch and let out a suppressed moan. It’s incredibly erotic.
When I rinse her off, Sylvie’s now hairless, smooth secret place is revealed. It matches her petite frame and cute face perfectly, creating a powerful sense of forbidden thrill.
”All done. Good job.”
”Phew… thank you. That really was embarrassing.”
She’s blushing, but she doesn’t hide herself. Without the hair, her ‘loli’ appeal has skyrocketed, and it has me fully erect. I take my time admiring the view. Her labia are thin but soft to the touch. Her clitoris is small and hidden. Her v**inal opening is twitching, dripping with juice, practically inviting me in.
”You’re excited because I’m looking so closely, aren’t you?”
”I… well, maybe… but I won’t show anyone but you!”
Sylvie really does have a talent for this. I don’t like ‘hard’ play, but shaving is well within my comfort zone. I lean in and kiss her clitoris through the hood. When I peel it back to reveal the pink flesh, her excitement is obvious.
”Daisuke-san… when you look that closely…”
”You’re only showing me, right?”
She nods silently, her face red. This is a rare side of her. Usually she’s the one taking the lead, but I’ve got the upper hand now. I use my fingers to loosen her up. She’s narrow, fitting for her size. I won’t be able to fit inside like this, so I decide to make her climax first to relax her muscles. I suck on her clitoris while my finger works inside.
”Hauuu! That’s… that’s too much! I’m going to go!”
Unlike Ines, Sylvie knows exactly what an orgasm feels like. She grips my head with her thighs as she reaches the peak. It’s different from Ines, but just as wonderful.
”Haah… haah…”
”Take your time. I’ll wait until you’ve caught your breath.”
—
Summary:
Daisuke and Sylvie head to a hotel for Sylvie’s ‘first time.’ To make the experience unique, Sylvie asks for Daisuke’s ‘first’—a s*xual act he has never performed before. Daisuke suggests ‘teimou’ (shaving), a niche fetish from his original world. In the shower, he carefully shaves Sylvie’s pubic hair, which significantly heightens their mutual arousal. The chapter concludes with heavy foreplay as Daisuke helps Sylvie reach her first orgasm to prepare her for intercourse.
—
Trivia:
- The mention of ‘Half-Rings’ adds another layer to the world’s racial demographics.
- Daisuke’s reluctance to engage in ‘hard’ play (SM, anal, NTR) defines the moral and aesthetic boundaries of the story’s erotica.
- The ‘Mia’ swimsuit with her name on it hints at Daisuke’s hoarding of sentimental (or potentially lewd) items from previous encounters-
—
Character Insight:
Sylvie proves to be much more proactive and curious than Ines. While Ines was passive and emotional, Sylvie treats the encounter as an exploration and an ‘exchange.’ Daisuke takes a more dominant role here, regaining the lead through the novelty of the shaving play.
—
Lore And Worldbuilding Context:
The chapter highlights the physiological differences between races; Elves and Dwarves have appearances that don’t match their human-equivalent ages, and even their skin texture or tongue ‘roughness’ varies by race.
—
TL Notes:
The author notes that the ‘shaving play’ idea was a suggestion from a reader (Lemon-tea-san). The term ‘Eroticism Combat Power’ is a humorous play on ‘Battle Power’ (Scouter levels) common in shonen manga.
—
Glossary:
Notes:
• Sylvie – Petite 140 cm elf with pointed ears, long wavy blonde hair and a fairy‑like smile. Top Gale Party adventurer and Daisuke’s spirit‑magic teacher, she wears a white blouse and embroidered yellow skirt (forest‑scented) and, for dates, a Gothic Lolita dress with lace‑up boots. Dark‑green one‑piece dress, pale cream bolero, light makeup, slender waist, modest breasts, golden hair and matching pubic hair. Chronologically older than Daisuke, adult yet “loli”‑looking, proactive, curious and assertive about intimacy.
• Ines – 170 cm, Level 21+ D-Rank swordsman and Gale Party leader; long emerald-green hair, blue eyes, voluptuous mature figure with large breasts, wearing a body-conforming mermaid dress over a square-cut blouse and tight skirt. Calm, goddess-like smile hides shy, anxious nature; deeply loyal to Daisuke, her first love, and encourages other women to draw close to him.
• Rin – Tall, large-breasted B-rank adventurer with long shaggy hair and thick chest armor, exuding a cool-beauty façade; quietly smothers Camilla with affectionate hugs, shields her fiercely, and dominates Daisuke’s group. Wields ice magic for first aid, deeply sensitive to slave mistreatment, and feels profound indebtedness to a rescued beast-man child. A core member of the Yamato Nadeshiko party (formerly JK Party), she remains expressionless yet emotionally grounded, her warmth hidden beneath a stoic exterior.
• Daisuke – Mid‑40s Japanese B‑Rank adventurer (Lv69), Green‑God blessed, Earth/Wind mage, stealthy, high‑speed combat, Radiant Iron gear & vintage watch. Manages party (Liese, Camilla, Ilse), dates Ines, Sylvie, Juliet, pursues Regina & Dietlinde, mentors Rin. Calm, protective, Healing‑Magic user who values emotional bonds, focuses on Ines’s first intimacy, leads bedroom, plain tastes.
• Aya – Standing 165 cm tall, slender with long hair and a flat chest, she wears simple, armor‑free attire — clean, prudent, serious. An apprentice alchemist and former pharmacist, she serves the Working Women Party and the Leemans Party, handling store‑location data. A Yamato Nadeshiko transferee, she appears in the protagonist’s delusions as his lover.
• Gerta – B‑Rank adventurer and Beast Fang party leader, over 190 cm tall, muscular with golden‑brown flipping hair, jagged teeth, lion‑like tail and a wild predatory aura. Wields a greatsword, uses Maten, Magic Blade and Roar, values power above all, is a submissive masochist in bed, and is noted alongside Vanessa for enjoying intense stimulation. Previously dueled Daisuke.
• Rei – A 155 cm Magic-Clad transferee from Earth with twin-tails and thick chest armor, she runs Maid Cafe Rei Shop No. 1 with breezy cheerfulness and sharp business acumen. Her Rainbow Raiment radiates a bright, high-energy aura, enhancing allies in battle while she blends teasing comedy with artistic flair—skilled in art and design, she leads ‘Yamato Nadeshiko’ and remains the protagonist’s trusted friend and advisor, balancing whimsy and wisdom with effortless charm.
• Mia – Golden short bob hair, cat‑ears, 145 cm tall, youthful soft physique; wears a micro‑bikini. A beautiful beast‑eared girl with a loli look, street‑worker by day, uses her teasing, provocative charm to manipulate the protagonist.
• Juliet – 150 cm cat-kin beastwoman from the Ducal Capital, Gale Party scout and Twin Winds instructor, with blue bob hair, cat ears, tail, large chest, and a short fishtail dress revealing toned legs. Active and athletic, she dual-wields a two-handed sword, hates lewd talk, and has a nekojita palate. Prickly tsundere who masks her blushing with abrasive language, slowly warming to Daisuke—now in a “Reward” period with him, her guarded heart softening beneath her tough exterior.
• Ilse – 17‑year‑old tiger‑type beastman archer: pointed ears, thick tail, petite frame, wavy long hair, boyish blunt speech. Former guild worker turned bandit, now Daisuke’s companion and former slave; energetic, meat‑loving, pierces foes, level‑13 warrior with Scavenger skill and high Fortitude. Uneasy around Liese’s seriousness, recently taken in by Daisuke, exhausted from reading, beginning to enjoy hugs.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply