Volume 1 Chapter 37
Edited by: Kanaa-senpai
The opaque, milky-white liquid Mana-san took out… it was…
”Is that milk, or something…? Mana-san, why did you pull that out all of a sudden?”
”Milk… you’re warm, but this isn’t quite milk, Haruka-san…”
Something that looked like milk, yet wasn’t… it was…
”Regardless of what it is, I should probably show you the effects first…”
With that, Mana-san hiked up the sleeve of her shirt. Several painful-looking bruises marred her skin. Despite not having a frontline Job¹, Mana-san was constantly throwing herself into close-quarters combat with Monsters, so these kinds of marks inevitably end up remaining on her body. After showing the bruises on her arm to Haruka-san… Mana-san tilted her head back and gulped down the milky-white liquid.
Then…
”The bruises vanished?! N-No way… is that a [Dungeon Potion]²?”
[Dungeon Potions] were rare restorative drops found within the dungeon. Even the low-grade ones were incredibly potent; they could heal wounds, cure diseases, and even erase old scars or persistent bruises. They were the holy grail for high-ranking Dungeon Explorers. Because their efficacy wasn’t limited to the dungeon, the demand for them on the surface was astronomical.
To put it bluntly, their drop rate was abysmal and their price was daylight robbery. They weren’t the kind of thing a ‘Phase One’³ level student could just use on a whim. While it was technically possible to find one yourself, the odds of a [Dungeon Potion] dropping in ‘Phase One’ were about the same as hitting the jackpot on the lottery. Usually, if ‘Phase One’ level Academy Students were lucky enough to find one, the general trend was to sell it immediately and buy top-tier equipment.
Anyway…
”No, this isn’t a [Dungeon Potion]. It just happens to share similar properties; it’s something else entirely…”
Mana-san spoke words of denial while a faint blush crept onto her cheeks for some reason.
”It’s not a potion… but, if you’re showing it to me now… Mana-san, are you giving that to me…?”
Haruka-san leaned in toward Mana-san after looking at that milky-white liquid and her own bandaged arm. But…
”No…”
What came out of Mana-san’s mouth was a further denial. Haruka-san showed an expression as if she’d lost heart just a little at those words.
”…Right. Of course. It’s too expensive for a gift.”
And Mana-san’s answer to Haruka-san’s words was…
”No, this isn’t expensive at all… but the reason I can’t give this to Haruka-san is completely different. It’s because this liquid has no effect on Haruka-san.”
”Is that just how it is?”
To Haruka-san, who showed a suspicious expression, Mana-san showed a soft, gentle, and slightly mischievous smile.
”Yes… however, it is possible to make one that works on Haruka-san too…… Haruka-san, from now on, I’m thinking of having you make the version that is effective for you, yourself.”
To Haruka-san, whose eyes widened in surprise, Mana-san proceeded to explain the procedure.
* * *
Once the explanation was finished, Mana-san hurried out of the room, muttering something about how “this sort of thing is even more embarrassing when it’s just us girls.”
Left alone in the hospital room with Haruka-san, I decided to check in with her one last time.
”A-Are you really sure about this, Haruka-san?”
”…Yeah. To be honest, the method for making that ‘milk’… I feel a considerable amount of embarrassment. But Hirosawa-kun, you saw these scars too, didn’t you? I might act tough, but I’m still a girl. If there’s a way to make these hideous marks vanish instantly, I want to do everything I can…”
Haruka-san had shown me what lay beneath the bandages earlier. Even with the initial treatment, the burns from the Slime Acid Bullets⁴ were gruesome. Without special treatment, those scars would haunt her for a long time. I understood her desperation. I really did. But that meant…
”But if we do this… I’ll have to… well, touch the tips of your breasts, Haruka-san…?”
Yes… as you’ve probably guessed, the true identity of the milky-white liquid Mana-san showed was breast milk—a side effect triggered by her [Pressure Point] skill. We had discovered that this milk acted as a miraculous recovery agent, though it was restricted: it only worked on the person who produced it.
I knew this because I’d already tested the effects myself. I’d been allowed to drink a little from both Mana-san and Minami-chan. I never thought I’d be drinking someone’s milk at my age. I’d heard adult human milk wasn’t particularly tasty, but Mana-san’s and Minami-chan’s milk was incredibly delicious, with a somehow erotic flavor… and, it made me feel incredibly turned on.
Afterward, I ended up releasing a massive amount of stuff that was much thicker than usual. For men, it seemed the milk acted less like a medicine and more like a different kind of potion… of course, I had no intention of letting another guy test that theory.
”It’s okay. I know that if it’s Hirosawa-kun, you won’t be touching me with lewd intentions…”
I appreciated her trust, really. But the truth was, my mind was absolutely in the gutter. I was about to touch Haruka-san’s magnificent breasts. I was going to caress and stimulate those sensitive peaks. Just the thought of it sent a surge of blood straight to my crotch.
”But… it’s still embarrassing to have you do it from the front. Could you… reach around from behind? Like you’re holding me?”
”U-Umm, if Haruka-san is okay with that… T-Then, excuse me…”
I kicked off my shoes and climbed onto the bed behind her. I sat where she had been resting just moments ago, feeling her heat. My heart hammered against my ribs as I extended my fingers toward Haruka-san’s back.
—
Summary:
Mana reveals that her breast milk, a side effect of Hirosawa’s skill, acts as a high-tier recovery potion for the producer. Haruka-san, suffering from severe acid burns, agrees to let Hirosawa use his skill on her to heal the scars. The chapter ends with Hirosawa preparing to stimulate Haruka-san’s breasts from behind to initiate the process.
—
Trivia:
- The milk only works on the person who produced it.
- In men, the milk acts as a potent aphrodisiac rather than a healing agent.
- Dungeon Potions are extremely rare for students and usually sold for gear.
- Haruka uses the masculine pronoun ‘Boku’ despite identifying as a girl
—
Character Insight:
Haruka-san displays vulnerability regarding her physical appearance, showing that despite her boyish demeanor, she cares deeply about her scars. Hirosawa struggles with the ethical dilemma of her trust versus his own physiological arousal.
—
Lore And Worldbuilding Context:
The author uses the concept of ‘vital points’ to bridge the gap between combat mechanics and erotic comedy tropes common in web novels.
—
Glossary:
Notes:
• Mana – Class President‑type girl, one of the Four Heavenly Kings, Sage job wielder with elite close‑quarters martial arts. Long black ponytail, glasses, neat attire with bracers and leg guards. Partnered with Kanade, she undergoes his treatments to counter aphrodisiac side‑effects, showing fierce loyalty and growth to Phase One, balancing discipline with heightened ability. Logical, businesslike classmate who manages his skills and harem, produces a restorative liquid from Hirosawa’s skill and requires sexual release as a side effect.
• Haruka – Izumi Haruka, a beautiful and androgynous girl called “The Prince” among the Four Heavenly Kings, bears severe burn scars from a Slime Acid Bullet and experiences side‑effects of Hirosawa’s skill. She is a trusting classmate, friend of Mana, healed by Kanade, currently hospitalized. She calls herself “boku”, has a large bust second only to Higuchi, works as a 3rd‑floor Priest, and is being stalked.
• Hirosawa – Hirosawa Kanade is a quiet, cute male student at National Third Dungeon Academy, Phase Zero power level, who wields the Unique Job Vital Point Practitioner and pressure‑point cheat skills. His Pressure Point ability can physically alter others and induce lactation, causing unique side effects. He is the story’s protagonist and narrator.
• Minami – Minami, the ‘Loli Princess’ of the Four Heavenly Kings, is a petite, doll‑like Light Warrior with a flat physique. She wields dual swords, uses Sky‑Ripping Slash, speaks playfully, and idolizes her peers. Bound by ropes, she wears an eye mask, panties, twin‑tails, a skirt with fluffy cotton underwear marked with a cute symbol, and suffers a Pressure Point side effect.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply