Volume 11 Chapter 30 The Gyaru’s Destiny to Fold Instantly*
Edited by: Kanaa-senpai
Let’s talk about how I ended up involved with Gabriela. To be fair, she was the one who initiated it, though her approach left a lot to be desired. It had been about six months since I started operating solo, consistently delivering materials from the 16th to 18th floors. Since Diet was my handler, I never went out of my way to engage with the “Black Gyaru Trio”—a name I and the others coined, of which they were blissfully unaware1. However, the moment Diet stepped away, Gabriela beckoned me over from the neighboring desk with a casual wave. Curious, I went to see what she wanted. She dragged me away from the guild counter, and this was her opening line:
”Daisuke-chi, you’re loaded, right? How about you support me, too!”
It was such a blatant, crude approach that I couldn’t help but laugh. My Sense Malice gave a faint tremor, but my Insight Skills remained silent; she was being completely earnest. I already knew Gabriela wasn’t exactly capable of subtle maneuvering2. While there are clever gyarus out there, she definitely isn’t one of them (I say that with as much charity as possible).
Do I still have a lingering aversion to gyarus? A little, perhaps. But turning her down felt wrong when she had approached me purely for financial gain—it felt like I was being unfair to the others. So, I tried to let her down gently.
”I’m actually the type to go all-out for someone, you know!” I said.
”Don’t you think a popular receptionist like you is selling herself a bit short?” I countered. “I’m sure the right person will come along.”
”You don’t know how compatible we are until you try it, right?” Gabriela shot back.
”I meant in terms of personality,” I clarified.
”You don’t know that until we actually date, though!” she insisted.
”Fair point,” I conceded.
”Just consider it a trial run!” Gabriela pressed. “I’ve heard you’re pretty amazing at night, too!”
I’m not sure where those rumors started, but the fact that the Black Gyaru Trio knew about them was concerning. Gerta would definitely be the type to blab, and Vanessa and Nicola are no better. No real harm done, I suppose.
Ultimately, Gabriela wore me down. Regardless of whether I’d be “supporting” her or not, I decided to go through with it once. It wasn’t like I didn’t want to. That evening, at her request, we headed to the house where the Black Gyaru Trio shared a room.
”Wait, are you seriously planning on doing this in this room?” I asked. “Isn’t Ottilie and Maaya right next door?”
”Don’t worry about it!” she chirped. “When you’re in a bind, you help each other out, right?”
”That’s… not really what that phrase means, but sure, whatever,” I muttered.
I had suggested a short-stay inn, but she’d been so adamant about this that I gave up. Gyarus are persistent.
Taking a second look at Gabriela’s room, it was surprisingly tidy—no wasted space. That was a plus. My fear of it being a pigsty was unfounded. However, there was one item in the corner that stood out—a ddo, displayed almost like decor. Several, actually. And some were clearly designed for… posterior use. That was a minus. I don’t mind that you use them, but for heaven’s sake, hide them.
”I can use my back door, too☆” she added.
”Using it” isn’t exactly the phrase I’d use. Apparently, she’d tried to shove one in without a second thought and ended up injuring herself. She’d been furious at the store clerk for not warning her, but that was missing the point entirely. We managed to fix it with a potion, so it’s just a funny story now, but in modern Japan, that would have been a full-blown hospital trip.
Although she’d invited me, the “back door” was already spoken for by Diet (in my head, anyway), so we stuck to the standard approach. Even though Gabriela said she didn’t mind, I cast a sound-dampening ward with Wind Magic, just in case.
”So, word is you’re dangerously good at this, Daisuke-chi?” she asked. “Makes me want to test it out. I’m pretty confident in my own technique, too. How about a competition?”
”I really wouldn’t if I were you,” I warned. “Everyone who’s challenged me has been thoroughly defeated.”
”Now you’re just making me more curious,” she laughed. “It’s a bet!”
And just like that, we were having a s*x battle. Why? I tried to stop her!
Gabriela, apparently ready to go, stripped off her clothes and stood there in her underwear. Could we get a little mood in here, please? I don’t know how, but her skin was dark all over. Did she tan while wearing her underwear? To be fair, she’s more “tan” than “yamamba” dark. The sunlight here isn’t strong enough for an extreme tan, and she wouldn’t have time to lie out all day while working, anyway.
There was zero mood, but Gabriela’s body was soft, curvy, and incredibly erotic. I suppose that’s expected of a non-combat class. Why is it that the erotic ones are always so curvy? You’d think there’d be more variety, but here we are.
”Well? My body is pretty amazing, right?” she asked.
”Can’t argue with that,” I replied.
She wasn’t exaggerating. Her chest, spilling out of her bra, her cinched waist, and her round rear straining against her panties—everything was a total turn-on. It was hard to tell under the guild uniform, but she’s the type who looks better with clothes off. That rear in particular was pure s*x appeal. If she turned around and tempted me like that, I don’t know if I could resist. Her hair was a slightly dark, dirty blonde, and her eyes matched.
”Come on, come on, Daisuke-chi,” she said, “let me undress you too.”
”Yeah, yeah,” I agreed.
”Whoa, you’ve actually got a great body!” she exclaimed.
”I am an active B-Ranker, after all,” I reminded her.
”A lean, muscular build? Totally my type!” she swooned.
Gabriela seems to have a thing for abs; her slender fingers traced mine. Being touched by a half-naked, beautiful girl like this gets me going. She’s eighteen, apparently—younger than Diet, a total kouhai.
”Alright, let’s do this!” she declared. “I’ll start us off!”
Before I could respond, she leaned in and started licking my n**ple, her hand busy rubbing my crotch through my pants. Her movements felt selfish, yet she kept darting her eyes to my face, gauging my reactions. She certainly knew what she was doing.
”It seems like you like having your p**is touched, Daisuke-chi, so I’ll give you a b**job. It’s a special treat☆” she offered.
”Yeah, go ahead,” I muttered.
I’ve never really “trained” my n**ples, so it doesn’t do much for me, but it is visually stimulating. She slid my pants down, exposing me. I’m at my standard size today—Gerta loves them huge, so I usually use my Transformation Skill for her—but for Gabriela, I’d keep it natural for now.
She took me into her mouth, stroking the shaft with her right hand while gently kneading my testicles with her left. Her technique was decent—not on par with top-tier professionals like Regina-san, Nora, or Rita, but very good for an amateur. I didn’t feel any real affection from her, but the way she stared at me with those sparkly, innocent eyes was illicit in its own way. I decided to reward her sincerity and finish one off.
”I’m going to finish,” I warned.
”Ngh♡” she moaned.
She didn’t stop or slow down; she just increased the intensity, so I didn’t hold back. She swallowed everything without a word, thanking me with a “Thanks for the meal♡” afterwards. That’s a high score in my book (she’s a total pro). So, her claim about being the “supportive type” wasn’t a lie after all.
”My turn now. Can we start with a hug?” I asked.
”Sure,” she giggled. “…Ngh.”
It’s a cold season, so I like the warmth of a hug. It wasn’t even full foreplay, but it was a decent enough start. Maybe. I decided to skip the kissing for this trial run.
I slid my hands to her rear, feeling the softness through her panties. Not much muscle, but the density and the give—it was perfect. And her breasts, once I unclasped her bra, were just as soft.
Since it was my turn to lead, I didn’t dawdle. I moved to her neck and ears, licking and grazing while my right hand softly massaged her breasts from the outside, and my left explored her flanks and inner thighs. She didn’t have any single “explosive” trigger, but Gabriela’s entire body was basically a giant erogenous zone. Except for her breasts—she clearly preferred them being squeezed or her n**ples being pinched hard.
”Ngh♡ Yes♡ I like that♡ More, do more♡” she cried out.
Is she a bit of a masochist? To keep it fair, I decided to let her finish once. I stimulated her entire body softly, then gave her n**ples a sharp, firm pinch, making her knees buckle.
”Ahhh! I’m c**ming! ♡ That’s dangerous, that’s so good♡” she shrieked.
With both of us having finished once, the preliminary match was over.
”Haa… Daisuke-chi, that’s incredible,” she breathed. “It’s been ages since I came just from having my n**ples played with. You’re definitely living up to the rumors.”
”Hm? You realize that was just the foreplay, right?” I noted.
”Wait… you weren’t serious?” she gasped.
”Obviously,” I replied. “The real deal starts now. Oh, if you’re scared, we can stop.”
”Grrr! Now you’ve done it!” she snapped. “I’m going through with this to the end!”
I mean, I was telling her to stop, but I guess it just sounded like I was egging her on. Oh well.
We moved to the bed, and when I pulled her pants off, a double surprise awaited me. First, like the rest of her, she was dark all over. Apparently, she tans completely nude—a weird attention to detail, but I guess she has no shame. And second, she was completely shaven. There’s a strange, unique sort of eroticism to a shaven, dark-skinned secret spot.
”Once I shaved it once, I got addicted☆” she confessed.
”Seriously…” I muttered.
Mia was the only one who was a natural, but Gabriela is the first person I’ve met who chooses to be shaven. Some guys love it for the sensitivity, but others find it a bit too much. Gerta, for instance, gave me a rare, hard refusal when I suggested it—beastmen find being hairless there deeply shameful. Juliet was fine with it, though, so it’s clearly down to personal preference and cultural background.
Regardless, it was Gabriela’s turn. I wondered what she’d do, and she opted for the Cowgirl position. She wasn’t quite wet enough, but once she guided me in with her fingers, she settled down, and I slid right in. Her insides were soft, enveloping me, yet she gripped tight. After letting us adjust for a moment, she began to move.
”What do you think?” she asked. “They say I’ve got nothing on the pros.”
”You’re good,” I admitted. “Really good.”
She wasn’t kidding; her hip movement was insane. That expert, rhythmic, front-to-back motion in the Cowgirl position—it’s a move that’s so hard to master you rarely even see it in adult films. Watching those massive breasts sway along with her? It was a sight to behold.
But she doesn’t seem to realize it herself—her movements are purely for her own pleasure. She’s not like the top-class pros, like Regina-san. Sure, this feels good, but I’m not weak enough to fold to just this. All those fierce battles have tempered me!
(Thanks to my Sexual Technique Skills and Endless Stamina Skills, of course.)
”Nnnh♡” Gabriela purred. “What’s wrong? You feeling like you wanna c*m already?♡”
”Well, if you insist, maybe I will,” I replied.
”Do it♡” she chirped. “Go ahead and let it all out♡”
No point in holding back. I grabbed Gabriela by the hips and finished deep inside her. Mmm, that hit the spot. Gabriela, meanwhile, let out a small climax of her own, making it hard to tell who was really leading the charge.
”Phew…♡” she sighed. “Did you finally give in to little old me?♡”
”That was great,” I said. “Guess it’s time to swap roles.”
”Eh?♡” she gasped. “W-wait, you can still go?♡”
”Hm? If you’re satisfied, we can stop here.”
”N-no… I’m not satisfied yet!” she insisted. “Come at me!♡”
Somehow, I was finding it fun to rile her up. It was adorable seeing Gabriela acting all tough when her hips were clearly turning to jelly. Since it was my turn now, I was going to make sure to give her some proper foreplay before I slid back in. She might not have thought she needed it, but I wanted to. I loved seeing a woman unravel under my touch. As we shifted, her n**ples were already hard, calling out to me. I obliged, latching onto one while my hands roamed across her body and between her legs. Her n**ples were firm, like gummy candy. When I nipped them with my teeth, her breasts quivered, trembling with a joy that was unmistakable.
”Nnngh♡” she squealed. “That’s… it hurts, but it feels so good…♡”
Gabriela was already so high-strung that every bite triggered a shiver of pleasure. Her core was slick, and her clit was fully engorged, peeking out from the hood. Is it because of her experience, or does she just love clitoral stimulation? Probably both. I used my index and ring fingers to spread her labia, then slid my middle finger inside to rub her G-spot. It was a tricky maneuver, one only possible with high-level DEX. Scooping up the fluids overflowing from her, I used them as lube to gently knead her clit, and her entire body jerked.
”Wait, ah♡” she cried. “Your finger… that’s dangerous♡ My clit is—I can’t handle that!♡”
Good, good. Glad you’re enjoying it. She might have been thrashing around, but in a battle, there’s no need to hold back, right? After spending some time savoring her n**ples, I made sure the inside was thoroughly prepped.
”Hah… are you gonna put it in yet?”
”Haaah… haaah… y-you really, you really aren’t half bad, are you?♡” she wheezed.
”Oh, impressive. You look like you can handle it, right?”
”O-of course!♡” she declared. “I’ve still got plenty of room to spare!♡”
Her face was flushed, and she looks wiped out, but her reaction was exactly what I expected. I entered her. Her insides, filled with the viscous, high-potency fluids of a woman in heat, were incredibly slippery and warm—even warmer than before. It was like she was a different person compared to the Cowgirl position. She seemed to notice the difference too.
”Nngh… something feels… different?”
”It feels incredible. As expected of Gabriela.”
”F-fu… Hmph!♡” she sniffed. “So you finally realized how amazing I am? I win this one!♡”
”Guess that means the real show starts now.”
”Eh?”
Why did she think it would end here? I didn’t get it.
Simply moving back and forth while searching for her hotspots felt amazing. Places that didn’t react during the Cowgirl position were now twitching with every brush, thanks to her heightened sensitivity. This was why you needed proper foreplay. Of course, I didn’t ignore the rest of her body, either. Each spot was small, but they added up in ways you wouldn’t expect. Also, I had a “no kissing” rule today, so my eyes and mouth were busy enjoying her breasts instead.
”Nnnn-ah!♡” she wailed. “Dangerous… I’m c**ming…! I’m going…! I’ve been c**ming for so long…!♡”
I was glad Gabriela was having a good time, but drawing this out put too much strain on her. Regina-san warned me not to push beginners too hard, so I thought I’d wrap it up. I focused on her favorite spots, picking up the pace until we hit the finish line. Gabriela’s lower half was thrashing uncontrollably in a haze of pleasure, splattering everything with a mix of her juices and mine. Her inner walls were pulsing, clamping down on me rhythmically. I was already at my limit, too, so I drove my hips in for one final internal e**culation.
”I’m c**ming!”
”Nnnnnnnnnnngh!!! “
Matching my release, Gabriela let out an inarticulate scream as she hits her peak. Well, that felt fantastic. Period.
■■■
”…Huh!?”
”Oh, you’re awake?”
I’d cast Healing Magic on her as a precaution, and Gabriela woke up about an hour later. What was I doing in the meantime? Cleaning up. A woman who cums that hard sprays liquid everywhere, and since she was thrashing and grabbing the sheets, the bed was a total mess. I worked with Slajiro and Aqua to clean the room and was just catching my breath. Also, Aqua, wanting every last drop of semen, had even gone so far as to crawl inside Gabriela to absorb the remains. It was honestly incredibly erotic, like a tentacle play scene from an eroge3. The unconscious Gabriela was still twitching and moaning “nnngh…♡” in her sleep; that was almost too pathetic, so I told her to knock it off.
”The trial run was good. I’ll be carefully considering whether to take you on as a partner.”
”Da-Rin!”
”Huh?”
I was still reeling from her sudden outburst when she lunged at me and planted a kiss. And she called me “Da-Rin,” no less.
”Wait, hold on. Explain yourself?”
”You’re a beast in bed and you’re strong? That’s the dream!” she shrieked. “I have no choice but to make you my Da-Rin!”
I calmed an excited Gabriela down to hear her out, but there wasn’t much of a reason. She’d approached me because I’m a high-ranking adventurer with a good income and a decent face. She knew I was already seeing Senpai, but she figured since I have so many, one more wouldn’t hurt. She thought since I’m a womanizer, I’d take the bait. But then, the s*x was so good that everything else stopped mattering. …Is she really that easy? To summarize: “She lost the s*x battle and fell into a submissive trap,” right?
When I asked later, I found out she’d been wanting a high-income, handsome boyfriend for a while but couldn’t find one. She’d settled for other adventurer boyfriends, but they never lasted long. Adventurer is a bottom-tier job anyone can get, after all. Especially low-ranking ones—there are a lot of terrible guys. By the time they reach high rank, most guys are already taken by lovers or wives. She hadn’t approached Thomas the Gorilla Beastman because his guard was down, but he wasn’t her type. She’d tried hitting on Rutger, an A-Rank, but he’d turned her down cold. She’s certainly aggressive.
”It’ll be great, right!? I’ll devote myself to you!”
”No, no, way too fast. Let me consider this carefully.”
”It’s fine, I’m already all-in!”
Pressed by the intensity of a breathless Gabriela, I eventually agreed to let her be a “Lover Candidate.” …With that level of persistence, it’s only a matter of time until the “candidate” part drops off, isn’t it? I should brace myself. It’s strange; this was supposed to be just a trial run.
By the way, after she became my lover, I had her level up, which improved her metabolism, and her skin lost that fake tan darkness. She was bummed out about it, but I actually prefer her this way. When I told her that, she stopped tanning without a second thought. She’s pretty easygoing like that.
—
Summary:
Daisuke engages in a sexual encounter with Gabriela, a receptionist at the Adventurer’s Guild who identifies as a gyaru. The session escalates from a teasing foreplay to a more intense performance in a shared room. The interaction highlights Daisuke’s dominance as he navigates Gabriela’s proactive and self-assured sexual approach.
After a intense sexual encounter that leaves Gabriela physically exhausted and emotionally overwhelmed, the protagonist debates whether to take her on as a formal lover. Gabriela aggressively pushes for a relationship, citing his superior performance as the primary reason for her sudden infatuation. The protagonist reluctantly accepts her as a candidate, noting her ease of manipulation and shallow reasons for choosing partners. He remains wary of her intensity while acknowledging the physical transformation she undergoes after becoming his lover.
—
Trivia:
Gabriela uses ddos but is not experienced in their usage, having injured herself previously.
Gabriela tans while nude, leading to an even skin tone throughout her body.
Gabriela is intentionally shaven, a choice she made for sexual sensitivity.
Daisuke prefers to keep his own size natural with Gabriela, whereas he uses transformation skills for others.
Gabriela’s physical skin color changes due to metabolism changes from leveling up.
The protagonist has a self-imposed rule of not kissing during this particular session.
Aqua intentionally consumes remaining fluids from Gabriela’s body while the protagonist cleans.
—
Translation Notes:
Notes:
• Gabriela – An eighteen-year-old high-ranking Adventurer’s Guild receptionist with tan, curvy skin, she is a bright, teasing mood-maker in the Black Gyaru Trio, sharing a house with her fellow members. Though lacking a bit of brains, her high communication skills make her popular. Initially posing as confident and aggressive, she reveals a vulnerable side and becomes a lover candidate for the protagonist.
• Diet – Dietlinde (Diet) is a 22-year-old, 170cm sheep beastwoman with porcelain skin and curly platinum hair. A cool-headed, efficient Adventurer’s Guild receptionist and handler, she manages Daisuke’s work while maintaining a “cool big sister” vibe for loyal veteran regulars. Behind a rigid core, she hides low self-esteem but recently became Daisuke’s tenth lover, managed by Regina and Meta.
• Daisuke – Daisuke is a wealthy, 19-year-old Japanese transferee and high-income B-Rank solo adventurer. Lean and muscular with tousled dark hair and amber eyes, this pragmatic protagonist navigates the 11th floor using wind/healing magic, a spear, Sense Malice, and Insight skills. He values skill and performance, managing a complex social web of a pet slime, a Great Spirit, and a slave harem of gyarus.
• Vanessa – A 21-year-old human Magic Bludgeoneer and Black Gyaru Trio member rumored to talk about her lover, Daisuke. Standing 170cm, this wild, muscular, busty beauty with a red ponytail acts as a sensual older sister. In revealing gear with a fire mace, she slays Twelfth Floor Wyverns, mentors Nicola, aligns with Sylvie, manages disputes, and remains a cautious, straightforward, and skeptical traveler.
• Nicola – A former member of Daisuke’s party and now one of his lovers, she is an adventurer in the Yamato Nadeshiko party. Targeted by the handsome twins, she is also a member of the Black Gyaru Trio, where she is rumored to talk about Daisuke.
• Gerta – Gerta is a muscular, 190cm, 30-year-old lion beastman with mocha-and-gold fur and a predatory aura. She leads the Beast Fang party with Elisa and belongs to the Black Gyaru Trio, rumored to talk about Daisuke—her intense rival and casual bed partner. Her short-tempered, battle-maniac, and masochistic nature, plus her distinct scent, often bother Camilla during dungeon crawls.
• Ottilie – An adventurous, confident, yet dim-witted Black Gyaru Trio member who works as a guild receptionist and resides in a shared house with her two trio mates. Highly assured in social interactions, she maintains absolute self-assurance that remains completely unshaken by her frequent, confident errors and lack of brains.
• Maaya – A resident of the shared house of the Black Gyaru Trio, this tanned Adventurer’s Guild receptionist is the smartest of the trio. Despite still lacking brains, she acts as the group’s tsukkomi, occasionally correcting her friends’ mistakes.
• Regina – Regina is a 27-year-old former noblewoman and veteran Daydream courtesan-turned-adventurer with blue-purple hair and a large chest. Suzuki Daisuke’s eighth lover and dungeon companion, she masks age insecurities with a playful demeanor. As a top-class sex worker, she sets the professional standard for sexual performance, mentoring Nora, Rita, and Daisuke, advising Grete, and guiding Diet.
• Nora – Nora, “Number Two” at the Daydream brothel, is a top-class sex worker renowned for her professional techniques. A petite, gentle canine beast-girl with drooping ears, a tail, and long curled grey hair, she speaks softly but possesses aggressive ambition for repeat customers. She uses cute charm to drain clients dry, is an amiable colleague to Regina and Daisuke, and shares beds/fights with the protagonist.
• Rita – Rita, a top-class wolf-type Beastman sex worker at Daydream, stands at 175cm with dark brown hair, pointed ears, a fluffy tail, toned abs, and a confident grin. Renowned for her crisp personality, high stamina, and professional techniques, she shares a competitive bond with Nora, works with Regina-san, and is friends with Daisuke.
• Juliet – Juliet is an 18-year-old, 150cm cat-beastwoman Gale Party instructor and tsundere greatsword warrior with a hairless aesthetic, blue bob-cut, grumpy face, and a voluptuous, toned build. As Daisuke’s deeply attached third lover who craves cuddles, she masks embarrassment with spite. She gets jealous when excluded from trips, suspects Meta, and uses rocket gear on her weapon.
• Mia – A young-looking, naturally hairless serval-type beastman prostitute with a cheeky, bratty attitude and hidden maturity. Despite her profession and playful outward appearance, she possesses an unexpected emotional depth and insight. This shapes her complex identity, allowing her to form guarded yet uniquely profound relationships with the people she encounters.
• Slajiro – Owned and trained by Daisuke, this level 15 pet Slime is a loyal companion who assists with cleaning tasks. Capable of independent movement and possessing a natural affinity for water, it can stretch its arms to attack in battle. Despite its helpful nature, it is routinely fed unpalatable monster meat by its owner.
• Aqua – A Great Spirit in the form of a beautiful woman, this pragmatic and intellectual companion possesses a predatory, erotic nature. She is deeply fascinated by magical fluids and strongly desires those of the protagonist.
• Rin – A tall, assertive Ice Mage adventurer and B-rank healer with long, shaggy hair and a striking figure. Sabine’s sister and a female transferee, this former club JK hides a passionate heart behind a stoic Yamato Nadeshiko façade. Guarded around boys, she dominates Daisuke’s group but shares a flirtatious bond with him, all while planning to move in to stay close to Camilla, whom she is fond of.
• Rutger – The “Flame Sword” is an arrogant, theatrically formal demonkin Sword Saint from the Five Saints party. Standing 180cm, this A-Rank adventurer features pale blue skin and long white-and-blue hair. He acts as a condescending duel arbiter who demands B-Rank worthy performances from participants, expects high-quality interactions, and notably rejected the advances of Gabriela.
• Thomas – A 2m tall, mid-30s gorilla-type beastman with thick, brown-furred features, a tail, and sharp canines. A massive, loud, and self-proclaimed lecherous A-rank adventurer who wields the Wind Spear Rindvurm, he once dueled the protagonist. Though guarded and not Gabriela’s type, he is fiercely protective of his four adventurer wives, refusing to abandon them despite their strict matriarchal rule.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply