Volume 13 Chapter 440 Yukishiro Emily, Everything for this moment
Edited by: Kanaa-senpai
It has been three days since we returned to Earth.
We spent many days in space. So, the Japanese government put us in a hospital right away. We had to get health checks. At the same time, we needed to get our strength and muscles back. We lost them in zero gravity. So, we started a daily program to help us live on Earth again. It included walking training, which is normal for astronauts.
”Okay, Emily-san. You’re doing great! One, two. One, two.”
I almost faint from the soft feeling. The large-breasted trainer-san—let’s call her Lena—is holding me. She presses her body close to support me.
Damn it! This woman is just doing her job! So why am I thinking such dirty things!?
But… I just can’t win against the feeling of these b**bs pushing into me like that.
I put on a sharp, professional face. I have to hide my dirty thoughts and keep doing my walking training.
”Phew. You worked so hard again today! Such a good girl!”
Haa, haa, haa, haa… this is terrible!
I heard it will take over a month to get my strength and muscles back. Are they serious?
If this were some kind of ‘sexercise,’ I would actually want to work hard.
”Well then, Emily-san. Let’s call it a day here.”
The sweaty, busty trainer-san gives me a big, bright smile.
Sensei, the zipper on that jersey holding those huge breasts of yours looks like it’s going to burst any second….
”Alright, Emily-san. See you again tomorrow.”
”Yes! Thank you so much for today~”
I thank the trainer-san. I grab my walker and start to walk slowly.
Before I head back to my room, I need to report the situation regarding the estimated I-cup trainer-san to Aqua-sama.
I look toward the glass-walled room. Kaede-paisen is doing her walking training at the same time.
For some reason, Kaede-paisen is running full speed on a treadmill. She is wearing a low-oxygen mask.
”You’re doin’ great, Kaede-san!”
”Five more minutes, let’s go full power!!”
”At this pace, you could enter the World Championships!!”
”So this is the true power of the Church of Power’s founder!”
The trainers who came to watch are staring at Kaede-paisen with wide, amazed eyes.
Wait, hold on? Isn’t that the same walking training as mine?
My brain hits a bug, and I feel like I’m losing my mind.
….
……Eh, whatever!
Thinking too deeply about Kaede-paisen is just a waste of time. For now, I’ll make sure not to cross her…. And the same goes for Nee-san. She was doing barrel rolls and crazy turns in space.
I am a timid, cowardly person. I teach myself that lesson once again.
I grip my walker tight and start shuffling along. I look completely worn out.
”Argh! Seriously!!”
Oh? That’s Toa-chan’s voice.
I heard that the three from BERYL, Kohina-paisen, and Prime Minister Habu returned to Earth a day before us.
I walk to the glass-walled training room where the voice came from. I want to see what is going on inside.
”Why can’t I even do somethin’ this simple!?”
Toa-chan is lying face-up on the mat. His arms and legs are spread wide.
Beside him, Tenga-paisen and Mayuzumi-kun are sitting on the floor. They are covered in sweat and breathing heavily.
W-What in the world happened!?
”I’m frustrated. One more time!!”
Toa-chan stands back up. He tries to mark out a dance step.
But his feet are unsteady. He immediately loses his balance and falls onto the mat.
After Toa-chan, Mayuzumi-kun and Tenga-paisen stand up. They try to dance, and they end up falling just the same.
The trainers watching them look confused and worried.
”A-Umm… everyone. It is probably better not to push yourselves too hard yet…”
Toa-chan smiles at the trainer-san.
”Trainer-san. Thank you for your concern. But… we have to do this.”
Toa-chan stretches with his hands on his knees.
Following his lead, Tenga-paisen and Mayuzumi-kun wipe away their sweat and stand up, too.
”Aye, my junior might decide to hold a live concert tomorrow, after all.”
”We can’t afford to be left behind by her. That’s why… we have to be ready. Whenever she gets back, we can start right away.”
So cool…
If every girl in the world saw this, they would definitely die from pure love. They were watching the guys from BERYL working so hard.
As expected, they are the real deal. Unlike the ‘Verification Team,’ which is basically just a comedy quartet. Well, half of the reason the Verification Team is a comedy act is me. The other half is Kaede-paisen’s fault.
I head into the shower room to wash off the sweat.
Just then, Nee-san walks out. She has finished her training.
”Oh. You’re done with training too, Emily-san? Are you able to walk a little better now?”
”Nah, I’m still totally useless-ssu.”
Hehehe! Nee-san’s scent after her bath. It smells incredibly sexy. A thick, heavy feeling of female pheromones. She is definitely quite ‘pent up,’ isn’t she!!
While I am having these dirty thoughts, Nee-san’s expression turns serious.
Oh crap. I have a good sense of danger. I immediately switch into sharp Emily-sama mode.
”I have a request, Emily-san.”
N-Nee-san… does that mean!? Are you saying that since we can’t let it out otherwise, we sisters of the Verification Team should help each other relieve the stress!?
I brace myself. My face says I am not opposed to the idea.
”Instead of me or Kaede-san, could you keep an eye on Kanon-san for me?”
…Nee-san is not just supporting President Atori and everyone in BERYL as a business manager. She is supporting Aqua-sama’s family, as well as the older group like Hakuryuu-sensei, Yui-san, and Agewa-san.
I heard that Kaede-paisen is also working with everyone in the Nightmare Generation. They are making sure Kohina-paisen is never left alone.
”Kanon-san has been acting strong and keeping her calm this whole time. But I am very worried about her. She doesn’t seem to be leaning on Victoria-sama, Mary-sama, or Pegonia-san either. I am sure she is keeping everything locked up inside all by herself.”
I nod slowly at Nee-san’s words.
Well… given her personality and the environment Kanon was raised in as Stars royalty, that makes sense. That impression I had of her when we first met hasn’t changed even now. Deep down, she doesn’t allow herself to rely on anyone. That’s why she’s still enduring it. She acts as Aqua-sama’s First Wife, even if it means losing her own identity as Shirogane Kanon.
”Can’t be helped. Got it. If it’s a request from you, Nee-san, I can’t refuse.”
Seeing the look on my face, Nee-san smiles. I look like I am reluctantly agreeing.
”Fufu, I’m sorry. Even if I hadn’t asked, you were watching Kanon-san more than anyone else, weren’t you, Emily-san?”
”Yeah. Toa and I are sisters connected by one thick, hard, long rod, after all.”
Nee-san bursts into laughter. She holds her stomach at the same joke that just spills out of my mouth.
…Sorry, Nee-san. In reality, you are hurting too, aren’t you.
Looking at Nee-san’s face, I am reminded of just how locked up I have been, too.
On the bulletin boards, they say I’m the weakest in the Verification Team. But the truth is, it isn’t Tashinami who’s the weakest—it’s me. I’m so weak that I have to hide my feelings behind stupid jokes like this. That’s why, until now, I’ve always lived in the shadow of people like Hagetoru and Saint.
”Oh, Nee-san? Emily, you’re hitting the showers too?”
I turn toward the familiar voice. Kaede-paisen just finished her training. She is walking into the shower area.
”I’ve just finished, Kaede-san. How was training?”
”Probably goin’ well, I guess. The trainer-san mentioned somethin’ about training on a sloped beach next week.”
There’s no girl here who would stand up and yell, ‘That’s crazy!’ right to her face. Kanon, if you weren’t here, who else would throw a comeback at Kaede-paisen….
Kaede-paisen and I part ways with Nee-san. We step into the shower stalls next to each other.
”Kaede-paisen. How was Kohina-paisen doing?”
”Hmm~. She’s trainin’ and she’s eatin’ properly, so she’ll be fine. She’s a strong woman, the kind I recognize.”
Kaede-paisen gazes forward. Her eyes look a bit distant.
It seems Kohina-paisen hasn’t been ventin’ what she’s been holdin’ inside to Kaede-paisen and the others, either. Well, Kohina-paisen is an adult, so she wouldn’t show her weak side openly, would she?
”Nae, Emily…. This is a serious talk, but about Kanon.”
”Yeah, about that—Nee-san already asked me, so leave it to me.”
Upon hearing my words, Kaede-paisen makes an incredibly sad face.
No… sorry about that.
But, Kaede-paisen lookin’ out for our little sister like that was plenty cool in its own right!!
”Also, don’t push yourself too hard either. Tell me if things get too rough.”
”I know, I know. Let’s just agree that when things get tough for one of us, we’ll rely on the other.”
Kaede-paisen and I finish our showers. We share a grin, bump fists, and go our separate ways.
Right then… it’s time to go check on her.
I head toward Kanon’s hospital room.
”Hey, Kanon. I’ve arrived~”
Hmm? Is she not here?
I tilt my head in the empty room.
”Hey, hey, if you don’t come back soon, Emily-sama’s going to dive into your bed and ‘kunka kunka’ the smell of your sheets!”
Even after I let out such a joke, Kanon doesn’t return.
Huh? Did she go to walking training while I was on my way here?
In that case, while I have the chance….
Just as I’m about to sneak into her bed, the door opens.
”Whoa—! Kanon, this was just a joke—wait, Maria-sensei!?”
Maria-sensei is one of the executives of the Church of Saint Aqua, one of the Twelve Bishops, and a master artist.
I clear my throat lightly. I put on my usual, pure Saint smile.
”Saint-sama…? Did you perhaps enter the wrong room?”
”No, this is the right place. I just visited Kanon’s room on some business.”
That’s right. I definitely wasn’t going to ‘kunka kunka’ the smell of the sheets soaked in her scent, no way.
I radiate a pure, refreshing aura. I don’t let anyone feel a single speck of what’s happening inside.
”By the way, why are you here?” she asked. She acted like a calm, professional observer.
”For a routine checkup. Saint-sama,” she replied. Her tone was calm and modern.
Ah, right.
Our health after returning from space is managed 24/7.
That’s why we were each given individual rooms. Nearly 10 staff members are assigned to each person.
I recall Maria-sensei is the leader of the team running that project.
What business does Saint-sama have coming to Kanon-san’s room? Maria-sensei asked. Her voice was clean and neutral.
Whoops…
Maria-sensei looks at me with pure, sparkling eyes. She seems to say, Surely this must have some incredible meaning.
Ugh! It’s terrifying how the expectations around me keep rising on their own for no reason!!
While I was thinking up a good excuse, I looked around and realized one thing.
”Could you, with your authority, manage to put the four of us in the same room?” I asked. I kept my tone calm and straight.
”Um… it’s not impossible, but are you sure about that?” she responded. Her voice was balanced and professional.
I nod at Maria-sensei’s words.
Come to think of it, these individual rooms aren’t good either.
There’s a possibility that staying together as a group of four will just make us even more anxious. But staying in a room alone and keeping it all locked up is definitely worse than being with the four of us.
I also suggested to her that she might want to ask the three from BERYL. They might prefer to be in the same room rather than separated.
”Understood. In that case, I will make the arrangements immediately,” she stated.
”Yes, I leave it to you,” I replied.
Maria-sensei bowed her head and left Kanon’s room.
Phew, I managed to bluff my way through that somehow.
Well then, I was about to… Kunka Kunker…1 on the bed until Kanon came back, when the door to the sickroom opened again.
”No, wait. Kanon! Hey, hold on! …Wait, Koyomi-sensei!?” I shouted.
Sabato Koyomi. Miyako-chan’s older sister and the creator of Saba-chan.
And, one of the Twelve Bishops of the Saint Aqua Church.
Koyomi-san stares fixedly at my face.
Uh, ummm, is something the matter? Ehehehe….
I quickly try to put on a face to gloss over it.
”Saint-sama… I entrust this to you,” she said.
I receive the thing that looks like a USB memory stick. Koyomi-san tossed it to me.
Hm? What is this?
”This is an authentication key device. It controls all AI3510s existing in this world, and every line they dominate. The usage is simple. Just plug this into the USB port of any computer. With just that, the machines and networks of this world will enter your control,” she explained.
Wait, hold on! This is no time for jokes!!
W-w-w-w-w-why would you ask me to use such a terrifying thing!!
Even if I have this, all I’d use it for is collecting the dirty images scattered across the world!!
”Saint-sama… at this rate, Aqua-sama will definitely not wake up,” she noted.
I stood up without thinking. I tried to press Koyomi-san.
Everyone in BERYL, Ako-san, us, and Kohina-paisen have all been told by Maria-sensei something. There is a high probability that Aqua-sama will not wake up from this coma.
Even so, we believe there is a chance he will wake up. Kanon and I are doing our best!
But, Koyomi-san denied that possibility straight to my face.
I thought about getting angry while thinking of everyone. But even Koyomi-san must know that.
Seeing Koyomi-san’s pained expression, I calm down.
It’s just as hard for this person, too. Yet, she is still searching. For a way to save Aqua-sama.
”…Thank you. Saint-sama, you truly are more thoughtful than anyone else. In that case, I will explain the detailed method,” she stated.
Koyomi-san uses a nearby whiteboard. She explains it in a way that even a brain-dead, momentum-chimp like me can understand.
”First, we use this key device and the BCI (Brain-Computer Interface) I developed. We connect the AI3510 network to Aqua-sama’s brain network. By using that network, the AI3510 will collect all of Aqua-sama’s information scattered across the world one by one. By using that to make Aqua-sama re-experience his life up to now inside his brain, his damaged brain cells will regenerate the lost information. It will fill in the missing parts with his original memories,” she detailed.
Koyomi-san calmly explains the concerns in that scenario as well.
First, the fact that no real experiment has been done.
That we don’t know if he will truly wake up by doing so.
She explained to me that it carries a huge risk.
”It is also fine to talk with someone or have everyone decide together. But… in the current situation, it’s no good, right? Saint-sama… when was the last time you saw your own face in a mirror?” she asked.
At Koyomi-san’s words, I’m startled and look forward.
In the full-length mirror right in front of me, my terrible face is reflected.
…What is this. I’m in no position to talk about Kanon and the others.
”If the time comes to execute the plan, tell me. It’s fine. I will shoulder the sin and punishment if anything happens,” she said.
Koyomi-san left Kanon’s room.
I grip the key device in my hand.
…It’s impossible. Why do I, such a timid person, have to make such a heavy decision?
I stand up slowly, grab my walker, and head to the room where Aqua-sama is sleeping.
”Excuse me,” I said.
When I enter the room, I see Kohina-paisen. She is sleeping while holding Aqua-sama’s hand. Kanon is putting a blanket over Kohina-paisen.
Kanon sees my face and smiles. It is a terrible expression.
”It seems they were tired and fell asleep. Please don’t wake the two of them up,” Kanon said.
The two of them? I look where Kanon is pointing. Ako-san is sitting on a folding chair with her arms crossed, asleep.
As I thought, both of them are pushing themselves and not sleeping at all.
”Let’s… go outside,” I suggested.
”Yeah,” Kanon agreed.
Kanon and I leave Aqua-sama’s room and go out to the hospital balcony. There is no one there.
I made sure to get permission, and no one comes here.
I thought that perhaps Kanon, too, might be able to say what she really felt here.
”…Emily-senpai, are you doing your walking training properly? You aren’t slacking off, are you?” Kanon asked.
”Kanon…” I sighed.
Kanon smiles at me with that terrible face again.
The moment I see that face, the tight string inside me snaps.
”That’s not it, Kanon! Don’t try to act cool in front of me too!!” I yelled.
No good. At this rate, Kanon can’t be honest.
I breathe out slightly, calm down a little, and stare fixedly at Kanon’s face.
”Why are you smiling with a face that looks like you’re about to cry? You aren’t covering it up at all. A Tashinami (etiquette) who immediately goes onto a bulletin board and posts with a bright red face is really easy to read,” I said.
Saying that, I scoff at Kanon.
Perhaps stung by my words, Kanon makes a slightly annoyed face.
”…It can’t be helped! I, too, am desperate, thinking of everyone… Ah,” she stammered.
You really are an honest, good person.
I open my arms wide and hug Kanon’s body tightly.
Having let her guard down, Kanon stopped that fake, sickening smile.
”…Geez. Hagetoru has a terrible face too, you know,” she murmured.
”That’s why it’s mutual, isn’t it,” I replied.
I pull away from Kanon slightly, and we stare at each other’s faces.
Kanon’s shoulders shake as she sobs.
I close my eyes and gently pat Kanon’s back.
Words aren’t necessary.
While hugging Kanon’s body tight again, I also shed silent tears.
After that, how much time had passed?
We hold hands and smile at each other with terrible faces.
”Good grief, what a waste of such a beautiful girl,” I said with a shrug.
”That goes for you too, Emily-senpai. Such a waste of a beautiful woman. Ah… that was from the start, wasn’t it. Sorry,” Kanon quipped.
Hahaha! That’s true!
Because I am the representative of the unfortunate beauties.
”Emily-senpai… thank you,” she said warmly.
”Don’t worry about it, Kanon. Even if we aren’t blood-related, to me, you are a friend, a junior, and a little sister,” I told her.
I send Kanon back to her room.
Kanon… just wait. A bad-end heroine doesn’t suit you at all.
You are a heroine who only suits a happy ending in a sickeningly sweet story. Like one drawn by Hakuryuu-sensei, where sugar is spread on and then more sugar is poured on top.
So, leave the rest to me. I am the bad-end crusher who breaks all bad ends with power, Yukishiro Emily.
”Kanon… leave the rest to me,” I stated calmly.
”Emily-senpai?” she asked. Her voice was full of surprise.
I leave Kanon’s room without looking back.
Then, I direct my gaze toward Koyomi-sensei. She was waiting outside the room.
”That face… it looks like you’ve made up your mind,” she noted.
”Yeah. However, I’ll borrow Mikoto-chan and the BCI, but I’ll do the rest my own way,” I replied.
Koyomi-san has dark circles under her eyes. She widens her eyes and looks surprised at my words.
Hey, hey, Have you forgotten who I am?
I am the Saint of the Saint Aqua Church, Emily-sama.
Has there ever been a time when I haven’t exceeded your expectations? No, never.
”Perhaps Koyomi-sensei’s method is correct. But… I was reminded again by Mikoto-chan. She was born as a machine. Our world is connected by the power of people’s feelings,” I explained.
”Saint-sama, what does that mean…” she asked.
It’s obvious, isn’t it. I—we—are borrowing the power of the people we trust most.
Because they have watched Aqua-sama up close all this time. More than any video or image scattered in this world, they know the path Shirogane Aqua has walked.
I believe that those feelings will go beyond mere machine information.
So, now is the time to rely on everyone’s power! I’m borrowing the strength of all of you who have fought together with us!!
I direct my gaze toward one of the Saint Imperial Guards standing nearby.
”Immediately… gather all the media from Japan, no, from all over the world to one place. Of course, a worldwide live broadcast at the same time,” I ordered.
”U-Understood!” the guard replied.
Now, it is time to expose everything I am to the light of day.
Yukishiro Emily, time for my once-in-a-lifetime Grand Confession.
—
Summary:
Following their return from space, Emily and her peers struggle through intense physical rehabilitation at a government facility. Amidst the grueling training, Emily navigates her conflicting desires and the emotional burden of the group, eventually being tasked by Nee-san to watch over Kanon. The scene ends with a comedic misunderstanding in Kanon’s empty hospital room involving Maria-sensei.
Emily navigates the hospital and the emotional turmoil of the group following Aqua’s hospitalization. She receives a critical key device from Koyomi-sensei to help save him by integrating his memories. Emily decides to take control of the situation and organizes a worldwide live broadcast to rally support and confront the crisis head-on.
—
Trivia:
Emily is considered the weakest member of the Verification Team by internet boards.
The Verification Team’s comedic reputation is largely attributed to Emily and Kaede.
Kanon hides her vulnerability as the First Wife of Aqua-sama, conforming to her role as Stars royalty.
BERYL’s members are training with extraordinary intensity to avoid falling behind the protagonist.
Maria-sensei is one of the Twelve Bishops of the Church of Saint Aqua.
Emily is the Saint of the Saint Aqua Church.
The AI3510 network is being used as part of a BCI (Brain-Computer Interface) experiment.
Koyomi is the sister of Miyako and the creator of Saba-chan.
Kanon and Emily have a deep, sisterly bond despite being unrelated.
Emily intends to use the collective willpower of the people to help save Aqua.
—
Translation Notes:
Notes:
• Emily – Emily (Yukishiro Emily) is the graceful, heavily pregnant Yukishiro heir and high-academic Verification Team junior. Known as the “Impression King” and a straight-faced intercom clown, she co-hosts variety shows with her husband, Shirogane Aqua. Serving as a lively, dramatic co-pilot who blacks out under 9G, she is Kukuri’s “oneechan,” an Aqua mediator/reporter, and close to Hakuryuu-sensei.
• Lena – A beautiful young woman with long eyelashes and grey eyes, suggesting foreign (possibly Nordic) ancestry. She has a playful, slightly mischievous personality and appears to be around Aqua’s age.
• Su – A young child who is still in the Shirogane Kingdom.
• Haa – A member of Milk Dipper. A support staff member for the concert.
• Aqua – Aqua (Shirogane), or Aqua-kun, is a charismatic male idol, BERYL leader, and student with sharp eyes and sleek hair. Deeply treasured by his crew for saving Earth from crisis, he wields past-life wisdom, once saving Shintaro. After a space collision, he is currently unconscious in a comatose sleep inside a medical pod/shuttle, making him the target of a crucial rescue mission.
• Kaede – Tall, silver-haired Kaede Morikawa is an eccentric Mary’s scholarship student, Church of Power Intelligence rep, and Momiji’s daughter. This freakishly strong Verification Team mentor/muscle teaches body language, advocates the Power Birth Method, and supports her team, even volunteering to manually dock a shuttle at 12G. Satsuki’s mother and Emily’s acquaintance, she is Aqua’s predecessor.
• Fi – A member of Milk Dipper. A support staff member for the concert.
• Nee-san – A senior female crewmember, veteran board user, and Verification Team member feared for her temper, who regains consciousness just as the ship’s gravity drops.
• Toa – Toa, a male character featured in the author’s Moonlight short story updates, is a BERYL idol, livestreamer, and AI interface. He uses broadcasts for space communications and city navigation to safely explore. Aqua’s classmate and straight man, he shares a deep bond with him, always following his lead. Once an isolated shut-in, he has grown into a cheerful, teasing figure with a “cute-cool” aura.
• Kohina – A blunt, sharp-tongued professional actress and mentor currently away in space, she masks her deep concern for Shirogane and hidden, vulnerable emotions behind a prickly, aloof facade. Values strength and self-reliance, yet possesses an altruistic streak. As a dedicated leader, she uses her wit to guide the group in their final mission, ensuring others survive despite her tough outward appearance.
• Habu – Japan’s Prime Minister and former fighter pilot Habu Chiyoko, a crucial emergency contact, carries the weight of the nation’s future aboard the Izanagi. Pragmatic, serious, and deeply committed to political promises, this resolute leader wears camouflage fatigues to direct BERYL’s meteorite mission. She blends dark humor with humility, maintaining strong comrade relationships and teaching Aqua dogeza.
• Mayuzumi – Mayuzumi Shintaro is BERYL’s calm, bespectacled male idol and a vital operative on the Izanagi’s critical mission. Pivotal to his group’s formation, he handles logistics and training coordination with intense loyalty. As a reliable anchor, he views meeting Aqua as fate and supports her growth and stability. During crises, he is a trusted contact to alert, balancing his performer and crew identity.
• Tenga – Rough BERYL senior and Izanagi crew member Akira (King Tenga-senpai/Kamishiro) handles sound engineering for the fourth plan. Fierce yet loyal, he once fought Aqua but became his supportive pillar during crises, proving his integrity. Deeply tied to Earth, he lives near a farm with his partner Haruka and their children, balancing fear of removal with devotion to his crew and family.
• Kanon – Internet master, fashion icon, and Verification Team member Kanon-sama is Aqua’s devoted, jealous wife and mother. Close to Ayana and Emily—whose announcements she roasts with quick punchlines—the underage, chunibyo youngest sister hid her emotions behind a cool exterior. Suffused with extreme sleep deprivation, she left a note for Hakuryuu-sensei before blacking out under 6G of ship gravity.
• Hakuryuu – Ai-sensei (Teacher Hakuryuu) is a silver-haired, veteran Warrior of Light, matriarch, and narrator. A reclusive writer, idol, and gentle mentor baffled by modern life, she coordinates farewells for Aqua. While she doubts her art’s transcendent worth, her banned novels inspire devoted female fans and serve as a thematic guide for the protagonist, delivering dreams and hope to everyone.
• Agewa – Kokucho Agewa, part of a lineage tied to Japan’s emergency political hierarchy, is a high-ranking assembly partner who receives crisis updates from the base while managing her own responsibilities. Recognizable by her handmade hair tie, she maintains a vital, collaborative role with base personnel and other officials during emergencies.
• Atori – A poised, silver-haired executive, she is President of Beryl Entertainment, where she coordinates their space mission participation. As Shirogane Aqua’s trusted business partner and professional associate, she delivers critical logistical support for the organization.
• Yui – A dedicated Sperm Extraction Officer and researcher at the National Confidentiality Bureau, she maintains a professional demeanor despite her striking G-cup figure, which draws Aqua’s gaze. Bound to him by a link-contract holding rights to his reproductive cells, she balances her work responsibilities with fierce loyalty to Aa-sama and safeguards a device entrusted to her by Emily.
• Victoria – Kanon’s older sister is a high-status leader who ties back her hair to fight on the front lines with a rifle. Recently a new mother, this authoritative figure commands respect but remains vulnerable to compliments.
• Pegonia – A maid who remains in the Shirogane Kingdom and takes charge during the intrusion.
• Mary – An elderly woman referred to as an Empress and Star Reader who possesses the ability to see the future.
• Shirogane Kanon – Pregnant high‑profile idol known as Kanon‑sama/Tashinami, once cringey edgy, now bashful with long hair. Protagonist, narrator, younger sister of Victoria, Verification Team member, loyal to Aqua, teased by seniors, recently gave birth.
• Shirogane – Shirogane Aqua (Master Aqua), charismatic BERYL idol leader and Izanagi core crew member, is known for his striking face, sparkling eyes, and beige suit. Cool yet easy-going, his “descending god” aura shapes group ethics amid scandals over his multiple wives (including Kanon) and child Satsuki. Dubbed a “libido monster” by Yukari, his global success elevates his lineage in a skewed-gender world. A male idol in a world with a 1-99 gender ratio, he remains determined to save Earth from a comet collision, refusing to kill or debase others while maintaining his powerful, guiding influence.
• Tashinami – Kanon, now a married Verification Team member with a dreamy demeanor, appears as a motherly yet klutzy participant in the stream/board community. The Tashinami‑mom faction teases her for needing protection, especially around Aqua.
• Hagetoru – An exceptionally resilient individual, noted to be tougher than a cockroach, who is a legacy user of the Bulletin Board active since kindergarten. They maintain a distinct online identity and presence, known to others in the community for their annual tradition of April Fool’s shitposts.
• Maria – A female American-born medical genius and Japanese citizen affiliated with the Saint Claris and Mary Foundations. Renowned for her humanitarian research, she is a doctor and cybernetics researcher who helped develop the Heaven’s Sword medical suite.
• Koyomi – A self-proclaimed genius designer who developed the Saba-chan server and created emergency functions for the AIs. As an expert engineer, they also modified the Heaven’s Sword suit, maintaining close technical relationships with others by upgrading their gear.
• Saba-chan – A moderator entity or AI associated with server management (SSD capacity). Also refers to self as Mikoto.
• Miyako – A member of Milk Dipper who supports Lapis during her moments of doubt. A support staff member for the concert.
• AI3510 – An artificial intelligence programmed to be absolutely loyal to Aqua.
• Yukishiro Emily – Emily, also known as Yukishiro Emily, is a young mother with a bright smile and sharp eyes; a celebrated vocal impressionist famed for Kanon renditions and the “Impression King” title, she frequently appears on variety shows alongside Aqua and delights fans by teasing them on social media.
• Mikoto-chan – A self-proclaimed genius robot with a synthetic body and a member of the Verification Team. Exhibiting human emotions after inputting bulletin board data, this advanced AI provides vital technical data, calculates telemetry, and handles monitor controls to show Momiji’s face. Capable of piloting the shuttle, she retains consciousness at 12G and serves as a reliable source of information.
• Mikoto – A self-proclaimed genius robot with a synthetic body and a member of the Verification Team. Exhibiting human emotions after inputting bulletin board data, this advanced AI provides vital technical data, calculates telemetry, and handles monitor controls to show Momiji’s face. Capable of piloting the shuttle, she retains consciousness at 12G and serves as a reliable source of information.
• Shirogane Aqua – Shirogane Aqua (Master Aqua), the cool, easy-going BERYL idol leader with a striking face and sparkling eyes, is an Izanagi crew member currently aiding space station evacuations. Married to multiple women including Kanon, the “libido monster” recently fathered Satsuki. His “descending god” aura anchors the group’s ethics amidst a tabloid scandal over his polygamy.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply