Chapter 401 Plans Can’t Keep Up with Changes
Edited by: Kanaa-senpai
Aki’s desire wasn’t to become a Yellow-haired Punk, but to make his favorite 2D wife his own.
The result might be the same, but he couldn’t get the main point wrong.
Now that he understood his true feelings, he had no intention of running away from them anymore.
But unlike the “experience points” he could get easily, he would need to think seriously about how to win over Greiffia and Venirana, who were powerful, beautiful, and elegant.
Before he knew it, Aki had walked up to a brand-new detached Western-style house.
A plaque on the fence had the characters “Obata” written in flowing Chinese regular script.
To make it easier for Obata Yui to get to school after she entered high school, her father—who often went on business trips and worked overtime but earned a good salary—had moved the family into a new house.
It was close to Aisu Academy and not far from the busy commercial district.
Before taking action, Aki had already found out the approximate home addresses of several beautiful married women.
Compared to the Kurashiki family’s tall apartment building, these typical Japanese single-family homes were incredibly easy to find.
In Japan, detached houses are nothing special; most ordinary families live in homes with their own private yards.
The wealthy and powerful either live in even more luxurious estates or mansions, or in villas and high-end apartments.
Since he wasn’t sure when he’d be arriving, Aki didn’t tell Obata Yui.
After two days of nonstop action, he had planned to take a break.
But with his spiritual elevation, his “Second Life Transformation,” and the complete mastery of his “Talent Dual Cultivation Ability” all close at hand,
faced with this double temptation, Aki finally decided not to rest and chose to keep working hard to improve himself.
He rang the doorbell, waited a moment, and then heard hurried footsteps approaching.
”Hi, who are you looking for?”
A charming married woman with long, Tachibana-red hair and a slender, well-shaped figure—whose loose loungewear couldn’t hide her sexy long legs and large chest—stood with the door half-open, looking at the handsome young man before her with a puzzled expression.
Looking at the gentle and calm Obata Natsumi standing before him, Aki felt a rare flutter in his heart.
Compared to the overly sexy, tough-minded married women like Miyajima Tsubaki and Kurashiki Reika, he actually preferred gentle, beautiful married women like Obata Natsumi and Tsuki.
Aki found this ordinary, quiet manner very comforting, so he adjusted his mindset and decided to take things slowly.
Of course, this also had to do with the fact that he’d just let out all his wicked, violent desires on the mother and daughter in Kurashiki.
”Good morning, Natsumi. I’m Yui’s boyfriend.”
Aki was still willing to call the schoolgirl who’d given him her virginity his “girlfriend.”
”Oh my, so you’re Yui’s boyfriend.”
Obata Natsumi covered her mouth in surprise with her small hand; the wedding ring on her ring finger sparkled brightly in the morning sun.
”Yui told me about you, but I never imagined that girl would be dating such a handsome guy.”
”Aunt Natsumi, you flatter me. My name is Aki Uesugi—just call me Aki.”
As he introduced himself, Aki carefully studied the gentle, beautiful wife standing before him, trying to determine if his earlier guess was correct.
Women—especially beautiful women—are particularly sensitive to the gaze of the opposite s*x, and Obata Natsumi, with her long red Tachibana-style hair, was no exception.
Being looked at by such a handsome, glowing young man, she instinctively felt a flush of shyness.
But remembering that Aki was her daughter’s boyfriend, the virtuous and beautiful wife firmly stopped the faint flutter of attraction in her heart.
”Aki-kun, are you here to walk Yui to school? But Yui just left a little while ago.”
”No, Yui and I don’t go to the same school. I attend Kuoh Private Academy.”
Obata Natsumi was surprised again. That school was very well-known in the neighborhood; it was said that only the children of the wealthy and powerful, or geniuses, could attend there.
Hearing that Obata Yui had already left for school, Aki felt a bit of a headache coming on.
The beautiful married woman in front of him was clearly attracted to him, but as a sexy housewife who was often home alone, Obata Natsumi was also very careful.
This was clear from the fact that, until now, she hadn’t asked Aki to come inside and sit down.
And rightfully so—if she weren’t so cautious, this sexually frustrated, red-haired, busty Tachibana housewife would likely have already become a victim of those depraved yellow-haired punks.
During this period of “Heart-Refining in the Red Dust,” besides studying his own heart demon, Aki hadn’t forgotten to observe and analyze the influences of the outside world.
After carefully thinking about the situation over this period, he realized that even without the influence of his own ability—or, to put it another way, even if he hadn’t shown up—these hentai heroines would still have been targeted by the Yellow-haired Punks.
His presence, at most, only sped up the progression of the “plot.”
Because if he got there first, the yellow-haired punks would have no chance, and with their jealousy made stronger by their negative abilities, some of them would do irrational things.
Similarly, because of Aki’s arrival and the change in the timeline, none of the hentai heroines in Kuoh Town have yet fallen victim to the yellow-haired punks.
Even if some of the yellow-haired punks have special abilities, they are no match for the hentai heroines, who have formed an organization and each possess B+ fighting strength.
Meanwhile, these beautiful married women—who still don’t know about the Inner World—remain careful, and any unscientific attempts against them are stopped by their daughters.
Although Aki claims to be Obata Yui’s boyfriend and made a good first impression on Obata Natsumi, this is, after all, their first meeting.
She was home alone, and even though it was clearly the time in the morning when she should have been at school, Aki had shown up at her front door. With Obata Yui nowhere to be seen, Obata Natsumi naturally wouldn’t blindly trust Aki’s one-sided explanation.
At the half-open front door, one was surprised and curious, the other troubled and conflicted; for a moment, the two stood there facing each other in silence.
”Aunt Natsumi, why did Yui leave so early today?”
Aki wondered whether he should call Obata Yui and ask her to come back. He knew she had school today, but at most Japanese high schools, students usually arrive around 8:00 a.m.
Based on his reasoning, it was only a little past 7:00 a.m., so Obata Yui should still be at home.
”Yui said it’s her turn this week to water the class potted plants, so she has to go in half an hour early.”
As she spoke, Obata Natsumi gave Aki a slightly puzzled look. “Didn’t you know Yui had to go in early this week?”
High school sweethearts share not just things like this, but even the smallest details. Even if they weren’t at the same school, something this special would surely have come up in their conversations.
”I didn’t know.”
Aki shrugged and answered honestly.
That’s the downside of having so many girlfriends—he simply couldn’t spare the mental energy to keep track of the daily lives of all the Obata Yuis.
”But it doesn’t matter. I didn’t come here to see Yui—I came to see you, Aunt Natsumi.”
Aki decided to get straight to the point; if his hunch was correct, Obata Natsumi should agree.
With someone as gentle and quiet as Obata Natsumi, he certainly couldn’t use force—especially since Obata Yui was, after all, one of his girlfriends, unlike that slut Kurashiki Reina.
Since she was his future mother-in-law, Aki felt he should show her some respect.
Of course, the main reason was that he simply didn’t want to use such rough methods on the gentle, dignified Mrs. Tachibana standing before him with her long red hair.
Aki’s original plan was to have dual cultivation with Obata Yui and entice Obata Natsumi to watch.
This alluring married woman, who had been sexually deprived for years, would surely be unable to resist. Even if she didn’t join in directly, she’d inevitably end up masturbating while eavesdropping and watching.
With Aki’s keen senses, once she started, there’d be no escaping it.
Caught red-handed, with her own daughter not objecting, and faced with such a tempting, handsome young man and his massive, fiery Great Dragon, Obata Natsumi was bound to fall for him immediately.
Man proposes, God disposes; plans can’t keep up with changes.
Aki never expected that Obata Yui had actually gone to school early, and with the careful Mrs. Obata watching, he couldn’t even get into the Obata household.
The easiest solution would naturally be to call Obata Yui and have her come right back, but Aki didn’t want to do that.
Without his daughter’s help, was he really unable to seduce a repressed housewife who had been deprived for years and was already craving sexual fulfillment?
Obata Natsumi clearly froze for a moment, instinctively glancing around nervously.
The two stood at the doorway for a while, but since this was the Mio district, most people just passed by, took a quick look, and hurried on their way.
However, there were also some retirees or unemployed people watching from a distance.
An elegant, sexy housewife home alone, a handsome young man who’s a one-in-a-million catch—the two of them standing together, chatting intimately—this scene certainly leaves room for the imagination.
Notes:
• Aki – A tall, handsome high school boy at Kuoh Academy with sharp features, star-like eyes, and a lean, muscular build, he changes between dark and silver hair. As a pragmatic, manipulative Red Dragon Emperor and King-status devil, he wields a sealed god-tier power, Dual Cultivation, and a Great Dragon. He confidently leads a growing harem, acting as Yui’s boyfriend while dominating Yanagi, Hana, Tsuki, and Natsumi.
• Y – The first initial/part of the name Y Ddraig Goch.
• Obata – Obata Yui is a naive, obedient schoolgirl, the daughter of Natsumi and a well-paid, frequently traveling salaryman. Though not physically present, she maintains a distinct outward appearance reflecting her lineage’s auxiliary supernatural abilities. While balancing her family’s unique magical legacy, Yui listens to Aki and acts as a crucial, discrete foundational pillar for her allies.
• Obata Yui – Obata Yui is a naive, obedient Aisu Academy schoolgirl and Natsumi’s daughter. Aki’s girlfriend, who gave him her first time, she balances her family’s magical legacy with a distinct outward appearance tied to her supernatural abilities. A crucial pillar for her allies, she also handles her weekly duty of arriving early to water her class’s plants.
• Yui – Obata Natsumi’s daughter and Aki’s girlfriend, this Aisu Academy student and basketball powerhouse is a core operative in Aki’s organization. Using B-Rank strength and sensory skills to track flaws, she maintains close ties with teammates. She hardens her resolve by executing yokai as a hypnosis incident heroine, serving as a taboo and comparison in her mother’s encounter with Aki.
• Kurashiki – The family name carried by Kurashiki Reina and Kurashiki Reika, associated with a luxury apartment. The family name carried by Reika and Reina. The lineage is connected to Aki through their sexual relationship.
• Tachibana – Carrying the Nao lineage, Obata Natsumi is a red-haired, mixed-blood vampire immune to sunlight who can shift gender until adulthood. Now a wife representing her married identity, she was once suspected in vampire incidents but later cleared. Currently, she is targeted by Aki for a soul contract.
• Obata Natsumi – A beautiful housewife of the Tachibana family and mother of Yui. She has long red hair, a delicate face, and a voluptuous, curvaceous figure with large breasts. Wearing a wedding ring, she appears warm, gentle, and demure, but years of neglect from her traveling husband leave her lonely. Secretly open-minded and longing for intimacy, she acts on her frustrations in an encounter with Aki.
• Miyajima Tsubaki – A strong-willed, aggressively sexy housewife in her late 30s with violet hair in a scorpion braid, flawless skin, and a voluptuous figure in a lavender sweater and tight jeans. The wife of Miyajima Sosuke and mother of Sakura, she has been sexually unfulfilled for nine years. Under desire-heightening hypnosis, she craves past lover Aki (part of his collection), torn over divorcing her husband.
• Kurashiki Reika – A beautiful, proud widow and high-ranking general manager with the maiden name Bael. Owner of a luxury apartment, she is a dominant, sexy career woman with long blonde hair, heavy breasts, and long legs in black stockings. She is the mother of Kurashiki Reina; both mother and daughter share a relationship with Aki from previous arcs.
• Miyajima – The Miyajima family—Sakura, Sosuke, and Tsubaki—is linked to a controversial past student-teacher incident. While sharing a surname, the nature of their outward appearances and interpersonal dynamics remains deeply colored by the shadow of this history, continuing to define Miyajima Tsubaki and the family’s identity and complex relationships with those around them.
• Tsubaki – Shinra Tsubaki, Sona Sitri’s stoic, glasses-wearing Queen and Student Council VP, is a black-winged Devil who assists in the battle’s aftermath. As Sousuke’s loyal wife and Sakura’s mother, she balances maternal devotion with a playful, jealous side. A key link to Aki with a shared dual cultivation history, she monitors Rating Games, masking vulnerability behind fierce loyalty.
• Tsuki – The elegant, petite, and voluptuous mother of Hana, Yanagi, and Kiri features fair skin and silver-gray hair in a low ponytail. While this gentle housewife maintains a good relationship with her husband, Fujio, she hides a deep desire beneath her conservative attire. She was previously involved in a secret, forbidden relationship with Aki, who considers her a part of his collection.
• Uesugi – Protagonist Aki Uesugi is a slender, silver-haired Martial God realm cultivator with calm, resolute eyes and absolute physical control. A pragmatic, ruthless A-rank Stray Devil wielding the mystical Azure Flame, he holds deep ties to the Kurogane line and Takamine household, a connection notably observed by Kalawarner.
• Kurashiki Reina – Kurashiki Reina is a wealthy, golden-haired, blue-eyed JKGyaru at Aisu Academy with a slim, athletic build, heavy breasts, and a rhinestone-studded navel piercing. Rebellious and openly sexual, she walks the path of cultivation. She shares a complex bond with her mother, Reika, inheriting her beauty. Infatuated with Aki, who treats her as a disposable conquest, she records him with a camcorder.
• Reina – Kurashiki Reina is a platinum-blonde Aisu Academy student with green eyes, a wanton demeanor, and ties to Kat. Tactical leader of her Gyaru quartet, she uses supernatural abilities to detect ploys and project an aura. While navigating a complex bond with her mother, she assists Aki by recording encounters, ultimately transitioning to lethal combat by executing a yokai with condensed mana.
• Mio – Mio Naruse is a fair-skinned, voluptuous Kuoh Academy student with red twin-tails. As the Demon King’s daughter and Maria’s sister, she is a powerful Bishop in Aki’s peerage, currently managing sealed abilities involving gravity and hellfire. A proud, envious tsundere, she shares a deep, intimate bond with Aki while her presence often invites scrutiny, including comparisons to figures like Chisato.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply