Category: Give Me a Cheat!

Volume 3 Chapter 6 Souvenir Quest： Part I Edited by: Kanaa-senpai  Lately, I’ve been hunting nearly ten quail every day.  The new members all really love meat, and of course, so do I and Mr. Zenom.  The seasonal brown quail is so delicious that it doesn’t even need to be smoked or turned into ham.…

Volume 3 Chapter 5 The Otherworld’s Gun Part II Edited by: Kanaa-senpai  ”Using a gun to hunt quail, huh? How sad.”  It’s rare to see Mr. Zenom feel sorry for a quail.  I guess that’s expected from a craftsman; he probably has some obsession that goes beyond what normal people understand.  ”From the quail’s point…

Volume 3 Chapter 4-2 The Otherworld’s Gun Part I Edited by: Kanaa-senpai  Everyone, get into position.  It looks like the Ms. Ants plan to finish this with stones.  I gotta admire their skills.  Ms. Claire is watching me out of the corner of her eye… She’s a smart girl, not taking her eyes off me…

Volume 3 Chapter 4 The Otherworld’s Gun Part I Edited by: Kanaa-senpai  It’s been a while since I’ve gone quail hunting.  Today’s goal is 3 birds: one for Mr. Zenom, one to share, and one for ourselves.  They say the brown quail at this time of year is super tasty.  Apparently, newly sprouted wheat is…

Volume 3 Chapter 3-2 The Village of the Dead Edited by: Kanaa-senpai  ”The Grace Knights worship the Goddess of Fertility Belzea with crazy devotion, and if you eat anything but wall barley, they’ll come to purge you.”  ”What awful bastards! Just bread with no side dishes? No way!”  ”I could never live only eating barley…

Volume 3 Chapter 3 The Village of the Dead Edited by: Kanaa-senpai  ”This place is like a ghost town.”  It’s strange that my searching skill isn’t picking up anyone.  It’s a village with no sign of people, like a ghost town.  I hope it’s not one of those dead streets you hear about in ghost…

Volume 3 Chapter 2 The Journey to the Village – Part II Edited by: Kanaa-senpai  When I opened my eyes, Ms. Nina’s face was right beside me.  The tent was blurry-bright, about the same time I usually wake up.  Crawling out of the tent, the morning mist was fading away under the dawn sun.  It’s…

Volume 3 Chapter 1-2 The Journey to the Village – Part I Edited by: Kanaa-senpai  It’s a 4-pointed devil’s water chestnut.  There are different kinds of water chestnuts, but this one has 4 sharp spikes and was famous long ago when ninjas threw it on the ground as caltrops.  You can eat it too, and…

Volume 3 Chapter 1 The Journey to the Village – Part I Edited by: Kanaa-senpai  Summer dawn comes early.  To squeeze out just a little more travel in the day, we decided to leave the capital city as soon as the city gates opened.  Seems like we weren’t the only ones thinking that way──despite the…

Volume 2 Chapter 17-2 Trivial Matters After the Morning Edited by: Kanaa-senpai  The younger sons of low-ranking nobles can’t even get a job guarding their own homes, so if they can’t find a suitable spouse, they end up living a pretty sad life.  I think they should just become adventurers, but it seems like they’d…