Category: The Hero I Betrayed Hunts Me Across the World

Volume 8 Chapter 6 So Anyway, Just the Two of Us Edited by: Kanaa-senpai  When they got back from the shipyard to Boit’s shop, Cianie and the others were already home.  The moment Boit yelled, “We’re back!” into the doorway, a flurry of footsteps came thumping from deeper inside the house.  ”Welcome baaack!”  ”Ohh, hey,…

Volume 8 Chapter 5 The Great Escape Plan Edited by: Kanaa-senpai  ”Hooh. So this is your secret hideout. Hooh.”  ”I’m not hiding, dumbass. I was running the shop just fine until recently.”  Boit had led them here after they left the tavern, walking a short stretch down the street to a freshly opened weapon shop.…

Volume 8 Chapter 4 Reunion with That Backstabbing Bastard Edited by: Kanaa-senpai  ”…Do you even get drunk from booze, Cianie?”  ”I don’t.”  Two mugs of beer sat on the table between them. He grabbed one and downed it in a single sharp gulp.  The tavern was noisy, packed with clattering laughter and voices, but at…

Volume 8 Chapter 3 Interrogation ◆ Edited by: Kanaa-senpai  The woman stirred, her movements sluggish, like a fish flopping on dry land. She tried to push herself up, but her arms and legs refused to obey, bound tightly and unyielding.  Despite the blindfold cloaking her vision, she didn’t panic—not right away. Her demeanor suggested a…

Volume 8 Chapter 2 The Orange Mermaid Edited by: Kanaa-senpai  The sharp clack, clack of two sets of metal boots echoed down the narrow alley.  The fishy stench that always hung around fishing ports clung to the air, mixing with the sticky damp that wrapped itself around their bodies. A salty breeze swept through, brushing…

Volume 8 Chapter 1 Behold, the Asura Princess Edited by: Kanaa-senpai  She was far too adorable for words.  Anyone who laid eyes on her would likely smile, thinking her a simple, pure-hearted girl. Standing barely a hundred and forty centimeters tall, her petite frame seemed almost fragile, as if a strong breeze might carry her…

Volume 7 Chapter 13 Fall Edited by: Kanaa-senpai  ”Really, the two of you are going alone?”  Suzette stood with her usual composed air, sharp-eyed and formal even though she had clearly just woken up. Unlike in bed, she never showed a single gap in her guard anywhere else, and that was exactly why Klock scratched…

Volume 7 Chapter 12 A Resolve to Fight Edited by: Kanaa-senpai  ”Hah?”  As Klock made his way through the streets, two shadows darted past him, one black, one white, nimble as they vaulted onto the rooftops. When they paused for just a heartbeat to change direction, he caught sight of them—Elna and Lona.  ”Hey! Give…

Volume 7 Chapter 11 The Sage’s Chronicle Edited by: Kanaa-senpai  It seemed the history of this world had only lasted two hundred years.  The towns and streets where humanity had lived until now, the flowering of culture, the wisdom that founded nations—supposedly all of it had been accomplished within such a fleeting span.  Impossible. Humanity…

Volume 7 Chapter 10 Council of Chieftains Edited by: Kanaa-senpai  ”To restore the Wolfkin to their rightful place, is that what you mean?”  The one who spoke bluntly was the man with the face of a monkey. Not merely monkey-like—his was literally a simian face, all restless expressions darting across it, his eyes sharp with…