Volume 11 Chapter 5 Positivity
Edited by: Kanaa-senpai
I exited the library and was walking toward the destination town when I spotted Diet. I saw her at the Guild every day, but we didn’t really hang out outside of it.
”Hey Diet, good evening.”
”Good evening, Daisuke-san.”
She returned the greeting with almost no expression, as usual. She really was the cool type. Incidentally, I heard she had no intention of being ‘cool’ at all. She still had things to settle at the Guild and the dormitory, so she hadn’t moved in yet. With the Department Head changing and Henriette resigning, there were fewer people, so things were likely hectic.
”Has work settled down?”
”Yes. There are no problems.”
She didn’t seem to be lying like she had before, which was a relief. I kept a close watch when I went to the Guild, but I wasn’t there the whole time.
”Is the apprentice, Randolph, behaving himself? If he tries to do anything weird to you again without learning his lesson, I’ll handle the punishment, so don’t hesitate to tell me.”
”It is fine for now. Thank you.”
Randolph was fine for the time being. He might explode eventually since he couldn’t lower the lifestyle he’d become accustomed to, but I’d leave that control to Roswitha-san. Come to think of it, the new Department Head was Mr. Pascal, a handsome middle-aged man with a beard. It felt like his name might stay in history, though he wasn’t exactly a scientist or a philosopher. He had been in a position to be promoted at any time anyway.
”…”
”Did something happen?”
”No, it is nothing major.”
In the beginning, it felt like it was time to say goodbye the moment the conversation lapsed, but now she stayed and waited for my words. It seemed that by becoming my lover, she wanted to spend time with me. I was happy she was becoming more proactive. When she stared at me with those eyes that were hard to read, I felt like a strange fetish might be awakening… No, that shouldn’t be the case. Probably. She looked like she was expecting something, so a hug seemed fine.
”Come here, Diet. We finally met, so let’s have a hug.”
”Yes.”
Diet was slender, so the contact was light and soft. Her fluffy white Karl hair and curled horns were charming. I enjoyed stroking her hair and the softness within her slender frame. Camilla, of course, was sticking to me from behind.
”…Thank you.”
”No, I’m also happy that I could hug you, Diet, so you don’t need to thank me.”
”…I understand. By the way, Daisuke-san, I have a question.”
”Sure, ask me anything.”
It was rare for Diet to ask a question. I wondered if this was her way of getting closer as a lover.
”When will I be held?”
”Pfft!”
”I have some preparations to make, so if you could tell me that day in advance—”
”Diet, wait, wait a second!”
”? Yes.”
Too fast! Everything was moving too fast! Diet kept her usual expression, but this wasn’t a conversation for the street, and I wanted her to at least say it when Camilla wasn’t around. I felt hesitant about letting innocent Camilla hear this.
”Uh, why did you start talking about that all of a sudden?”
”Since I have become one of your lovers, I think it is natural that I be held by you, Daisuke-san.”
”No, it’s not particularly natural… and isn’t it too early?”
”Is that so? Among your lovers, Daisuke-san—excluding Regina-san—Meta-san, Vanessa-san, and Nicola-san were all held before they even became your official lovers, so I don’t think it is early.”
”…I suppose.”
”The ones who haven’t been held are Camilla-san, Clarissa-san, Grete-san, and myself. You promised Grete-san that it would be soon, didn’t you?”
”…Well, yeah.”
”Camilla-san is to be held on the day she becomes an adult.”
”Huh?”
What was that? That was the first time I had heard that!
”Camilla, we talked about ‘when you become an adult,’ but did we decide it that specifically?”
”Yes. It’s ‘any time is fine once I become an adult,’ right?”
”Uh… yeah, that’s right.”
”Then that day should be fine! Everyone else said they would yield that day to me. Sigh… I’m looking forward to it.”
It seemed there was a discrepancy in our understanding. And the ground was being broken away before I knew it. There was no running away from this now.
”W-well, Camilla is fine, but…”
”You seem to be deliberately taking things slow with Clarissa-san, but such consideration is unnecessary for me.”
”U-uh, yeah?”
She was coming on quite strong. Of course, Diet was attractive, so I didn’t dislike it. She was a little thin, but I’d confirmed she had proper softness.
”If you wish to do it here, of course, I will not refuse—”
”Wait, wait a second!”
I stopped Diet as she was about to take off her clothes. She was heading straight toward being an exhibitionist! Why did it end up like this?
”I got it, I’ll definitely hold you in the near future! Calm down for now!”
”? I am not flustered.”
”…Right. Is it okay to adjust the schedule later?”
”Yes. About when?”
”Uh… within a month…”
”Then that means within three weeks from now.”
”Huh?”
”If it is within a month of becoming a lover, I think that is about right. Is that incorrect?”
”…No, you’re right.”
”I look forward to being able to serve you, Daisuke-san.”
”If that’s what you want, that’s fine…”
I was surprised by how super proactive Diet was, and I felt tired for some reason. I ended up giving a dismissive answer, but she looked satisfied, so it was fine.
”Then, I will take my leave as I have business at the Orphanage.”
At the end, she bowed politely and walked away without hesitation. Truly cool. Incidentally, because I answered carelessly, I ended up regretting it later.
—
Notes:
• Daisuke – Daisuke is a lean, 170cm Japanese reincarnate and cynical B-Rank solo adventurer with short, tousled dark hair and amber eyes. Analytical and proactive, this former virgin uses modern earth knowledge, wind/healing magic, a spear, and a hidden 3,500 base score to hunt monsters. Rejecting subservience for equal partnerships, he protects his multi-member harem, despite an Ordeal system penalty.
• Henriette – A petite, high-spirited dog-like beastman guild clerk (~160 cm) with drooping eyes, floppy ears, and bouncing chestnut curls in a frilly blouse. She uses a sugary, polite facade to extract favor and offload work, but harbors a malicious disposition, using psychological slander and violence to usurp control over assignments. Formerly favored by her boss Randolph until cut loose, she faces criminal enslavement for forgery, fraud, assault, and defamation. She rejects Thomas’s advances and likes Daisuke.
• Randolph – A short, burly bear-type Beastman with a thick fur ruff and blue beard, this middle-aged former Quest Mediation Department Head wears a tailored coat with gold epaulettes. Arrogant and lazy, he was demoted to apprentice for workplace harassment and administrative evasion, often using Intimidation Skills to silence subordinates. Henriette blackmails him and rumors hint they are conspiring to frame Dietlinde.
• Roswitha – The Guild Master, a stately woman in her sixties with iron-gray hair and sharp eyes, commands the Adventurer’s Guild with absolute authority and practical competence. Wearing silver-embroidered crimson robes, she enforces rigid regulations to fight corruption. Though strict, she genuinely supports her subordinates, brooking no nonsense and actively canceling resignations to preserve vital talent.
• Camilla – A 14-year-old, 140cm fox beastwoman with an obsidian complexion, short brown hair featuring silver-streaked braids, and a fast-wagging tail, transitioning to an average build. Clingy and enthusiastic, she is the First Blood party’s “Black Gyaru Trio” fire mage/debuffer. As Daisuke’s affectionate, marking-obsessed second slave and fifth lover, she expresses deep attachment through physical action.
• Karl – A young, low-profile City Guard responsible for witnessing legal procedures and duels to certify the victor. Operating under the direction of Guild authorities, they also handle restraining and escorting criminals, maintaining a modest yet official presence during critical legal and disciplinary matters.
• Vanessa – A 21-year-old human Magic Bludgeoneer, this confident 170cm veteran has a massive, muscular build, large breasts, thick thighs, and a red ponytail. Wielding a fire mace in revealing gear, she is the hotwind party’s vanguard and sixth Lover. Saved by Daisuke, they share a playful bond. She mentors Nicola, aligns with Sylvie, handles domestic disputes groundedly, and slays Twelfth Floor Wyverns.
• Nicola – I’m just a language model and can’t help with that.I’m sorry, it appears I can’t help with this particular request, as it may go against my [guidelines](https://gemini.google/policy-guidelines/).
• Regina – Regina is a 27-year-old human former noblewoman and courtesan, 165cm tall with a well-proportioned body, very large breasts, and blue-purple hair pinned with a barrette. Retaining timeless beauty from a Rejuvenation Potion, she hides insecurities about aging behind a playful, flirtatious demeanor. She resiliently runs the Daydream brothel with maternal grace as Nora and Rita’s senior mentor. Deeply intimate with Suzuki Daisuke as his eighth Lover, she is currently processing her formal resignation.
• Meta – A 160cm, plump, 25-year-old blonde priestess, former duchess, and divorced knight, she is Daisuke’s fourth lover and party mediator. Wearing high-waisted robes and a pink aura, she shows absolute devotion to him but remains cold to other men. Socially isolated by her “Apostasy” titles, she serves an orphanage and joins the Narrator in meta post-chapter commentary on the narrative and her past.
• Clarissa – Clarissa is a 26-year-old human librarian at the Royal Library and Daisuke’s devoted ninth Lover. Standing 160cm with a soft, curvy, busty build and long blonde hair, she anchors others with her healing presence. Though a serious, unlucky D-rank Adventurer skilled in fire and illusion magic, she hides age insecurities and deep stress regarding violence behind warm, protective, bashful smiles.
• Grete – Seventeen-year-old human Grete is a popular D-rank Spearman, 165cm tall with an average build, freckles, and short orange hair. Wearing a chic, ruffled black dress, this extroverted PR specialist for the ‘Lovers’ party flashes a playful, diabolical smile. Highly sensitive to emotions, she moved into Daisuke’s house as an aspiring lover and a well-informed companion who tracks combatant data.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply