Category: Give Me a Cheat!

Volume 6 Chapter 127 The White Room Edited by: Kanaa-senpai  When I opened my eyes, I was in a white room.  ”Is this place not broader than Our own bedchamber? We have heard nothing of such a location existing within the palace walls-ssu.”  ”Tis peculiar. Suspicious. We smell a conspiracy-ssu.”  Ah, a dream. If it…

Volume 6 Chapter 126 The Soul’s Path and the Price of Happiness Edited by: Kanaa-senpai  I march toward the Holy Capital’s palace, with Claude tagging along. We’re due to meet up with Masurao near the castle gates before heading over to Mr. Ginchi’s workshop for some shopping. I probably should have an escort, given my…

Volume 6 Chapter 125 Instant Otherworld Edited by: Kanaa-senpai  ”That is a little—no, a very bad story,” the Conqueror King said. “It is like match-pump, as the people of Earth say.”  He looked upset. Since Claude had brought him here almost by force, it made sense that he was angry.  ”Match-pump is not really a…

Volume 6 Chapter 124 Jaguar Edited by: Kanaa-senpai  ”I didn’t know rice could taste this good.”  Claude muttered while eating white rice together with pot-au-feu (French meat and vegetable stew). It was Toyata Swamp Koshihikari. It could not match the best Japanese rice, but it was still very tasty.  When I glanced at Ms. Shirakaba,…

Volume 6 Chapter 123 Heroic Tale Edited by: Kanaa-senpai  Since my son was going to tell us his heroic tale, and it was his very first one, I felt it would be wasteful to listen only half-heartedly.  Should I have Claude stand at a podium and let everyone listen? That might be too over the…

Volume 6 Chapter 122 Family Time Edited by: Kanaa-senpai  ”I’ve ended up back here again,” Kisarra murmured, a hint of dissatisfaction in her voice.  My daughter──unconditionally cute.  Uno’s Nest should feel like home to them, yet they seem untouched by nostalgia.  Is it because they’re young? They’ve spent hundreds of years training, after all.  With…

Volume 6 Chapter 121 Dawn Of The Wilderness Edited by: Kanaa-senpai  The meeting with the Demon King felt brief, yet somehow it seemed like we had talked far longer than expected.  The sound of horns gradually faded away.  In response, music echoed from multiple directions—ten, twenty sources blending together.  ”What a magnificent retreat,” I mused.…

Volume 6 Chapter 120 Demon King Edited by: Kanaa-senpai  ”Here we go.”  Mistrena’s boomerang, thrown with all her strength, sliced through the night sky toward its target.  Vibration? No, that wasn’t a function. It was the Curse of the Sky, striking unerringly every time.  The Curse of the Sky randomly boosts the power of any…

Volume 6 Chapter 119 The One Who Will Inherit Me Edited by: Kanaa-senpai  Humans have a limited lifespan. Therefore, inheritance issues inevitably arise.  According to Ms. Floria, 80% of the world’s conflicts stem from inheritance. That might sound exaggerated, but judging from the historical dramas I’ve seen, family feuds over wealth and succession are a…

Volume 6 Chapter 118 Lanchester’s Laws Edited by: Kanaa-senpai  There’s this Lanchester’s law thing—ever see it pop up in isekai novels or whatever? Basically, it formalizes the idea that battles come down to numbers. It dates back a hundred years, before computers—[5]—when just trying to calculate fighting strategies was impressive in itself.  ”What’s it good…