Category: It’s Okay to Be Lovey-Dovey with My Girlfriend’s Mom in Another World!
-
Isekanomama V1c25
Volume 1 Chapter 25 Imperial Guard Edited by: Kanaa-senpai The new year started, and Puruun was moved from the Military Training Camp to the Imperial Guard Division. The Imperial Guard Division and the members’ dorms were on the Royal Palace grounds, so Yuuta couldn’t come in. Since that incident, Puruun hadn’t seen Yuuta. At first,…
-
Isekanomama V1c24
Volume 1 Chapter 24 Holy Night Edited by: Kanaa-senpai The calendar in this world is pretty similar to mine. I don’t know if it’s just a coincidence or if there’s some connection in the origins, but there are 30 days in each of the 12 months, making a year. They count from the coldest part…
-
Isekanomama V1c23
Volume 1 Chapter 23 Miscalculation Edited by: Kanaa-senpai On the next training break, I went to visit Mr. Tethyrkan, who Mr. Goetec had written a recommendation for. I went to the address by myself. But when I got there, Mr. Tethyrkan wasn’t home, and the person living there said it was already an empty house…
-
Isekanomama V1c22
Volume 1 Chapter 22 Apprentice Edited by: Kanaa-senpai Soldier Trainees have to go through basic training at the Training Camp first. Every morning, we wake up and do a marathon, some stretching, and basic physical training. In the morning, we have classes, and in the afternoon, we do specialized training to become soldiers. I was…
-
Isekanomama V1c21
Volume 1 Chapter 21 Entering the Royal Capital Edited by: Kanaa-senpai After crossing the Clay Desert and climbing over a mountain, we arrived in the Nobility’s estate area. The roads were well-maintained, so it seemed safe for the Caravan. Now, it was just a relaxed journey in the carriage towards the royal capital. Still, I…
-
Isekanomama V1c20
Volume 1 Chapter 20 Crossing the Desert Edited by: Kanaa-senpai It’s been a month since the thing with Mr. Gregory happened. The caravan is moving smoothly through the middle of the valley towards the royal capital. The whole situation with Mr. Gregory seems to have really affected Puruun too, and ever since then, both of…
-
Isekanomama V1c19
Volume 1 Chapter 19 Crossing the Mountain Edited by: Kanaa-senpai It’s been a month since we left the village. The caravan is moving south across the grasslands, but there’s no real road anymore. We have a professional navigator who can tell our location using the mountains and Akari, so we hardly ever get lost. We…
-
Isekanomama V1c18
Volume 1 Chapter 18 Departure Edited by: Kanaa-senpai When we, now officially a couple, got home, the sun had already set. I lost count of how many times we went out today… my legs are so tired. But I feel really happy inside. Ms. Akari looked just as happy. ”Welcome back, Yuuta, Mama Akari. Yuuta,…
-
Isekanomama V1c17
Volume 1 Chapter 17 Thoughts Edited by: Kanaa-senpai Thus, my preparations for leaving the royal capital with Puruun were complete, and the night before the caravan’s departure, Puruun said to me and Ms. Akari, ”Yuuta and Mama Akari, since we won’t be able to see each other for a while, why don’t you two go…
-
Isekanomama V1c16
Volume 1 Chapter 16 Sharlin Edited by: Kanaa-senpai ”Wait? 200,000 pon? I thought it would be around a 100,000…” This afternoon, Puruun went to meet with Mr. Agohige about traveling to the royal capital, and her big eyes got even bigger as she jumped up. ”No way. That’s just too much. The Village Head probably…