Category: They Call It Reincarnation, but If It’s Not Possession and I’m in a Familiar World, Then I Just Want a Quiet Life

Chapter 79 The Master Touches the Blacksmith’s Misalignment Edited by: Kanaa-senpai  ”Oh my, even you look a little surprised, Tatara.”  Her teasing voice brought me back to my senses.  Ah, damn it—I’d been warned her speech was old-fashioned, but I’d let myself freeze up. That must have looked rude.  ”I’m sorry, Amatsu. I just wasn’t…

Chapter 77 The Blacksmith Accepts Edited by: Kanaa-senpai  ”Can I ask you something? Why did you teach us about this ‘levitation stone’?”  ”Why? Est, isn’t it so we don’t have to struggle with our lives?”  ”Do you really think Tatara-senpai has that kind of gentle heart?”  Nice.  Est really knows how to say it. Not…

Chapter 76 The Blacksmith’s Dilemma Edited by: Kanaa-senpai  I finally had a goal for my life.  But to reach it… I was far too weak. My strength—no, my fighting power—wasn’t enough.  Back in the game days, the final boss in the deepest level was known as the “boss you suffered to even reach.” Reports said…

Chapter 75 Blacksmith Shown the Path Edited by: Kanaa-senpai  The reward for my latest delivery was so generous that, for a moment, I just stood there in shock. Getting this much of a rare metal was almost unheard of. Sure, I’d managed to gather mithril by the tens of kilos before, but orichalcum—five whole kilograms…

Chapter 73 The Blacksmith Investigates Edited by: Kanaa-senpai  ”So… you’re saying the two adults who were supposed to keep Tatara and Dahlia under control ended up acting like children themselves?”  ”I’m terribly sorry.”  Yohira sighed in disbelief, and the City Mayor, Calmys, Dahlia, and I bowed our heads. Apparently, what began as a polite discussion…

Chapter 74 The Blacksmith Delivers Edited by: Kanaa-senpai  The tests with the new Arcane Armor went smoothly. Against the Giant Bat and the Goblin Commander, both artillery modes worked just as planned. I told Dahlia we’d do the next trial run deeper down in the dungeon. She didn’t look pleased, but if we wanted to…

Chapter 72 The Blacksmith Reforges Edited by: Kanaa-senpai  ”How many of those ancient Arcane Armors still exist, I wonder? If someone asked me to donate one to a museum, I doubt I could refuse.”  ”Master,” Dahlia said, her tone calm and precise, “Arcane Armor was born for battle. It would rather fall on the battlefield…

Chapter 71 The Blacksmith Trembles Edited by: Kanaa-senpai  ”Tatara, your ideas are… how should I say this… completely out of this world,” Sister Kareha said.  ”I don’t mind if you don’t understand them, Sister Kareha,” I replied.  I had just stepped into the forge, ready to start crafting new equipment, when she made that comment.…

Chapter 70 The Blacksmith Gets a Request Edited by: Kanaa-senpai  ”…Tatara-san, I know you like me, but pushing me down like that isn’t right.”  ”Wait—please, that’s a misunderstanding!”  The Archangel, who usually radiated the serene aura of a transcendent being, was now reacting like a flustered maiden. Well… given that this whole series had been…

Chapter 69 The Blacksmith Leaps Edited by: Kanaa-senpai  ”Sister Kareha… you’re requesting the creation of a weapon?”  The words slipped out before I could stop them. Of course, the Healer Maiden’s order had churches and temples of its own, guarded by knights. In times like these—well, in this world, really—public safety was never guaranteed. Even…