Category: I Reincarnated as Earnest, But This World’s Morals Are Broken

Volume 4 Chapter 81 Whale Eater Edited by: Kanaa-senpai  ”Whale Eater!”  Kamea’s angry shout came through the voice pipe. The hell was that?  The ship, tilted from the impact, slowly began to right itself.  ”All stations, report damage.”  Fredys — the deck crew foreman — barked the order, and it was relayed down the line.…

Volume 4 Chapter 80 The Whale Edited by: Kanaa-senpai  I sensed someone moving, and when I opened my eyelids slightly, outside the slightly opened window, the world was turning white.  It was still too early to get up.  I’ll go back to sleep.  However, suddenly the room was wrapped in the pale light of a…

Volume 4 Chapter 79 The Cargo Edited by: Kanaa-senpai  Maintenance Department Chief Gida was asking the elderly Amazoness Mahaka about loading the cargo when Kamea burst in, stirring the crowd.  ”Quiet, please.”  Chief Gida looked up and warned those around her with irritation.  Her voice reached only me and a few senior officers. Seeing Chief…

Volume 4 Chapter 78 Return to the Ship Edited by: Kanaa-senpai  The trading city of Takere. I was walking from the inn to the station to pass through the Transfer Gate that connects to it.  I’d agreed yesterday to go to Oceanus on the Izumo, but honestly, I was still having second thoughts.  Then, an…

Volume 4 Chapter 77 The Exchange Student Edited by: Kanaa-senpai  The Syphilis Calamity had come to an end, and Karl and his group announced they were returning home. Among their party were Maria and Rafaela, each carrying a newborn infant. No one had informed me about this, so I was taken by surprise.  Still, if…

Volume 4 Chapter 76 The Information Poor Edited by: Kanaa-senpai  I’m fishing by the lakeside when Rao comes bounding over—days unwashed, clothes unchanged, arms wide open as if to embrace me. But she stinks. The smell is overpowering.  I dodge. She doesn’t stop.  Splash—straight into the cold lake water.  I can’t just leave her there.…

Volume 4 Chapter 75 House Arrest Edited by: Kanaa-senpai  ”What did you just say?”  ”I said we’re going to Takere—the trading city.”  Karl snapped back, dark circles weighing heavy under his eyes.  Apparently, this had been decided last night at the welcome party—after I’d already left.  Originally, syphilis had entered the Land of the Fire…

Volume 4 Chapter 74 The Handmaid Edited by: Kanaa-senpai  Inside an abandoned mine in the Horn Mountains of the Kingdom of Schweilitz.  ”These are the people.”  Just before stepping through the Transfer Gate, I introduced Professor Karl Krepelin and his medical relief team to Rocani of the Androgynos Group.  ”So fast…”  Rocani was overwhelmed with…

Volume 4 Chapter 73 Overdose Edited by: Kanaa-senpai  Marie was completely sloshed. She was mumbling something like, “Nico, let’s get it on~,” without even realizing who she was actually talking to, pressing herself against me.  Probably an overdose of the mana-boosting decoctions.  I had no choice but to drain her mana to knock her out…

Volume 4 Chapter 72 Author Edited by: Kanaa-senpai  Author’s Note  I apologize—I was off by a day. We’re back starting today.  I thought we were resuming today, but when I checked, July 1 (yesterday) was listed as the planned posting date. <m(__)m>  I’d convinced myself it was Wednesday. I’m truly sorry.  I know I’m a…