Chapter 311 Yuki & Asia (Part ①)
Edited by: Kanaa-senpai
On the fourth floor, the bright summer sun came through the big windows that went from floor to ceiling. After passing through the white, thin curtains, the harsh, burning light turned into soft, gentle lines that decorated the simple, deep-blue room.
The hallway was very quiet. Suddenly, the door to Aki’s room opened with a creak, and a busty schoolgirl with long, white-gold hair poked her head inside.
When her dark blue eyes caught sight of a tall, thin man lying on the bed with its half-transparent curtains, her look lit up right away.
Kiba Yuki was full of want. She had just finished a hard fight, and her body felt covered in dirt. Even after cleaning herself with magic, not having a real bath made her feel dirty. She had taken the time to wash well and dress herself up, bringing her sweet-smelling, soft-skinned self straight to his door.
As the door clicked shut behind her, Yuki walked to the big bed with a shy, hesitant grace. She had been wishing for this moment for so long, but now that it was really here, she could not help feeling a bit nervous.
Suddenly, the bed curtains opened. A big hand reached out, grabbed her thin waist, and pulled her into the warmth of the bed.
Aki’s hands found nothing but soft, round curves. He felt as if a small deer had jumped into his arms — soft, giving, and smelling faintly of a gentle, sweet perfume. Looking closely, the girl’s eyes were bright, and her long eyelashes fluttered like butterfly wings in mid-flight.
”Yuki, you ain’t gonna suddenly change back on me, are ya? If you turned in the middle of this, wouldn’t ‘Little Aki’ get stuck inside you?” Aki asked, his voice teasing as he looked at the schoolgirl’s wide, clear eyes. His hand was already impatient, reaching out to trace her beautiful body, moving smoothly from her thin waist to the fullness of her breasts, starting to play with them through the fabric.
”I… I wouldn’t…” Yuki stammered a clumsy answer. Her soft, pink lips parted — a pearly shine glistened on them — but her body had already melted like spring water, leaning into his embrace on purpose and pushing her chest forward to invite his touch.
The girl pouted. “It ain’t somethin’ I can control, ya know? Even if I wanted to change back now, I couldn’t…”
Right after the fight, Yuki and Rias had studied this a lot. If she could switch whenever she wanted, Yuki would naturally have the perfect hidden identity, which could have been very useful. But after her heart’s knot was untied, that strange power inside her, while still not fully mastered, had mixed with her friends’ intent and the Holy Sword factors. She was meant to stay as Kiba Yuki forever; the choice to become Yuto was gone.
”Is that so?” Aki had actually asked Rias while the girl was bathing. He chuckled. “I don’t believe ya. Not unless you let me check your body myself.”
Yuki’s pretty face turned deep red. She knew very well he was teasing her. The busty, white-gold-haired girl went limp, lying quietly and gently in Aki’s arms, eyes half-closed, looking like a poor creature ready to let him do whatever he wanted.
After her shower, Yuki had put on a very tempting lace nightdress. The bottom was so short it barely covered her round bottom, and below that, her long, beautiful legs were wrapped in white stockings held up by thin garters.1 She had walked to his room wearing only slippers on her cute feet.
”Come here, Yuki. Let me check your chest first.”
Aki slid his hands under her hips, lifting her slightly. Yuki worked perfectly with him, lifting her legs to wrap her white-stockinged limbs around his waist, pressing tight against him.
”You… you gotta be gentle…” Yuki whispered, panic in her voice.
Aki lifted her higher, bringing her snow-white, round breasts — partly hidden by the lace — to his lips. He parted them and began to lick the uncovered upper curves.
The fullness of her flesh was soft and inviting, a pale light shining over the skin as if the milk-scented breasts were giving off the glow of fine jade. As they moved, the soft, heavy mounds shook like flowing milk.
How could Aki resist such temptation? He buried his head between the girl’s breasts, sucking and nuzzling the warm, sweet-smelling skin until the snowy mounds were wet with his saliva.
His hot tongue moved up and down her chest, the burning, tingling feeling making Yuki gasp. Her soft, sweet moans pulled at his heartstrings.
The more he teased her, the more Aki felt his own growing heat become unbearable. The girl’s thin, warm body moved against his, every soft touch brushing against his own wild desire, and her sweet, turning moans grew longer and more breathless, making the ‘Great Dragon’ between his legs ache badly.
Finally, Aki pulled back, looking at the girl in his arms. She had her arms hooked around his neck, her pretty eyes curved into crescents, looking as if she were about to drift off into a daze.
”Mmm… Aki… why did ya stop?”
Aki swung her around, and with a soft cry of surprise, they fell onto the bed. He began to undo the straps of her nightdress. “The night’s still young. I gotta check the rest of you real good.”
Leaving the two of them in their heated moment, we turn to the hallway. Yuki was not the only one who had come to the fourth floor.
Another cute blonde girl stood quietly at the end of the hall, peeking as Yuki slipped into Aki’s room.
Asia (a sweet-natured nun with healing powers) clutched her chest, her expression full of worry. But then, she remembered Aki’s words, and her look hardened with new resolve.
She had reached S-Rank through her own training. Only her magic energy had truly grown while her other skills were still lacking, but she was, by definition… an S-Rank. Aki would surely accept her.
Asia’s resolve became firm. She took off her inner clothes, wearing only her Kuoh Academy uniform over her skin, along with a pair of black stockings. Her full chest stretched the uniform fabric tight, making the normally plain outfit look very tempting.
Her plump thighs were held tight by the black silk, the edge of the stockings pressing into the soft, stretchy flesh of her legs, adding another layer of charm to her body.
Asia looked at her reflection — her golden hair and innocent face, mixed with the mature, sexy appeal of her body. “With this… Aki should like it, right?”
The blonde little nun had always liked white stockings, but since Yuki had already taken that look, she had switched to black so Aki would feel something new.
Asia tiptoed toward Aki’s door. Strange, rhythmic sounds were coming from inside. Her face turned bright red, and she hesitated, but the thought that she was the only member of the Occult Research Club who had not yet been with him pushed her forward. She knocked.
”Knock. Knock. Knock.”
”Aki, I… may I come in?”
A moment of rustling followed. The door opened. Aki stood there in only his underwear, wearing a look of confusion. “Oh, Asia? Somethin’ up?”
”Aki, I… I want to be with you, just like Yuki. I’ve reached S-Rank, too.”
”Really?” Aki paused, surprised. “Since when?”
”A few days ago. I… my fighting ability is just so poor, I was too embarrassed to say anything.” The blonde little nun mumbled.
Aki finally understood. He slapped his forehead. “Come in, quick. I never meant that you had to be strong to be with me…”
”Aki, I know you were looking out for me. I’m not blaming you,” Asia interrupted, her face flushed. “I was just afraid I wasn’t good enough for you.”
Not good enough? If anything, he was the jerk who was not worthy of this pure, blonde little nun.
Aki mocked himself inside but kept it quiet. If he said it out loud, she would only argue until he stopped putting himself down.
Aki looked at the girl before him with tender love. “Come in.”
Asia walked in, hands pressed over her chest, looking nervous. Though she had imagined how Yuki and Aki were together, seeing the real thing still left the innocent little nun shocked.
There, on the huge bed, Yuki was dressed in a very revealing lace set, tied up with white silk stockings and garters. Her hands were tied, and she lay on her knees on the bed. Her face was pressed into the mattress, her white-gold hair spilling over the sheets. She wore a blindfold (a cloth over her eyes) and a ball gag (a device to keep her quiet), her wrists and ankles bound together, leaving her completely at his mercy.
—
Summary:
The scene opens on the fourth floor where Kiba Yuki, newly and permanently transformed, seeks intimacy with Aki in his room. Following her, Asia arrives with similar intentions, motivated by her recent attainment of S-Rank status. The chapter concludes with Asia entering the room to find Yuki in a submissive, bound state, leaving the immediate reaction and future interaction as the central unresolved variables.
—
Trivia:
Yuki’s transformation into Kiba Yuki is now permanent due to the fusion of Holy Sword factors and her companions’ intent.
Asia is explicitly using black stockings to create a visual contrast to Yuki’s white stockings to catch Aki’s interest.
Asia’s S-Rank status is primarily based on mana levels, as her other combat attributes remain lacking.
—
Translation Notes:
Notes:
• Aki – A tall, handsome Kuoh Academy strategist and King-status devil with a powerful, dragon-like physique and scumbag-like charisma, he wields Dual Cultivation and soul contracts to heal, empower, and psychologically condition his growing harem of schoolgirl knights and supernatural companions. A master of magical tool control and Evil Piece distribution, he pragmatically expands his peerage while indulging his immense sexual stamina and appetite, balancing flirtatious charm with dominant control as he ascends toward Demon King-class power.
• Kiba – Yuuto (Yuto) Kiba is a handsome, 1.7m blond Devil, Occult Research Club member, and polite knight in Rias Gremory’s peerage. A master swordsman and Holy Sword Project survivor, he recently transformed by reconciling with his past trauma and mastering his Balance Breaker form. Despite a refined campus prince demeanor, he holds deep hatred for the Church, Fallen Angels, and priests from his past.
• Yuki – Shinomura Yuki is a petite, fierce, and daring mixed-blood demon girl at Kuoh Academy who previously disguised herself as a sharp-eyed male punk to target Aki. Now permanently transformed, she is a busty schoolgirl with long, white-gold hair, indigo eyes, and combat skills. While she generally despises men, she joined Aki’s group after a magic surge and struggles with nervous intimacy toward him.
• Y – The first initial/part of the name Y Ddraig Goch.
• Rias – Rias Gremory, called “Buchou” or “President,” is a striking, authoritative SS+ high-class devil heiress with crimson hair, blue eyes, and porcelain skin. As a woman of significant status and Master of Kuoh Town, she manages political and supernatural affairs, peace negotiations, and transformation research. Confident and protective, she leads her group, is tied to Sirzechs and Sona, and acts as Aki’s affectionate mentor.
• Yuto – A member of the Gremory household tasked with evacuation.
• Asia – A voluptuous, blonde first-year nun reincarnated as a kind-hearted Devil and S-Rank Gremory Bishop in the Occult Research Club. Diligent yet naive, she serves as a vital healer for trauma survivors under Aki’s tutelage. While her pure presence comforts others, her deep affection for Aki fuels an anxiety about being good enough for him as she navigates the club’s competitive social dynamics.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply