Chapter 345 Zest*
Edited by: Kanaa-senpai
With a vast array of beautiful women at Aki’s beck and call, the heat stoked by the succubus mother and daughter would not remain pent up for long.
Everyone living in the grand mansion belonged to his inner circle. Only a select few had yet to engage in Dual Cultivation with him due to various temporary circumstances.
Aki had not deliberately lowered his voice while speaking with Zest. Lucia, who was standing not too far off to the side, overheard their conversation perfectly well. Her imagination inadvertently began to run wild, and a creeping dampness gradually spread between her thighs.
Compared to the Succubus Queen Shela, who had already experienced two men in her life, Lucia clearly lacked that level of absolute composure.
Particularly since she listened to Maria brag every single day about how incredibly powerful Aki was, and constantly caught whiffs of the rich, intoxicating scent lingering on the succubus loli, she could barely stop herself from sneaking away to take care of herself.
Due to her unique succubus traits, even when it was not Maria’s turn in the rotation, she still insisted on serving Aki every single night.
Setting aside the fact that she could use the opportunity to get close and intimate with the other girls while Aki was occupied, the wanton, chaotic atmosphere alone was enough to leave her completely and hopelessly addicted.
Aki could feel that if things continued this way, Lucia would soon surrender of her own accord. However, he had not expected that day to arrive quite so quickly.
That very evening, alongside Zest, he decided to call Maria in as well.
Ever since that fateful first night, the succubus loli had not gotten a turn for the past few days.
Recalling the succubus loli’s dual forms as well as her formidable combat prowess in bed, combined with his desire to test his telekinesis magic, he decided that a double session would be perfect for tonight.
Under the influence of Maria’s ability, the busty, rabbit-eared beauty entered the zone incredibly fast.
Guided by her pointers, Aki also swiftly located the weak points across Zest’s body.
That pair of long, fluffy rabbit ears, along with her naturally elf-like pointed ears, were all highly sensitive zones for Zest.
The ears of many girls were known to be sensitive spots, and that pair of rabbit ears was no different. Although they were somewhat tricky to handle, Aki possessed extensive experience when it came to teasing and playing with a lovely pair of ears.
Through the combined efforts of Aki and Maria, Zest’s development proceeded unbelievably smoothly.
Her slick, soaking-wet, pink flower valley was pried wide open by the succubus loli’s slender fingers, fully exposing the writhing, undulating inner walls to Aki’s eyes like a living entity.
The crimson dragon head, which had long been rearing and raring to go, easily breached her mature, exquisite body. With a single, powerful thrust driven by the lubrication of her love juices, it pierced straight through the fragile membrane. Following a fleeting flash of pain, an exquisite wave of supreme pleasure instantly washed over Zest’s entire body.
”Mmh… Ahh…” Zest let out a faint, trembling whimper from the depth of her throat.
Her smooth back pressed tightly against Aki’s bare chest and stomach.
Driven by Aki’s relentless thrusts, accompanied by the squelching, wet sounds of his Great Dragon plunging in and out of her flower valley, her entire body clung to him, continuously rubbing up and down against his frame.
Outside the door, Lucia listened to the bizarre, erotic moans echoing from inside the room while a watery mist clouded her pair of violet eyes.
Yet, recalling the warnings from Shela and Maria, she hesitated for the longest time, unable to bring herself to push open that slightly ajar door.
”Maria, it looks like your sister is right outside,” Aki remarked, his tone dropping into a relaxed, modern cadence.
”Yeah, I guess Big Sister Lucia cannot hold back anymore either,” Maria replied, her voice carrying a playful, online-savvy energy.
To differentiate between Naruse Mio and Lucia, Maria usually included their names when addressing them.
Under normal circumstances, however, she tended to refer to Mio as Lady Mio.
The succubus loli seemed to have anticipated this long ago. Shrugging her shoulders, she said, “To us, Big Brother Aki is practically a lethal poison. Even though we know that once we take a bite we will never be able to leave you, in the end, we still cannot help ourselves.”
”Hey, do not talk about me like I am some kind of illicit, highly addictive drug,” Aki shot back with a swift chuckle.
After tossing out his retort, Aki could not help but ask, “Then would Aunt Shela be like that too?”
The succubus loli stared at Aki with a look reserved for absolute trash. She watched until Aki turned his head away in sheer embarrassment, before finally letting out a helpless sigh. “I do not know. I cannot read Mama’s mind.”
In reality, she believed that Shela would not be able to resist the temptation1 either.
Shela possessed the thickest, most pure succubus bloodline and already had prior experience. Giving birth to two daughters would not diminish her desires. If anything, it would only amplify them.
Just like humans who get a taste of the marrow and crave more2, or the old saying about women being like wolves in their thirties and tigers in their forties3, Shela was currently at the peak of her deepest cravings.
It was just that when it came to her own mother, Maria did not dare speak carelessly.
Furthermore, Shela masked it incredibly well. Unless she admitted it out loud with her own mouth, no one could possibly discern what she truly thought about Aki.
While their conversation continued, Zest, cradled in Aki’s embrace, had already completely lost herself under the relentless onslaught of his Great Dragon. Her consciousness was rendered entirely blurry by the intense stimulation.
Multitasking effortlessly, Aki leaned down beside the dark-skinned beauty’s ear and lightly bit her cute pointed ear to make the busty rabbit-eared girl feel even more blissful.
Zest’s gaze remained completely flooded with a peach-pink tint of pure lust. Her soft, yielding flower valley tightened up even further as it continuously overflowed with trickling juices.
”Ngh… It feels so good… Master’s pounding feels so good… Ohh… Ahh…” Zest gasped out, her tone steeped in desperate, breathless submission.
By the end, Zest could barely suppress her overwhelming carnal desires, crying out in a thoroughly wanton voice.
Crying out too loudly would interfere with his conversation with Maria, and it might also scare away Lucia, who was still hesitating outside the door.
Consequently, Aki quickly clamped a hand over Zest’s pink lips, stifling her melodic moans into a muffled, low whimper. At the same time, he slowed down the tempo of his Great Dragon’s thrusts to help her regain a shred of sanity.
Only when he felt she would not cry out anymore did Aki release the hand covering her small mouth.
Immediately after, he ruthlessly flipped Zest over and pinned her beneath him, forcing her to grip the pillow with both hands to muffle her mouth.
As for himself, he grabbed hold of her perfectly round, voluptuous, fleshy buttocks and forcefully tilted them high into the air. He could then kneel behind her, using a doggystyle position to hammer his Great Dragon inside her time and time again.
Cradling the rabbit-eared girl’s fleshy rear, he completely withdrew his massive Great Dragon from her soaking-wet flower valley. He then repositioned it right between the tightly pressed cheeks of the young woman’s buttocks. He relentlessly slid back and forth against her skin, until the massive dragon head, still glistening with her wet juices, pressed firmly against her daisy.
”Ah… Master… What are you doing… Not there… You cannot do it there… It is dirty…” Zest pleaded urgently, her voice trembling with deferential panic.
Zest’s voice sounded both anxious and hushed. She was terrified that Aki might actually shove that massive object, thick as a baby’s arm, directly into her narrow, tight rear. Yet she was equally terrified that resisting would incur Aki’s displeasure.
Aki, however, simply continued his conversation with Maria, showing absolutely no intention of stopping.
As he slowly and deliberately nudged his Great Dragon inside, he spoke to the succubus loli. “Should not it be incredibly common among succubi for a mother, daughter, and sisters to serve the same husband together?”
”Some of the more wild and chaotic succubi are indeed like that,” Maria noted casually, maintaining her modern cadence.
Maria explained while utilizing her ability to ease Zest’s pain as much as possible. “But our particular lineage is pretty similar to humans. Sisters are completely fine, but a mother and daughter together is actually quite rare.”
”Rare just means it is not entirely unheard of, right?” Aki pressed on, his tone sharp and casual.
Aki’s eyes instantly lit up as he seized upon the core detail.
The succubus loli was well aware that Aki had partaken in a Mother-Daughter Donburi4 before, and that he held absolutely no qualms when it came to married women or mothers.
Aside from looking down on the promiscuous types, she sometimes truly felt that Aki was even more of a succubus than actual succubi.
Maria pouted her lips and muttered softly, “I knew you had designs on Mama. Every single time you see her, your eyes refuse to look away.”
”Hehe, it is an irresistible force of nature,” Aki laughed off her accusation.
Since the conversation had reached this point, Aki saw no reason to deny it anymore.
”I am clearly not inferior to Mama at all,” Maria puffed out her small lips. “I can even size myself up at any time to keep you company. Is that still not enough?”
If possible, the succubus loli truly did not want Shela to get involved.
It was not that she could not accept it, but rather that sharing a bed with her own mother felt incredibly bizarre. Who knew if she would end up getting lectured over her choice of positions when the time came.
”It is not a matter of body shape. It is about the aura,” Aki countered. “You get what I mean by that kind of mature aura, right?”
”Hmph, I do not get it at all,” Maria huffed.
In reality, Maria understood perfectly well. Although their figures were quite similar, the way Shela’s specific proportions combined with her seductive allure was practically a cheat code.
It was only because she was her own mother. Otherwise, Lucia would have definitely found a way to get close and intimate with her.
Within the entire villa, the only women the succubus loli did not dare make a move on, aside from the dominant and serious Rias, were her older sister and her mother.
Throughout their chatter, Aki had not forgotten to continue exploring the busty rabbit-eared beauty’s brand-new back door.
”Mmph… Nnngh…”
With her small mouth pressed tightly against the pillow, Zest could only let out faint, muffled whimpers. An indescribable terror reflected within her slender, beautiful eyes.
—
Summary:
Aki engages in an explicit encounter with the submissive rabbit-eared beast-kin Zest, aided by the magical ability of the succubus loli Maria. Meanwhile, Lucia stands outside the slightly open door, consumed by overwhelming arousal but held back by familial warnings. The encounter intensifies as Aki transitions to exploring Zest’s posterior, while casually discussing the behavioral traditions of succubus family structures with an unresolved variable of whether the mother Shela will eventually succumb to his charms.
—
Trivia:
- Zest possesses two distinct sets of ears: a long pair of fluffy rabbit ears and an elf-like pointed pair, both of which serve as profound sensitive zones.
- Maria uses her in-universe magical abilities to ease physical pain and accelerate states of arousal for others during intimate encounters.
- Within the villa, Maria explicitly fears making structural moves on only three specific individuals: Rias, her older sister Lucia, and her mother Shela.
- The text establishes that in pure succubus bloodlines, experiencing childbirth or aging into their thirties and forties drastically amplifies their fundamental biological urges rather than diminishing them.
—
Translation Notes:
Notes:
• Aki – A tall, handsome Kuoh Academy strategist and King-status devil with a powerful, dragon-like physique and Great Dragon. This pragmatic, dominant cultivator shifts between boy and teen forms using Instant Illusion. Via Dual Cultivation, soul contracts, and Evil Pieces, he psychologically conditions his growing supernatural harem and peerage, aiming for God-tier while managing his large household.
• Lucia – A tall, elegant, white-haired succubus maid with an icy, abstinence-driven demeanor, lacking typical traits of her kind but harboring a hidden side. The magic-using daughter of Shela and older half-sister of Maria, she was teleported with the Nonaka sisters. Imprisoned by Zolgear alongside her mother, she struggles with family concerns and her romantic feelings for Aki.
• Zest – A tall, curvaceous, dark-skinned beast-kin maid with white rabbit ears and purple markings. Created by Zolgear as an artificial lifeform, she now serves Aki as a loyal guide after being subdued by his telekinesis. Currently recovering, she remains bound by a death curse but secretly longs to break free from Zolgear’s oppressive control over her mind and emotions.
• Queen – A devil serving Riser Phenex.
• Shela – A petite, cunning SSS-rank succubus royal and former Queen with white hair, ram horns, and violet eyes. Blending matronly grace with intuition, this cultivation teacher is held by Zolgear. As the protective mother of Naruse Mio, Lucia, and Maria (and potential partner of Aki), she guards Gremory secrets and device info while orchestrating insightful plans for her daughters’ survival.
• Maria – Lucia’s younger sister and Shela’s relative, this shapeshifting succubus is a headstrong, capable royal subordinate devoted to Aki, seeking his affection. Her sensitive bloodline thrives on physical/magical exchanges, letting her shift between a petite, cute form with amethyst eyes and a heart-tipped tail, and a tall, voluptuous one. Eager and clever, she uses formidable skills to save Naruse Mio.
• Y – The first initial/part of the name Y Ddraig Goch.
• Naruse Mio – A supporter and cheerleader for the Gremory peerage.
• Naruse – Mio Naruse is a fair-skinned, red-haired schoolgirl with twin tails and a voluptuous build. A Demon King heir protected by the Gremory household, she is a member of Aki’s peerage possessing a Bishop Mutation Piece. This “Sister Flower” evolves from a hesitant tsundere into Aki’s devoted, polyamorous partner, maintaining vital ties with Maria, Kurumi, and her adoptive parents.
• Mio – Mio Naruse is a fair-skinned, voluptuous Kuoh Academy student with twin-tailed red hair. As Maria’s sister and the Demon King’s daughter, she is a Bishop in Aki’s peerage wielding immense mana, gravity, and hellfire, though her powers are currently sealed. Targeted by Zolgear, this proud, envious tsundere shares a deep intimacy with Aki while another woman observes her pleasure.
• Rias – A crimson-haired, peerless woman of high status, she is a prominent authority in the Gremory household, mentor, and peerage leader whose group Xenovia joined. A talented tactical advisor and intelligence asset interested in bio-manufacturing, she is mentioned in a brotherly context, protecting Mio and Maria while serving as a source of destructive magical power fused by Aki.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply