Discount-Overlord v13c4

Volume 13 Chapter 4 Takumi-kun Encounters a New Kind of Deviant


Edited by: Kanaa-senpai


 ”Morning, Takumi.”

 ”Morning, Shirada-kun and Hatsujou-kun.”


 I was having breakfast at the base with everyone else this morning. As I thought, spending time with my classmates really helps reset my perspective as a Japanese person.


 ”Yo. I’m heading out to the Merchant Guild¹ today. Gotta get that bread.”

 ”I swear, a full-time shift feels way more chill than sitting through classes.”


 Mido-kun and Nakamura-kun were sharing a laugh. It felt like forever since I’d actually sat down with the “Four Idiots of the Fourth Squad.” Back in the Labyrinth, these guys were always on edge, eyes sharp as they hunted for prey just to survive. Now, they looked as relaxed as lions in a safari park.


 ”I’m gonna stack my pay, save up some walking around money, and hit the brothel again.”

 ”Hell yeah. We can’t swing a high-end place like Night Butterfly, but we can definitely have some fun at a standard joint.”


 (Uh… guys? Maybe don’t have that conversation at a volume where the girls can clearly hear you.) If they keep this up, the girls outside of the MDGC are going to start treating them like human garbage, just like they do with me.


 Ever since Shion-chan declared she had become my slave, Kandagawa Rinko-san and Endo Saki-san have been keeping a serious amount of distance between us, which is a bit depressing. Meanwhile, the culprit herself didn’t seem to have a care in the world, playfully saying “Open wide~” as she fed Ginga-kun. Her ability to stay completely unphased is actually kind of terrifying.


 ”Ah, Takumi-kun!”

 ”Come eat at our table today! ♡”


 Kurumi-chan and Rira-chan waved at me with bright smiles. To me, those are the best kind of smiles.


 ”Good morning, Tak-kun. I’ll bring your food over.”


 Aria, who was helping Yawashi-kun serve the meals, shot me a beaming grin. Man, that smile… it really is the best.


 ”You two sound just like newlyweds! ♡”

 ”I’ll bring some tea by the Merchant Guild for you later, Takumi-kun.”

 ”Wait, Kurumi. You sure you don’t want to bring him milk instead?”

 ”Stop it! I’m the one who’s supposed to be drinking the milk! ♡”


 (Okay, the conversation is taking a bit of a turn…) Still, I really do want to go back to Japan with this group. No matter how much I have to stain my own hands, I want to make sure they all get back with their spirits as intact as possible.


 ”Are you working again today, Takumi-kun?”

 ”Yeah. I’m meeting with Chieri, the Provisional Governor of the Autonomous Government.”

 ”Basically the Mayor or the Governor, right? Takumi-kun, you really are a big deal! ♡”


 Hearing that from Rira-chan, who’s literally a god, didn’t feel particularly convincing… I gave a wry smile and took a sip of my soup. It was good. A consommé base, but perfectly seasoned—not too salty.


 ”Yawashi-kun, your cooking is as great as ever.”

 ”Well, obviously. You’re giving a guy with the Cooking Skill actual quality ingredients for once. The level is worlds apart from when I was running a basically free soup kitchen.”


 Yawashi-kun looked happy as he worked the pans. If you looked closely, he’d actually tailored the menu for each person. Truly the work of a professional.


 ”Haruka-chan, are you guys heading into the Labyrinth?”

 ”Yeah. Hikari-chan says her ‘Lucky Charm’ skill is about to peak.”

 ”Which means you better use Hikari-chan as your personal toilet tonight! ♡”

 ”And also… I think it’s time we started pushing into the Deep Layers.”


 Haruka-chan made her request with shimmering, upturned eyes. She isn’t quite the battle-maniac that Chinatsu-chan is, but she’s definitely in that category. She’s probably itching to unleash her magic at full throttle.


 ”If we’re in the Deep Layers, Meruru-san and the others can support us without having to worry about prying eyes.”

 ”Fair enough. But don’t you dare ignore Meruru if she makes the call to retreat, okay?”


 And so, I enjoyed a peaceful morning at the base.


* * *


 Because of my relationships with so many girls, I’ve developed a sort of intuition—not quite a Skill, but a feeling. The moment I opened the door, my “Pervert Radar” went off like a siren.


 ”Welcome, Ruler of McGaref.”


 Despite the heavy burden of being the Provisional Governor, the beautiful, refined woman greeted me with a graceful smile. She’d called this a “simple greeting,” but the vibe in the room said otherwise.


 ”Are you alone?”

 ”Yes. I felt that the fewer people sharing our secrets, the better.”


 No doubt about it… just as I suspected, she’s a “Memory Holder.” The fact that she knew my previous title, “Ruler of McGaref,” made it a certainty. I’d anticipated this, which is why I’d brought Marina-san along—or rather, Marina-san had insisted on coming. Chieri’s gaze clouded over for just a split second when it landed on her.


 ”Please, have a seat. I’ve already ensured the room is secure against eavesdropping.”


 I took a seat on the sofa as prompted, and Chieri-san sat down right next to me. (Wait, her sense of personal space is completely broken. We’re jumping straight to this?)


 ”First, Marina-sama. I must apologize for being the one to strike you down in battle.”

 ”I’m aware you were merely the figurehead in charge. Besides, that was on the field of war. I hold no grudge against a soldier for doing her duty.”


 After a bit of small talk about her background, Chieri-san made her stance clear: she wanted to avoid further conflict.


 ”If you intend to annex Quvar, I will offer my full cooperation. I will work twice as hard—even for the sake of Sheryl-sama, wherever she may be.”


 The rumors about Sheryl were split between her being dead or having fled, though the escape theory was winning out. The Quvarian Empire had labeled her the mastermind of the coup, but since they couldn’t produce a head or a corpse, people were skeptical. It was still too early for me to reveal that Sheryl was under my protection, though.


 ”I appreciate your willingness to cooperate, Chieri-dono.”

 ”Thank you. As a sign of my sincerity, I ask that you take me as your slave, Takumi-sama. I held the status of a slave during the last war as well.”


 Having a refined, mature beauty plead to be your slave definitely gets the heart racing. From a security standpoint, it was a godsend.


 ”I understand. I’ll purchase you, then. Is thirty gold coins acceptable?”


 Enslavement Magic² works much more effectively when there’s a clear transaction to define the master-servant bond rather than just a voluntary offer. I set a random price and bought her. My Discount Skill had already hit 99%, but I chose not to use it. The “Perception Obstruction” that comes with the maxed skill might actually make people notice something was “off,” so I played it straight. Marina-san pulled the gold from her Magic Bag and stacked it on the low table.


 ”Then I have officially received payment. I am now truly and faithfully your slave, Takumi-sama. However, a collar would interfere with my official duties… perhaps I could receive the mark of a slave here instead?”


 Chieri-san began to squeeze and lift her breasts through her military uniform. There’s something about a professional uniform that makes s*xual provocation feel ten times more erotic.


 ”I have the slave jewelry prepared for the n**ipss.”

 ”Very well. Show me.”


 Chieri-san began to strip out of her uniform so she could be pierced. There’s an incredible allure to a woman undressing specifically to be shamed. As the layers came off, her perfectly shaped breasts were revealed.


 ”I have finished undressing.”


 The fact that she looked a little embarrassed about it was a major plus.


 ”I’m making you my slave now.”

 ”Please. I am prepared for whatever comes next.”


 (Man, when she puts it like that, she’s really getting my hopes up.) I made Chieri-san hold up her own breasts as I drove the slave piercings through her n**ipss.


 ”Nngh…!”


 With a sweet, sharp gasp, Chieri-san’s n**ipss were transformed into the mark of her lewd servitude. Marina-san and Ranka-san are both part of the n**ips-piercing faction, and I have to say, it’s a look that never misses.


 ”Now, Takumi-sama. As proof of my submission, please allow me to offer my body as well.”

 ”I heard you were a young bride, though?”

 ”Yes. Does the thought of a depraved woman who betrays her husband to crave her Master’s c**k displease you?”


 (Displease me? I’m loving it.) To be honest, my d**k was already standing at attention in anticipation of the cuckold play. Chieri-san caught sight of it, and a dark, predatory glint entered her elegant smile.


 ”Oh, I am so very happy… ~desuwa.”


 Yep, my Pervert Radar was spot on. She might not be on Hikari-chan’s level, but she’s a total predator. And then, Chieri-san dropped an absolute bombshell.


 ”It makes me so happy to think that a magnificent, masculine specimen like Takumi-sama will be the one to take my virginity.”

 ”…Wait. You said you were a married woman, right?”

 ”Yes. Just before coming here, I officially filed the paperwork to marry my fiancé. It was, of course, entirely for your satisfaction, Takumi-sama.”


 She is a world-class pervert. She literally got married just so I could enjoy the thrill of defiling a “wife.”


 ”Do you have an aversion to taking a virgin wife?”

 ”No. No, I definitely do not.”

 ”I’m glad. Then please, enjoy your slave wife’s body to your heart’s content.”


 A wife, yet a virgin.

 Showing off a blissfully lewd smile, Chieri-san stood there, a walking, breathing contradiction.


 —


 Summary:


 After a domestic breakfast with his classmates, Takumi meets Chieri, the Provisional Governor. Chieri reveals she has her memories from the previous world-line and offers herself as his slave. She stuns Takumi by revealing she married her fiancé on paper solely to fulfill a ‘virgin wife’ fetish for his benefit.


 —


 Trivia:


 - Takumi’s ‘Discount Skill’ has reached 99%, which includes a ‘Perception Obstruction’ side-effect.

 - Yawashi’s cooking has significantly improved due to better ingredients and his unique Cooking Skill.

 - Sheryl’s whereabouts are unknown to the public, though some suspect she fled.

 - Hikari’s ‘Lucky Charm’ skill operates on a peak cycle


 —


 Character Insight:


 Chieri demonstrates extreme devotion and calculation, manipulating her own marital status to cater to Takumi’s suspected desires, marking her as a high-tier ‘pervert’ in the protagonist’s eyes.


 —


 Behind the Scenes:


 The author leans heavily into ‘NTR-lite’ tropes by creating a ‘virgin wife’ scenario, allowing the protagonist to have the aesthetic of a married woman without the typical narrative baggage.


 —


 TL Notes:


1 Merchant Guild: A global organization managing trade and employment for merchants in this world.

2 Enslavement Magic: A magical contract that binds a person to a master, usually requiring a collar or a physical mark.


Notes:


• Takumi – Japanese student reincarnated with a 99% Discount Skill, now owner of the Night Butterfly courtesan house and conqueror who shattered the Lesta Kingdom. Operating as the hidden ‘Ruler of McGaref’, he moves in ordinary adventurer or civilian clothes.

• Hatsujou-kun – One of the ‘Old Man Trio,’ appeared as frustrated individuals, jokingly advised by MC to visit a brothel.

• Shirada-kun – One of the ‘Old Man Trio,’ appeared as frustrated individuals, jokingly advised by MC to visit a brothel.

• Nakamura-kun – One of the ‘Old Man Trio,’ appeared as frustrated individuals, jokingly advised by MC to visit a brothel.

• Mido-kun – 4th Army leader. Optimistic, cooperative.

• Nakamura – Nakamura Ichiro. An A-class member of the 4th Division, fiercely loyal and willing to die for Aria-chan.

• Night Butterfly – It is a prestigious brothel located on Dream Street, known for its elegant and sexy atmosphere, frequented by those seeking ultimate pleasure.

• Shion-chan – Ginga’s GF. Archery, healing.

• Rinko – She’s mentioned as the one who attempted to rescue Shion, but Ginga-kun protected her instead, leaving a scar on Shion’s abdomen.

• Shion – Takumi’s violet-eyed slave healer—Ginga’s girlfriend with rare ‘Mental Healing’ and ‘Magic Power Transfer’ skills. Archery expert navigating a tangled romance amid servitude.

• Endo – Endo Saki. C Cup. Virgin. Actually…

• Saki – Endo Saki. C Cup. Virgin. Actually…

• Rira – A classmate and one of Takumi-kun’s harem members. She has J-cup breasts and short black hair, which she plans to dye blue. Rira enjoys playful and creative expressions of intimacy, including cosplay and affectionate physical affection. Rira is also known for her ‘Intuition’ skill, which has been evolving into something more advanced. She is a key figure in Takumi-kun’s life, offering both emotional and physical support. First appearance in v1c15.

• Aria – Aria (Funakoshi Aria‑san) is a maid‑skill expert with blonde, long hair and ice‑blue eyes. She has a bright, domestic smile and helps with meal distribution at the base. Initially masterless, she joins Rinko’s group, later leaves, affecting chores. Her presence brightens the base and she maintains close ties with the team.

• Chieri – Provisional Governor of the Autonomous Government, a young, beautiful woman in a military uniform, a Memory Holder who recognizes Takumi’s former title, and recently married on paper to her fiancé.

• Haruka – Witch of Destruction — Silver-haired, F-cup. Former class vice-president, now a powerful witch. Wields the Agilaus Staff, capable of devastating ritual magic. Became the world’s strongest after acquiring the ‘Dark Emperor of the Abyss’ as a familiar. Exhibits exhibitionist tendencies, often seeking public intimacy with Takumi. Deeply devoted to him, balancing her role as a leader with her desires. First appears in v1c1 Prologue.

• Hikari-chan – 4th Division leader. Stressed, relies on Takumi.

• Hikari – 4th Division leader. Stressed, relies on Takumi.

• Chinatsu – White Wall—Black hair, B-cup. Takumi’s first slave and battle-hungry lover, debuting in v1c1 Prologue. 12th-ranked iaijutsu master of Asakura-ryu, wielding the blood-powered cursed sword Chisame. Adventurous masochist, close to Hikari.

• McGaref – Fortress city, adventurer hub.

• Marina – A mature, composed woman, older sister of Ranka, once owner of Merchant Guild Katarina and now staff member; formerly an enemy commander under Takumi, now his associate, often seen with a Magic Bag, following him.

• Sheryl – Second Princess of the Quvarian Empire—a striking red-haired beauty and former Empress candidate. Intelligent reformer atoning for Quvar’s betrayals, now Takumi’s enslaved spy sowing chaos from within. Politically savvy yet mentally drained from blood loss; debuts in v6c26.

• Quvarian Empire – Ruling kingdom. Harsh world, restricted freedom.

• Ranka – Marina—Ranka’s sister and friendly staff member at Merchant Guild Katarina. Practical and merchant-minded, she offers logical recommendations tailored to buyers’ needs.


Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!


Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.

Report Error Chapter


Donate us


Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *