Chapter 127 Reunited and Overflowing with Desire*
Edited by: Kanaa-senpai
Immediately upon returning to Japan, I went straight to work at my part-time job. Whatever I plan to do, I can’t purchase the things I need without working.
I’ve already set my sights on what to buy this time. Rice, of course, but also curry roux, cosplay outfits, and night-time essentials like condoms.
For now, I only intend to sell agricultural products to Lambdaine-san¹… but based on my talk with Liliarette², condoms might actually turn out to be a good commodity.
They aren’t that expensive, and I figured they wouldn’t get in the way if I just kept them on hand.
I also emailed Reika to let her know I was back in Japan. Since then, messages had been flying in at a considerable pace, so I worked while replying to them.
Ah… exchanging messages with a cute girl… it’s so fun…
Then came Monday, my third day in Japan. Reika said she absolutely had to see me, so she decided to come to my workplace in the evening.
Truthfully, I wanted to take her back to my place, but walking around with a girl in a school uniform at night or being seen inviting her into my room would be socially unacceptable, so that wasn’t an option.
”Oh right, Shou. I have an announcement for you~” Ami-chan said.
”Hm? What is it?” I asked.
”Until now, you couldn’t return to the other world unless five days had passed, right? Well, that interval period has been shortened, so you can go back in just three days now~” Ami-chan explained.
”Eh… Ah, I see. Is it because the number of Slave of Love³ increased…?” I asked.
”Exactly!” she replied.
Ami-chan’s seal is gradually released as the number of Slave of Love increases. Before I knew it, there were already three of them.
Though it seems that, for Ami-chan, it’s still nowhere near enough…
”And one more thing~. Only when returning from Japan to the other world, you can now perform teleportation from places other than your room!” Ami-chan added.
”Whoa…! That’s great…!” I said.
That said, the fact that I’ll still be returning to the other world from my own room won’t change.
However, the fact that I can now go to the other world from anywhere, even if I move house in the future, is huge.
Moving… well, I probably won’t. I don’t have the money.
”Shoichi…!” Reika called out.
And so, in the evening. As soon as Reika appeared at my workplace, she suddenly clung to me.
”Whoa…” I muttered.
”It’s been a while…! I’m so happy to see you again…” Reika said.
What a great scent… Being hugged so openly like this, my lower body couldn’t help but react.
To begin with, until yesterday, I had been lonely and self-servicing while watching recorded videos on my smartphone. I had been craving human contact, so Reika’s body heat felt incredibly comforting.
Ah… we just met after a long time, but I already want to have sex with Reika.
But I’m in the middle of work, and I can’t keep Reika out until late… while I was thinking that, we had somehow arrived at the third-floor equipment room where we had done it before.
”Reika…!” I said.
”Nnh…” she let out a small sound.
I locked the door, and as soon as we were in the private room, I kissed Reika. I wondered what she would think of a man who did this just minutes after reuniting… but she actively sought out my tongue, entwining it with hers.
More than that, she touched my tongue, inviting it into her mouth and stroking it lingeringly. Furthermore, she touched my it through my trousers.
She’s incredibly into it…! She’s too eager for sex…!
We kept our tongues entwined for a while before slowly pulling our lips apart. Reika’s cheeks were already stained red, and I could clearly see she was in heat.
”Hehe… being desired the moment we reunite… Did you really want to hold me that much?” Reika asked.
”A-Ah…” I stammered.
Apparently, Reika was happy about being suddenly brought into the equipment room. She leaned her back against the wall and lifted the skirt of her uniform.
Today, Reika was wearing black stockings. However, the crotch area had a hole, and her white panties were clearly visible.
Those panties were also stained enough to be clearly noticeable.
”I also… wanted to have sex with Shoichi again… and I’ve already become like this… You don’t have much time, right? I’m ready… so it’s okay…?” Reika whispered.
”……! Reika…!” I growled.
Since I couldn’t take off the panties she was wearing under her stockings, I slid the underwear to the side. Her aroused place was exposed, and the scent of a female in heat stimulated my nostrils.
In my excitement, I took out my it and inserted it while we both stood facing each other.
”Nnh…!” she gasped.
Though Reika’s entrance wasn’t fully broken in yet, she welcomed me back after a long time. There was some tightness, but I pushed all the way to the deepest part.
”Nn… hah…! It’s… inside…” Reika sighed.
This is bad… sex while standing with a lady in black stockings… it’s incredibly exciting…!
I gripped Reika’s behind with both hands as hard as I could. Then, driven by lust, I began to move my hips.
”Nn, ah…! You’re pushing… so deep…! Shoichi, Shoichi…!” Reika cried out.
”Reika…!” I panted.
As Reika said, there isn’t much time. I’m still at work, and I can’t stay here having sex until it gets pitch black.
But this urgency, combined with the location, created a unique thrill that made the act even more stimulating.
(Reika’s heat after so long…! It feels too good…!)
I could tell that the white panties Reika was wearing were quite expensive, with delicate embroidery. There was an indescribable pleasure in the fact that I was making her soil them.
I slid the fingers of the arm that had been grabbing her behind and invaded the inside of her panties. While directly gripping Reika’s skin, I extended my fingers to the cleft of her behind.
She was covered in a light sweat. I felt a strange excitement at the thought that even a high-class lady would sweat there.
Before I knew it, I was moving my hips quite violently, the tip of my it rubbing against her walls and pushing up against her core.
”Nnh!? Hu, nnn…! So rough…” Reika moaned.
Since Reika was keeping her legs closed, she was quite tight. At this rate, I would reach my limit soon.
But I have to make sure Reika reaches her peak too. After all, there’s no time for a second round.
”Au…!” she let out a short cry.
Feeling a sense of regret, I pulled out once. Exposed to the air, the it wet with Reika’s wetness felt a chilly sensation.
As for Reika, perhaps because she had been so thoroughly overwhelmed in such a short time, her wetness was overflowing.
I raised the middle and ring fingers of my left hand and inserted them directly into her.
”Ahan!?” she squealed.
By simply curling my fingers inside that hot space and stroking a little, a neutral sound echoed in the room.
”Amazing… Reika, you’re so wet inside… It’s just overflowing…” I noted.
”Nn…!” she groaned.
Reika turned her knees inward and grabbed my left hand with both of hers.
Come to think of it, I’ve touched her before, but I haven’t done much manual stimulation. I wonder if I should practice how to stir things up with Aris-chan⁴…
I wanted to keep stirring Reika up forever, but there was still no time. I wanted to release inside her quickly. With that thought, I pulled my fingers out.
”Hau…” she let out a soft breath.
My left hand was soaking wet with Reika’s wetness.
”Reika… turn around,” I commanded.
”Yes…” she replied.
Reika turned her body toward the wall she had been leaning against. Without waiting for her to push her behind out, I immediately achieved insertion from behind.
”Nnnnn…!” she muffled a scream.
I began moving my hips while pressing Reika against the wall.
It was a bit different from the usual standing position from behind where the partner pushes their behind out.
It was a went motion while cornering her against the wall with my whole body. I felt like a beast that had captured a single female named Reika…!
”Ah…! Nn, hyuuu…! You’re pushing so much… nn!? Is it… already… coming…!?” Reika gasped.
”Yeah…!” I grunted.
In a posture she absolutely couldn’t escape from, I would spill my desire into this lady’s depths. I’ll stain her deep with my lust…!
As my lower body began to tremble, I slammed against Reika’s behind with all my might.
”N-Oh…!?” she cried out.
And as the tip reached Reika’s womb, my it gave a heavy thump and finally began to discharge my desire. Simultaneously, I reached out and covered Reika’s mouth from behind.
”~~~~~~~~~~~…… uuh!?” she muffled through my hand.
Last time I had her bite her panties, but now she had nothing. There was a chance she would let out a loud cry that could be heard outside. With that thought, my arm had instinctively moved.
Reika continued to leak neutral sounds while pressing her lips against my palm.
Even now, my it continued to release deep inside her. Her hips were twitching and jumping; she must still be feeling the height of it.
”Kuu…! Reika…!” I groaned.
”Nn, nnnnn…!! Nn, niii…~~~~…!?” she hummed.
I think it was a relatively short time from insertion to completion. However, the release lasted for a good while. It was likely related to the fact that it was my first time in several days.
My spill continued to stain Reika’s lady-like interior. Her muscles repeated their contractions, gently supporting the discharge.
When the waves finally subsided, I released the hand that had been covering Reika’s mouth. My palm was slimy with her saliva.
”Hah, hah…” we both panted.
I pulled back to break our connection. As I did, perhaps because her opening was facing downward, the freshly released spill dripped onto the floor with a distinct sound.
—
Summary:
Shoichi returns to Japan and works his part-time job to buy supplies for the other world. Ami-chan informs him that the cooldown for returning to the other world has decreased to three days due to the increase in ‘Slaves of Love’. Reika visits Shoichi at his workplace, and the two have a quick, intense sexual encounter in the equipment room. The chapter ends with their release and Shoichi reflecting on the thrill of the hurried encounter.
—
Character Insight:
This chapter highlights the deepening physical obsession between Shoichi and Reika. Despite the social risks and time constraints, their mutual desire overrides caution. Reika’s willingness to prepare herself (the hole in her stockings) suggests she is becoming increasingly proactive and uninhibited in her relationship with Shoichi, moving away from her ‘refined lady’ archetype when they are alone.
—
Behind the Scene:
The use of ‘standing’ positions and ‘equipment rooms’ are common tropes in adult-oriented light novels to heighten the sense of risk and urgency (the ‘thrill of the forbidden’).
—
T/L:
Notes:
• Liliarette – The other Princess, who sacrificed her ability to walk and her sorcery talent to save her sister, Cleonora. She is imprisoned in the East Tower and is being used as a political and monetary pawn by Viorga. C-cup, true golden hair, waist-length hair, the fringe was a slightly blunt, hair on her left side was braided to the chest.
• Lambdaine – A powerful Councilor of the Shital Republic and a successful merchant who built his fortune from nothing. He is the grandfather of Iris and Aris.
• Reika – A beautiful high school kendo student who is engaged to ‘The Handsome’ for what seems like familial or arranged reasons. She is a ‘guarded’ beauty. Sha has long black hair, intense eyes, and wearing kendo uniform.
• Mond – The grizzled, mature Commander of the First Knight Order. He has a thick, streaked beard and a powerful, armored build. He is utterly loyal to the Emmeld royal family, specifically the Princess Viorga, and handles the practical military matters of the court. Looks like Doranbolt from certain series.
• Ami – A palm-sized fairy-like being from a world separate from both Earth and the isekai realm. She has light blue hair tied in a ponytail, mischievous blue eyes, and tiny wings that flutter behind her. Her outfit consists of a provocative high-cut leotard and a short jacket that looks like a miniskirt from the back, leaving her legs bare. Despite her playful appearance, she is actively searching for a contractor who can protect her from dangerous pursuers in exchange for the powers she offers.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply