Male Idol Extra 70

Chapter 70 Shirogane Aqua’s Date Master Challenge With Shintaro


Edited by: Kanaa-senpai


 ”Wait? You need advice because you’re going on a date with Awashima-san!?”


 I was eating lunch at school when I was so surprised I almost choked.

 Toa, sitting next to me, gently rubbed my back.


 ”Ah, yeah. Since it’s my first date, I thought maybe you could give me some advice since you have experience…”

 ”Cough, cough! If that’s the case, leave it all to me!!”

 ”Eh?”


 Feeling motivated, I stood up and raised my fist in the air.

 Shintaro has always helped me a lot, so now it’s my turn to help him!!


 ”Well then, I have some preparations to do, so I’m off!”

 ”Eh? No, I just wanted advice…”


 I left Shintaro, who looked confused, and Toa, who was giving me a side-eye, behind on the rooftop.

 I need to prepare properly before the day comes.

 I stopped by the theater club room and asked Lisa to help me with costume rental and makeup for the day.

 A few days later.

 I headed to the place where Shintaro and Awashima-san were supposed to meet.

 Hehe, no one will notice my perfect disguise… wait? Why is everyone glancing over here?


 ”W-wow… there’s a medieval queen in the middle of the city.”

 ”That’s not just some half-hearted cosplay.”

 ”She looks like a trendy black-haired villainess.”

 ”Her loose curls instead of ringlets are so cute.”

 ”She’s tall, so she looks cool!”

 ”I should post about this Big Sister I saw in the city.”


 Hmm. Well, whatever!

 Right now, Shintaro’s date is what’s important.

 I waited for the two of them at a nearby café’s terrace while enjoying some tea.


 ”Those 2 are real stars!”

 ”I want to have a tea party with a lady like that!!”

 ”How elegant!”

 ”Hmm, I feel like I’ve seen that face somewhere…”

 ”No way, if I had seen such a beauty, I would definitely remember!”


 Oh! While carefully watching the meeting spot, I saw Awashima-san arrive, disguised with a hat and mask.

 Awashima-san must have been looking forward to her date with Shintaro.

 But arriving 2 hours early is a bit much.

 My decision to come here 3 hours early was definitely the right one.

 I sent a message to Shintaro while watching Awashima-san fidget nervously.



 Shirogane Aqua@Cupid of Love

 Shintaro. You’re not planning to arrive right on time like usual, are you?


 SHINTAROU∞←Glasses.

 Huh? That’s what I was planning, is that a problem?


 Shirogane Aqua@Cupid of Love

 You’re amazing for always arriving exactly on time, but women sometimes get a little anxious and arrive earlier than planned when going on a date with a guy!!

 So, it might be better if you head out now!


 SHINTAROU∞←Glasses.

 W-what!? Isn’t overclocking only in the world of Heaven’s Sword?… Alright. I’ll leave now!



 Phew. I have to say, that was a nice assist.

 I, who just woke up at 4 AM to get ready, am here.

 Because of that, I ended up waking up Kanon, who was sleeping next to me, but I kissed her quickly and knocked her out, so it should be fine.

 Kanon looked so cute at that moment. I can’t help but smile a little.

 Huh?

 I felt someone approaching.

 Could it be that my perfect disguise has been discovered!?


 ”Hey, what are you doing here!?”

 ”Wrong person!”


 I quickly changed my voice and hid my face behind the menu.

 Damn it, this annoying Great Kaiju is everywhere!


 ”There’s no way it’s a mistake… mmmph!”


 Whoa, that was close. I quickly covered Kohina-senpai’s mouth with my hand.

 Seriously, I can’t let my guard down. If she keeps being noisy, I’ll have to knock her out like I did with Kanon.


 ”Please don’t shout. I’m busy right now.”

 ”What? You’re probably just doing something silly again!”


 I pressed my finger to my lips with my other hand.


 ”Shh! You’ll blow my cover if you keep talking!!”

 ”Blow your cover?”


 I gave a thumbs-up towards Awashima-san, who was at the meeting spot.

 Seeing that, Kohina-senpai seemed to understand and suddenly went quiet.


 ”I see. I jumped to conclusions after Mayuzumi-kun asked you for help, and it’s somehow working out, huh…”


 Wait? I didn’t say a word, so how does she know everything?

 Well, whatever. I’m busy, so please just go somewhere else.

 I released Kohina-senpai and turned my gaze towards Awashima-san.


 ”Huh. You usually wear simple, plain clothes, but today you’re putting in some effort.”


 Just a little!? Why is Kohina-senpai mixing in like it’s normal!?

 Even with my disguise, if Kohina-senpai is here, I’ll stand out too much, and people will figure out who I am!

 What? I’m already standing out enough!?

 Heh, it seems my unhideable idol aura is leaking out.

 Just as I was thinking about such silly things, Shintaro came running up, out of breath.


 ”Sorry. Did you wait for me?”

 ”S-sorry. I just came too early.”


 The two of them bowed their heads to each other and fell silent.

 Hey, Shintaro! Don’t go quiet now! You need to follow up right away!

 Damn it. I guess I have no choice. I, Shirogane Aqua, will step in!!

 Ah, ah, ah!


 ”I’m sorry. I was so excited about our date that I came too early.”


 I changed my voice to sound more feminine and pretended to be waiting for our meeting so Shintaro would notice me.


 ”I see. But thanks to that, we have more time to spend together today.”


 Kohina-senpai, who acted like she just arrived, gently placed her hand on my cheek.

 Kohina-senpai, you’re amazing.

 I had a feeling she might understand my reckless suggestion, but I didn’t expect her to respond so perfectly like a cool person.


 ”W-well, since we got here early, let’s go already. I’ve actually been looking forward to this since last week, and there are other places I want to check out too.”

 ”U-um!”


 Shintaro, you’re amazing.

 You really learned from Kohina-senpai and made it your own!

 We continue to follow the two of them.


 ”Hmm? Fuji Department Store?”

 ”It looks like they’re going to a clothing store.”


 Since we’re here, maybe I should change too.

 It’s getting hot in this dress.

 I only had this size left in the theater club, so I had no choice, but if we’re going to a clothing store, they should have my size too.


 ”Ah, um…”

 ”Shh! Excuse me, do you have any clothes that would fit me?”

 ”Since we’re here, I think I’ll change into something boyish too.”

 ”If that’s the case, leave it to me!!”


 While Kohina-senpai and I quickly change, Shintaro and Awashima-san are picking out clothes.

 Oh, nice. This outfit completely covers the boyish parts. It’s a perfect coordination.


 ”Oh, that looks good on you. You know, when you wear those modest clothes, it makes you even more attractive to guys.”

 ”Same goes for you, Kohina-senpai. That oversized top with shorts and a cap really suits you.”


 But this isn’t the time to be complimenting each other.

 We go back to observing the two on their date.


 ”Ah, Mayuzumi-kun, that’s nice. That outfit really suits you.”

 ”R-really?”


 Shintaro shows a shy face.

 Hmm, I see. It looks like Shintaro is having Awashima-san help him pick out his clothes.


 ”Where do you usually buy your clothes, Mayuzumi-kun?”

 ”Well, basically, I wear what my mom buys for me.”


 Shintaro, you’re amazing.

 Wearing clothes your mom bought? I could never do that.

 My mom has decent taste, but she buys clothes that look like something from a Showa idol.

 Only someone like my mom would be happy to see me wear that.

 The girls watching from a distance start to whisper.


 ”Wait? Mayuzumi-kun wears clothes his mom bought…”

 ”Nice! That’s really nice!”

 ”Wearing clothes your mom bought is the best!”

 ”I wish I had a son like that!”


 No way… Surprisingly, the girls in this world like that.

 Hmm. Maybe I’ll try wearing them when my mom is around next time. I should do something nice for her once in a while.


 ”Thank you, Awashima-san. Thanks to you, I had a great shopping experience.”

 ”No, thank you! I’m happy you liked it too.”


 W-wait! Shintaro, you’re wrong!

 I make a fist near my mouth and tug on the sleeve of Kohina-senpai’s shirt playfully.

 Kohina-senpai looks over and gets it instantly.


 ”Thank you for helping me pick out my clothes today. As a thank you, how about this?”


 Kohina-senpai picks up a ring nearby and slips it onto my finger.

 Kohina-senpai, you’re amazing.

 You gave a perfect answer to my crazy request, and even the ring size was just right.

 It’s almost too perfect. Even though I’m not a girl, I felt a little flutter. If I were a girl, I would have totally said yes to going to a hotel right away.


 ”Thank you. I’ll treasure this ring for my whole life.”


 Hey, notice me, best friend!

 I believe that if it’s you, the one I trust, you’ll definitely notice!


 ”Um, if it’s okay, I’d like to give you something as a thank you. No, that’s not right. I want to give Awashima-san a present. Would you accept it?”

 ”Y-yes.”


 Best friend, you’re amazing.

 You managed to say what you really feel in your own words!

 Awashima-san looked a bit embarrassed, but she had a really happy face.


 ”Well, the bill is already taken care of, so let’s go.”


 No way!? When did Kohina-senpai pay the bill!?

 If I were a girl, that would have been crazy. I would have gone to a hotel and said yes to everything.

 Shintaro took Awashima-san into an accessory shop.


 ”How about this one?”

 ”Oh, yeah. I think it’s nice. But…”


 Awashima-san’s face turned bright red when she saw the ring Shintaro picked.

 Hey, Shintaro. That’s a couple’s ring you chose!


 ”This is a couple’s ring, but is that okay?”

 ”Eh? Ah… oh, yeah. Let’s go with this one.”


 Shintaro, omaesugeeyo!

 The cool and beautiful Awashima-san looked unusually flustered.

 You two should just get married already! I wish you all the happiness!

 And of course, invite me to the wedding. We’ll be your matchmakers!


 ”Awashima-san, aren’t you hungry? It’s almost lunchtime, so let’s go eat something.”

 ”Yeah, sounds good.”


 Oh, it looks like they’re going somewhere to eat.

 As I tried to sneak behind them, Kohina-senpai suddenly pulled me back.


 ”At first, I was really worried, but with this vibe, it should be fine now.”


 That’s true… it would be rude to interfere any further.

 They started off quiet, but now they’re talking normally, and their movements are more natural.

 Yeah, I think it’s all good now.


 ”Alright, let’s go get some food too.”

 ”Uh, yeah.”


 Kohina-senpai grabbed my hand and pulled me in another direction.

 I see, is this how Kanon and everyone else always feel?

 It’s a bit embarrassing to be on the receiving end of what I usually do.


 ”Hehe. Did you get a little flustered? Don’t fall for me, okay? Silly.”


 Kohina-senpai, you… you’re way too cool!

 Alright! I’m going to have Kohina-senpai’s kids. Shirogane Aqua, here I come.

 While they were eating, I kept getting nervous, wondering if I’d be invited to a hotel, and Kohina-senpai ended up worrying about me instead, saying, “What’s wrong? You’ve been making a weird face. Are you feeling sick?”


 ”Okay, let’s go home now.”

 ”Hey!”


 I noticed a thank-you message from Shintaro on my chat app while I was in the taxi on my way home.

 It seems my disguise was totally obvious to my best friend, who I always see.

 Shintaro, yappa, omaesugeeyo!!


 ”Wow! Aqua, you look great!”

 ”Aa-sama, that outfit really suits you!”

 ”Aqua-san, you’re so cool!”

 ”A-qua! A-qua!”

 ”Yay! A big star from Japan!”

 ”I, born in the Showa era, thank you!!”


 After I got home, I tried on the clothes my mother bought for me and sang in front of everyone, and it was a huge hit.

 Huh? Maybe I’m actually pretty good at this? Thinking that, I asked Ako-san, “What do you think about me doing this?”


 ”Aqua-kun… I feel like the direction is a bit off, but are you really okay with this?”


 It seems like the girls were just flattering me. I see, so this is what’s trending in the watering scene. I got a bit carried away by their compliments. Omaerasugeeyo!!


Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!


Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.

Report Error Chapter


Donate us


Comments

6 responses to “Male Idol Extra 70”

  1. Light novel junky Avatar
    Light novel junky

    Thanks for the upload!

  2. Light novel junky Avatar
    Light novel junky

    Thanks for the upload!

  3. Light novel junky Avatar
    Light novel junky

    Thanks for the upload!

  4. Light novel junky Avatar
    Light novel junky

    Thanks for the upload!

  5. Hibari Avatar
    Hibari

    Thanks for the chapter! Omaesugeeyo TL-san!

  6. Hibari Avatar
    Hibari

    Thanks for the chapter! Omaesugeeyo TL-san!