Volume 7 Chapter 29 Bulletin Board, Return
Edited by: Kanaa-senpai
[We’re just getting started] Reception Hall Here, Part 2 [Venue 7]
Are you guys alive?
More or less
Was dead, but came back to life
When I was about to cross the Sanzu River, my deceased grandma appeared and gave me a round-trip slap, saying I’d be wasting my life if I died here. Thanks, grandma!!
Since I promised to follow Aqua-kun, I’ll cling on until the end of the reception
Managed to finish all my tasks, like eating, during the time between the wedding and the reception broadcast
Just made it home, in time for the reception broadcast at 9 PM!
I usually end up taking a bath at the crucial moments
But today, I actually took a bath!!
That’s a relief..
Don’t miss this moment! – Kenzaki Souji
Speaking of which, there was a Heaven’s Sword takeover at Shibuya’s Scramble Crossing
Sometime later, the four title billboards were replaced with Tenga-senpai and Mayuzumi-kun’s before and after transformation billboards. The remaining two title billboards are super suspicious..
There’s a discussion about it in the Heaven’s Sword thread
Probably Toa-chan, I hope
All channels are dominated by this topic, LOL
Even that station that only broadcasts anime even in disasters is talking about Aqua-sama
The broadcast is about to switch
Here comes Morikawa!!
Hogekawa-san is here!!
It almost looked like it was going to go wrong on the big stage, was it Hogekawa-san?
Come on, Morikawa!!
Is the reception okay with Morikawa?
Morikawa as the Emcee for the reception, seriously?
Morikawa as the Emcee for the reception, LOL
Aqua-kun and Her Highness Kanon should reconsider, LOL
There’s still time. Let’s change the Emcee to Nee-san!!
Hey, Morikawa, you’re looking to the side again..
Morikawa, who’s over there?
Tenga-kun is here!!
Akira-kun is here!!
Is it Tenga-senpai!?
Mayuzumi-kun is here!!
Morikawa sandwiched between Tenga-senpai and Mayuzumi-kun
Hey! Hogekawa, change your position! No, please change!!
Dangerous… Today’s Mayuzumi-kun is hitting me too hard
The vest he’s wearing, his hairstyle… Can he stop suddenly becoming so mature?
It’s the same with Toa-chan, just seeing everyone stylishly dressed makes my heart flutter!
Toa-chan is here too!
Speaking of which, what about Toa-kun?
Toa-chan was learning about cameras from Nobu-san, LOL
Director Hongo and the camera crew are too luxurious, LOL
It’s probably for private use, but I want them to release some of those videos and photos
Oh my, the photos Toa-chan is taking are so cute. This big sister want him to take some his naughty photos!!
Morikawa is the strongest! Morikawa is the strongest! Morikawa is the strongest!
Morikawa: “Tenga Akira-san, if you were to get married, what kind of wedding would you want?”
Senpai: “Let’s see… I think I’d want something quiet, just the two of us, maybe at a serene church.”
Sigh… That’s why Morikawa is the best. She’s amazing after all!!
Morikawa is really dependable and capable when it comes to Beryl
The personnel department of the national broadcasting company that hired Morikawa has probably been criticized to no end until now, but they’re most likely secretly celebrating now. If it were me, I’d say something like “Take that!” and keep insisting that I didn’t make a mistake, LOL
Tenga-senpai’s situation is nice too!!
Rather than being blessed by everyone at the wedding, doing it just the two people feels more mysterious
Sigh, it seems I’m just falling more in love with Akira-kun
What’s with Morikawa, seriously, LOL
Isn’t it mostly Morikawa already!!
Morikawa: “Mayuzumi Shintaro, what would you do if the girl you’re going to marry asked you to kiss her?”
Mayushin-kun: “Um, it’s embarrassing, but, I’ll do my best…”
That was quite a grindy question now, LOL
Morikawa, you should just stick to being Beryl’s interviewer for life. Don’t do other jobs!!
Enough, enough! Mayuzumi-kun is so cute it’s painful!!
He dressed a bit more maturely today and surprised me. But then he suddenly gives me a cute high schooler’s face. What’s with you, Mayushin-kun? What do you want to do with this big sister!?
Can I just keep supporting Mayuzumi-kun for life?
Mayuzumi-kun is becoming popular here too. Except for Aa-sama, Toa-chan, Tenga-senpai, and Mayuzumi-kun are all ace-level. They are sufficient to be recognized in the world. In fact, they could surpass the world!!
Nah, seriously, isn’t Morikawa only really competent when it’s related to Beryl? Take Tenga-kun, for instance. This answer is unexpected from his usual demeanor, and it’s the same with Mayuzumi-kun’s gap. She bring out sides they don’t usually show. Only Morikawa can do this. Normal people would hesitate, or they would go too far and make it uncomfortable, but no one loses out
Changing clothes, you mean?
I see, so that’s why Morikawa was talking with them to buy time
I wonder what kind of clothes Aqua-tan will change into
The white tuxedo was nice, I wish I could’ve seen more of it
Here comes Aqua-tan, are you guys ready?
Yuujin-sama is here!!
This is cheating, seriously!
This is too unexpected, LOL
Now, some of the young ladies are swooning, LOL
Come to think of it, isn’t Yuujin-sama really popular over there, LOL
Selecting Yuujin-sama here!!
Her Highness Kanon is so elegant… like a fairy
Speaking of which, the heroine of the drama was wearing a violet dress when she met Yuujin-sama. I wonder if Her Highness Kanon-kawa is also a fan of the original work?
Her Highness Kanon, blushing, LOL
Is Kanon-sama okay? Even I would collapse if I were next to Yuujin-sama. If she’s a fan of the original work, I can understand her feelings..
164 Hakuryuu *XQshotacon
I see. So this is a wedding, I’m learning!
Sensei-chan is alive!!
I believe in you, sensei. I’m sure you’ll overcome even this reality!
As expected of Shirogane Aqua! He’s diving in full throttle from the start!!
This isn’t what I know as a wedding..
I thought weddings were something women do on their own..
Following the wedding, Aa-sama is changing the norms of the reception
Who’s giving the congratulatory speech? Toa-kun? Akira-kun? Mayushin-kun?
The congratulatory speech will be given by Kirika Kotono-san
Nee-san for the congratulatory speech!?
Breaking news, Nee-san’s full name revealed on national broadcast, LOL
Nee-san is simply amazing, LOL
As expected of bulletin board’s representative. Thanks to Nee-san, I feel like I’m participating in the wedding too
Nee-san is acquainted with Her Highness Kanon too. So that’s why she was sitting on the bride’s side
“Thanks for leading me from the Prince Charming of the Town to here,” I’m crying during Nee-san’s congratulatory speech! Thank you so much!
I feel nostalgic about just a few months ago
The ones looking forward to Nee-san’s speech are probably the residents from Town Prince
Hagetoru, Shumi, Chinposuki, Nee-san, and the legendary >>616, everything started from them
I’ll only say this once, listen carefully!! Chinposuki, Hagetoru, Shumi, come back soon!!
Shumi, Hagetoru, and also Chinposuki, are you guys watching?
You guys, are you okay not being here at this moment?
Can Chinposuki, Hagetoru, and Shumi, let Nee-san be the only one? Can you guys just let her be the big sister?
This place is the only one that accepts perverts like you guys. Come back soon!
Given this atmosphere, I can say it
Nee-san, including all of them, come back soon because I’m lonely!
Nee-san, Chinposuki, Shumi, Hagetoru… The bulletin board without you guys is like flavorless gum. Even though I’ve said it so many times, isn’t this the place where you should be?
Hagetoru, Shumi, Chinposuki… Let’s all support Aqua-sama’s wedding!
What’s with this passionate atmosphere, LOL
Everyone says one thing but deep down, they like those guys
225 Verification Team *9n2SARETAi
Thank you, everyone. By the way, I’ve confirmed the safety of the other three who caused the commotion, so please rest assured
Nee-san is hereeeeeeeee!
Nee-san is the best!!
The congratulatory speech really touched me!!
I’m glad everyone is safe!
Damn, I’m nervous replying now that Nee-san has become so famous
238 Verification Team *07218KADO6
You guys, seriously. You like me too much. You tsundere people!
There’s someone who just casually came back like a cat, LMAO
You’re kidding!! If you’re safe, just say you’re safe!!
Well, maybe Hagetoru alone is fine
I’m getting the Hagetoru vibe just from these replies, LOL
Damn it, LOL. It’s Aqua-sama’s wedding, but my concentration is ruined because of Hagetoru. Thanks to that, I missed leading the toast
We were all worried!!
252 Verification Team *07218KADO6
By the way, the power went out, and I couldn’t charge. Sorry
It’s just as everyone predicted, LOL
This is classic Hagetoru quality
I kind of suspected that
263 Verification Team *07218KADO6
265 Hakuryuu *XQshotacon
So, are cake n*pples when you stick n*pples into a cake? When I thought about it, it was different; Oh, it’s cutting into the cake, LOL
You guys, seriously, LOL
This is the quality of the bulletin board
Why does it turn into something crude the moment Hagetoru comes back, LOL
It’s annoying how the dignity and intelligence quotient of the bulletin board suddenly drop when Hagetoru returns, LOL
Hey, Morikawa, LOL!
Morikawa messed up just now!
Did she perhaps read the bulletin board? LOL
She definitely said it about the cake n*pples, LOL
This is out of line, LOL!
Can everyone at the venue eat the cake? I’m envious!!
Didn’t they say this cake was handmade by Beryl’s boys?
Oh, lucky them!
Aqua-kun and Toa-chan seem to be good at cooking. I wish they’d do a cooking show on Beryl
297 Verification Team *CHiMPOsuki
Cake n*pples are too explicit, I thought Aqua-kun was going to stick his n*pples in the cake
Chinposuki-san who went missing in Stars!
Are you alive!!?
You weren’t caught or anything, right? If it’s thanks to Aqua-kun’s wedding, and you’re released on parole, that would be hilarious, LMAO
Nee-san! Hagetoru! Chinposuki!
Only Shumi left now!!
313 Verification Team *CHiMPOsuki
Embarrassingly, I have returned!
By the way, just because it’s deep in the mountains, don’t go throwing pee around the place!
Oh my, LOL
You must have done something again, right? LOL
Hey, you didn’t accidentally shower a ruin with pee, did you?
Please spare us from an international incident!!
Oh, this is definitely something you did. The atmosphere of someone who peed in the field is apparent
I want to praise myself a few hours ago when I bought the cake from the department store basement!
Now I can feel the wedding atmosphere
Can’t be helped. Since there’s no cake, I’ll eat Morinaga’s biscuits!
Can’t be helped, I guess I’ll nibble on a eggplant then!
Live is coming!
It’s actually a live show!?
I knew Beryl would do it!!
Live is hereeeeeeeeeeeee!
Toa-chan is the opening act!
Trash punk arrangement!?
Someone please translate!!
[No matter how difficult the night, morning will surely come.]
This phrase is too powerful
>’No matter how difficult the night, morning will surely come.’
Even just from the beginning of the song, it’s amazing. If you take it in a straightforward way, it overlaps with the part where Princess Kanon, who suffered in the previous unwanted wedding, is saved by Aqua-sama. But if you know Toa-chan, it also sounds like gratitude to Aqua-sama for saving the hikikomori Toa-chan. And with Aqua-sama getting married, it sounds like lyrics directed at girls who feel things are tough
I was about to say how amazing Toa-chan is, but didn’t Mayuzumi-kun write this? I might become a fan of Mayuzumi-kun..
Thx, this is amazing
But this was originally Aqua-kun’s words, so I want to believe that Aqua-kun is truly thinking about us… or rather, I do believe it!
Of course, Mayuzumi-kun, who put this into lyrics, is amazing too
Aaaaaaaah, the bulletin board is the best after all
The fact that we quickly notice things like this is incredible
What great lyrics..
On slightly reluctant Monday mornings, I thought I didn’t want to be away from you. On Tuesday afternoons, even when apart, I’m always thinking of you. On Wednesday nights, I want to go to the aquarium together. On Thursday afternoons, how about sneaking out together? On Friday nights, let’s have a delicious dinner just the two of us. Saturday, I want to spend the whole day at home with you. On Sunday mornings, when I wake up, you’re right in front of me in bed. Hey, don’t you think these are all such happy things?
If he sings this, I’ll only be able to think about married life anymore
Ohhhhh, I want to live this kind of married life!
Thank you, Aqua-kun, Mayuzumi-kun, and also Toa-chan, Tenga-kun..
I’m crying from the first song, what should I do?
>’I love you. Just that alone makes ordinary days happy.’
This is the truth, right? Put this in the template for next time
I love Aqua-sama, Toa-chan, Mayuzumi-kun, and even Tenga-senpai
Since I started liking Beryl, every day has become happier!!
Thank you, thank you!
482 Verification Team *9n2SARETAi
When my mother passed away and I was alone, I think it was everyone on the message board who saved me
Those ordinary days gave me the will to live for tomorrow
So, let me say thank you. Oh, I might be done for
Nee-san, that’s not fair… that’s not fair!
Thank you from me too! If everyone on the message board weren’t here, I don’t think I would have met Aqua-sama or everyone from Beryl
On TV, when I saw you, Nee-san, I thought you were frozen for a long time, then your shoulders shook, and you cried, and I cried..
Mayuzumi-kun is singing!?
Mayuzumi-kun for real!?
It’s funny when everyone closes their eyes at the same time, LOL
Even with my eyes closed, I can still type on the keyboard. I’m addicted to the message board
What’s up with Mayuzumi-kun today!?
Mayuzumi Shintaro awakened!
Dangerous… I’ve been supporting Mayuzumi-kun all along, but even with my eyes open, I can’t see the screen through my tears!!
When I saw the live at Summer Comic Market, I thought amazing kids came out
When I saw them on Music Station, I was surprised that they had grown even more, and that boys were working so hard
And now, they’re trying to surpass even that themselves
Is there a girl whose soul doesn’t tremble from this?
When I see Mayuzumi-kun, who used to be the most ordinary, working so hard, I feel like we have to work hard too
Since the boys are working hard, maybe us girls should support the boys better
The lyrics are sweet and wonderful, but more than that, Mayuzumi-kun’s growth is amazing. As a big sister, I’m more interested in that
I was surprised even by the light dance steps he was taking
Because that’s the same Robo-Zumi, right? I really realized that he’s working hard..
It’s unfair that boys show up working hard. I’ll instantly fall in love with that
If it were me before, I would have fainted. But I’m fully conscious now
My instinct is telling me to watch this through to the end
TENGA on STAGE!
It’s Tenga-senpai’s time, oooh!
Tenga-senpai is on fire from this development!
During Toa-chan’s song, I thought the camera work was good. Turns out, Director Hongou is stealing the national broadcast’s cameras for filming, LOL
I see through you, Director Hongou!!
Tenga-senpai’s song is amaaaazing!
Hey, seriously? Tenga-senpai, LOL!
Tenga-senpai seems more suited for band-style songs after all
He mentioned that his main role is composing in an interview before, but I want him to sing more too!
Wait, I thought the guitar was cool, but Aqua-kun plays the guitar!?
Unexpectedly, a new arrangement is here, LOL
At this point, they’re bringing in new techniques or new things, it’s amazing, LOL
Beryl isn’t afraid of evolving. Even now, they’re already amazing, but they keep incorporating new things to aim for the future
These self-assured lyrics by Tenga-senpai are crazy!
I want to meet this kind of self-assured guy in real life, even just once
Mayuzumi-kun, GJ once again
Here it comes!
At this point, there’s only one person left, right?
Please, the final act!
The lyrics are sweet from the beginning!
Everyone is completely absorbed in listening
It’s like watching the ending of a movie
Oh no, I’m crying at the chorus
Everyone in the audience is crying..
Of course, it’s Shirogane Aqua. Taking everything in the end..
The song ended, but there are hardly any new comments… does that happen?
I was completely absorbed
Encore is hereee!
It’s an encore!?
The STARS guys, they get it, don’t they!!
Here comes the encoreeee!
If it’s Beryl, if it’s our Shirogane Aqua, they’ll respond, right!!
Singing with all four?
Singing with all four, really!?
Hey! These guys are trying something new again!!
Are they going to show us more than this?
Toa-chan is coming next!
Toa-chan is so cute!!
Wow, so manly, Toa-kun..
Mayuzumi-kun is also joining!
Mayuzumi-kun is greaaat!
Today, Mayuzumi-kun is completely awakened
Tenga-senpai is also coming!
Tenga-senpai, a refreshing song is good too!!
Akira-kun is the best!!
And finally, Aa-sama!
Aa-sama looks really happy
What did he say?
Wait, that’s dangerous!!
MojaP’s “It can’t be helped!” really got to me. I want to fall in love with such a nice older guy..
I want to go to this live..
Wow, eight boys singing to the girls..
I never thought I’d see such a scene
These lyrics are amazing..
Toa-chan: “Hey, why do you look so anxious?”
Mayuzumi-kun: “If you keep walking with your head down, we might miss seeing you.”
Tenga-senpai: “Let’s walk forward with our heads held high. Show us your wonderful smile.”
Aqua-sama: “We want to convey that to you through this song.”
Everyone together in chorus:
“Everyone knows how wonderful you are. And yet, you’re the only one who hasn’t realized it.”
“Come on, lift your head high without looking down!”
“If anyone says you’re not beautiful, we’ll knock them out!”
“So come on, be brave, and show us your wonderful smile.”
This is a support song for all the girls, isn’t it?
I didn’t understand the lyrics at all, I thought the boys were just having fun singing. Then, it turned out to be something on a whole other level
This is amazing
Everyone at the company is hugging and crying while listening. They’re really happy
I’m glad I met Shirogane Aqua through Beryl Entertainment
I hope they’ll have more songs for everyone to sing together!
Stars audience are standing strong as well
From when Her Highness Kanon came down and Aqua-kun started singing, I’ve been crying non-stop. For some reason, Morikawa, Nee-san, and the Sister are comforting each other
Wait, another song!?
They’re hitting us with more at this point. Everyone from Stars, this is Beryl
Are they going to sing together as a group?
For the last song, everyone is going to sing together, seriously?
Once again, Beryl is taking it to the next level!
The lyrics are being displayed below on national broadcasting. Seriously, are you kidding?
Everything is just amazing..
Everyone has started singing together!!
I’m going to sing along from home too!!
Aqua-sama has joined Her Highness Kanon!
I love how the boys are spreading out and involving people from other seats while singing
I want to go to this live so bad!
Everyone looks so happy
903 Verification Team *010meTA473
Is everyone here?
The wedding, is it going to end?
Of all times, seriously you!
Shumi-san… welcome back
921 Verification Team *010meTA473
It’s a bit different from the plan, but I’m fulfilling the promise from back then
The video from the wedding venue came up?
Hey, you’re joking, right? LMAO
Actually, I realized your identity during the incident with Fuji. Congratulations!!
Hey! Hey hey hey hey hey hey hey hey!
Isn’t Aqua-sama’s face appearing in the video? Am I imagining things?
The image turned
This guy really did it!!
Hey, this can’t be true, right!?
Huh, huh? Does this mean Shumi = Her Highness Kanon?
Is this guy for real, LMAO
I thought she was rich, but… this is on a whole different level, LOL
Run, Aqua-sama!! The one inside that is Shumi!!
This is bad, LOL
What, what’s happening? Please explain to me, I don’t understand the situation!!
Aqua-sama’s face is close..
959 Hakuryuu *XQshotacon
Can I turn this into a novel? (Throwing away my pride)
Aqua-sama’s message has come!!
Hey, what amazing things are you doing for us!
Aqua-sama: “Um… what’s this? Should I talk about what is written on this?”
What are you planning to make him do, LOL?
Shumi is streaming according to the promise. This will reveal Shumi = Her Highness Kanon. She is trying to make something happen. ← Here and now
Aqua-sama: “I love you all… I love you. So, shall we get married?”
Yes, with pleasureeeee!
What kind of nonsense are you saying!!
This guy is something else!!
I’m already… satisfied with just this..
The number of simultaneous connections is crazy, LMAO
You’re seriously the best!
At the very end, this guy did something outrageous, LOL
Even though you’re in a position, you have confirmed your identity and still did this, it’s amazing, LOL
976 Verification Team *010meTA473
Thank you all again! Because of meeting everyone here, life in this country has been incredibly enjoyable. I never thought I’d get married because of this, but now it’s my turn to repay everyone. While I can’t directly support you all, I will make sure that Aqua will get many wives, so please expect that at least!!
Of course, Nee-san is going to give a congratulatory speech, LOL
Huh? What’s this… I feel like I’m missing something important..
It was amazing. Thank you
Did anyone expect this turn of events?
Are you serious?
I’ll be back in a moment
Shumi… you’re the best!
Thank you! Thank you!
Are you okay?
988 Verification Team *07218KADO6
Thanks!! Leave the thre*some to me!! I’m fine being the butt-licking member!
989 Verification Team *CHiMPOsuki
If it’s about p*nis, you can ask this big sis!
990 Verification Team *9n2SARETAi
Um… Can I also do my best, even though I’m like this?
991 Hakuryuu *XQshotacon
Please! I don’t need things like dating or marriage, but can I at least observe intimate scenes? Not in a dirty way, it’s more like research
Social Media is restored, and at the same time, it’s trending at No.1, LOL
No.1 Maiden’s Shumi-related keywords, Princess Kanon
You actually accept a harem… Well then, I’ll do my best too!
Just the thought that there’s a chance with Aqua-kun makes me able to live for tomorrow!
I’m glad it was you who got married first
No good, even though I know you’re Her Highness the Princess, I can’t help but reply you just like usual, LOL
Yourtube is down, LMAO
Even after all this, Hyper-performance Server-chan still has it. Impressive
999 Verification Team *010meTA473
Shumi-chan’s great victory at 1000!!
1000 Verification Team *07218KADO6
Guhuhuhu! Your 1000th post, I stole it away! Look forward to Hagetoru-chan’s great victory next time!
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.