Volume 13 Chapter 110 Shirogane Aqua, My True Summer Vacation Has Begun
Edited by: Kanaa-senpai
”Come on, Toa!!”
After finishing the space shuttle tour in Tanegashima, we entrusted the darts to Toa.
”Let’s go! Tomorrow is the 18th, and the All-Star event is on the 19th. I want to feel a bit more to the east.
Well, this is Kagoshima, so it shouldn’t get too far from here. Hahaha!!”
”Yay!”
The dart thrown by Toa veers to the left.
Is it Kyushu again!? Just as everyone thought that, the dart flew wildly and landed in the sea.
Phew… Time to try again. That was a close one.
”Ah…”
Toa, who went to retrieve the dart, freezes.
”Hmm, what’s wrong?”
”Um, this map is too small, and I couldn’t see it from far away, but…”
Toa pulls the dart from the map and points at it.
Huh? Shintaro, Tenga-senpai, and I exchange glances and slowly lean in to look at the map.
”Okinawa!?”
”Ohhh!”
”Men-so-re (Welcome)!!”
No way!? It’s even further from Aichi….
Wait, can we even get there today!?
The staff from beryl&beryl gather and start an urgent discussion.
”Um, according to our staff, it’s impossible to go directly from Tanegashima to Okinawa, and if we go through Kagoshima, we’ll have to wait until the next day to land in Okinawa. Since Aqua-sama needs to make it in time for the opening pitch, we’ve borrowed a private jet owned by Eroy Musk-san from Space Experience X.”
””””Wow!””””
The 4 of us clap our hands in joy and follow the company staff to board the private jet.
This is amazing. Inside, it’s 2 stories, with a bedroom and a shower room. Plus, there’s even a bar.
”It’s really beautiful.”
”Hehe, actually, this is brand new.”
Wait!? Does that mean it’s a freshly delivered private jet!?
Even so, I feel really bad that we’re the first ones to ride it instead of Eroy-san.
”It’s fine. The president has 3 other private jets, but she’s never ridden in any of them. In fact, Eroy-san has never even shown up at the company.”
”Really?”
Eroy Musk-san, huh…
From the name, I imagined a super hot big sister, but I wonder what kind of person she really is.
She runs some amazing companies, so she must be someone incredible that I can’t even imagine.
We enjoy a comfortable flight in Eroy-san’s private jet.
”Okay. I win.”
”Gwaaaah!”
”Ugh! I couldn’t do it again this time.”
”I can’t believe Aqua lost from there…”
After losing at Seven Card Stud, I lean back dramatically and cover my face with both hands.
Damn it, if only the 8 of hearts hadn’t been stopped!!
Tenga-senpai aside, there’s no way us high schoolers could use the bar counter, so we just played cards normally.
Wait, are we filming this too? Huh!? You’re okay with this!?
Then, how about Indian Poker… but that might end badly for Tenga-senpai, so let’s do Concentration instead.
”Okay. So, we’ve arrived in Okinawa.”
”Yay!!”
”Whoa!”
”Eroy Musk-san. Thank you so much to everyone at Space Experience X!”
After arriving at the airport, we bow our heads slightly towards the camera.
The trip was really quick. It’s convenient, and maybe I should buy a private jet or something.
Kanon said we could use it as much as we want. Otherwise, money won’t circulate, right?
”Aqua-sama!?”
”Toa-chan is here too!”
”TENGA! TENGA! TENGA!”
”Mayushin-kun!”
”Could this be some kind of project!?”
”Yay!!”
”Men-so-re (Welcome), everyone from BERYL!!”
We wave to the guests at the airport.
By the way, they said this show would be edited and broadcast the next day, so tonight’s episode will be about yesterday’s events.
I thought the TV staff must be working really hard to edit everything.
”Now, the 4 of BERYL have a special mission!! By completing this special mission, you will receive extra funds to enjoy your trip!”
As expected from the staff of beryl&beryl. They know just when to give us a treat.
You can never have enough money for sightseeing in Okinawa.
After throwing darts, we receive a flip from the staff.
”Everyone, I’m opening it!”
”””””Okay!”””””
Toa calls out to the people at the airport and peels off the sticker on the flip.
[When you think of Okinawa, you think of celebrities. Whether in private or for work, if you find any celebrities other than yourselves, you will complete the special mission!! *No going to TV stations or finding people who are filming a show.]
No way! Even in Okinawa, it’s not that easy to find celebrities!!
We 4 discuss what to do.
”What should we do? Should we split up and search?”
”Yeah, I think that’s the most efficient way.”
”Since it’s right before summer break, I doubt anyone is around, right?”
”We can’t help it. Let’s use a trick…”
I take out my smartphone from my pocket and look at the staff member.
”Is it okay to do this in any way?”
”Of course.”
For some reason, Shintaro and Toa looks at me with a worried face.
What’s wrong with you two? You don’t need to look like that. Just trust me!!
I operate my smartphone and switch to speakerphone, then call the person who seems the most bored in this world.
’Hello? It’s rare for you to call me. You must have messed up again, right? If you did, you should just apologize to Kanon and the others. I guess I’ll apologize with you since it can’t be helped.’
Hearing Kohina-senpai’s voice, I can hear screams that are almost like shrieks from the people at the airport.
This sounds more like a scream of fear than a cheerful yell.
I see, the terrifying Demon King I forgot to bring back from 1999 is here.
’Shut up! Hey, where are you right now!?’
”Kohina-senpai, I have a favor to ask. Can you come to Okinawa pretending to be on a secret trip without asking why? You’re free today, right?”
’Huh!? I have days when I’m not free too, you know! Today, I’m busy getting ready to move to that stupid place with that ridiculous name of yours! By the way, what’s with this messy vibe? Is this some kind of show? Oh, I get it. You’re probably on that crazy show called beryl&beryl again, right! Wait a second. Ayana-chan, you can put that box in first, okay~.’
Oh, right, today is moving day…
That won’t do. I flick the button to end the call and, just in case, turn off my phone.
”It didn’t work.”
”Not that it didn’t work, Aqua… You’re treating Kohina-senpai way too carelessly… If she calls back later, don’t say I didn’t warn you.”
Well, if I kept talking, it would have dragged on, and I might have accidentally revealed everything before the broadcast.
I just can’t see myself escaping Kohina-senpai’s questioning.
”I’ll just call back later tonight anyway.”
”That’s fine, but at least buy Kohina-senpai a little souvenir. Seriously.”
Since we’re in Okinawa, a Shisa figurine would be nice. She seems to like that kind of stuff, and I do too.
After discussing again, the 4 of us decided to split up and look for celebrities.
”Then I’ll stay at the airport and keep an eye out for people coming off the plane.”
”Then Tenga-senpai and I will wander around the tourist spots.”
”Got it! Leave the tourist spots on the east side that need a car to me!!”
”Then I’ll rent a bike outside and explore the nearby areas and the south side.”
I split off from the 3 of them and head outside the airport with the staff.
”Ah… it’s not as hot as I thought.”
This is definitely hotter than Tokyo.
Yeah, it’s hot, but Tokyo feels more humid and sticky.
I rented a bike and started riding towards the coast.
”Whoa! The ocean!!”
Seeing the beautiful Okinawa sea makes me super excited!!
It must feel amazing to ride my own bike here.
I’ve always wanted to ride around Hokkaido someday, but now I think I want to try a bike trip in Okinawa too.
”Aqua-kun? Aqua-sama!?”
”No way!?”
While pedaling, I wave at the people passing by.
”Men-so-re (Welcome)!!”
I heard from someone earlier that if I go straight and turn, there’s a beach and a hotel.
Let’s start searching from there.
”Wow~.”
When I arrive at the beach, I’m so moved that I almost cry.
There are only beautiful women in swimsuits with rich curves and attractive hips. Slim, feminine waists and healthy, beautiful legs. This beach is like a paradise for me.
”Aqua-sama, Aqua-sama”
”Huh?”
One of the staff whispers to me.
”We’re on air.”
”I-I know that!”
Right, Aqua. This is work.
I put on a serious face and start observing the beautiful women in swimsuits on the beach.
”Hey, isn’t that Aqua-sama over there…?”
”It really is!”
”Since there are camera people, is it for work?”
”Definitely, it must be.”
The beautiful women on the beach notice me.
Hmm, it doesn’t seem like there are any celebrities among those looking this way.
”Hey, maybe this is a chance?”
”Phew, it seems like the time has finally come for my H-cup that I’ve been raising for no reason to see the light of day.”
”Adjust your bra.”
”I think I’ll show off with my butt.”
”Is it really okay if the string comes undone?”
”That’s definitely not okay. You can only lift and shake your own breasts.”
”Then, I’ll just show off my G-cup cleavage!”
Seeing my serious face, the staff around me gradually start to look worried.
It’s okay, everyone. I’m watching properly. Yes, really.
I slowly step forward and approach one woman.
Those big breasts that aren’t looking this way… I feel like I’ve seen them somewhere before.
While praying to the breast goddess, I talk to the woman.
”Men-so-re!”
”Men-so-re… wait, Aqua-kun!?”
The moment the woman turns to look at me, I do a fist pump.
Just as I thought, it’s breasts. Breasts brought us together.
I’m really glad I prayed every morning at the breast goddess shrine I made.
”Maron-san, the camera is rolling right now, but is that okay?”
”Ah… it’s fine, but what are you doing here?”
I explain to Maron-san that we’re in the middle of recording and what the project is about.
”By the way, Maron-san, why are you here? Is it for work?”
”Ah, yeah. I’m planning to take swimsuit gravure photos after this…”
W-What!?
Is there really such an amazing job!?
I suggest a plan to the staff.
”Let’s stick together. For humanity… no, for me!!”
”Eh!? W-Well, since the mission is already accomplished, it’s fine, but… is Jou-san okay with this?”
”Ah, yes. It’s fine, but… I might be a little embarrassed.”
Yay!!
The true summer vacation I’ve been waiting for is finally here!
This year, the 4 of us decided to take a summer break because last summer was so busy with the Summer Comic Market’s Beryl Festival and the filming of Heaven’s Sword. I had filming for Yuu-onii too.
The nationwide live tour that started in January was tougher than I expected, and if we had kept that pace, someone would have definitely collapsed by summer or even after.
So, I talked with the staff and everyone, and we decided to take a proper summer vacation.
”Okay, I’ll contact Toa and the others.”
”Sure.”
I send a message to Toa that I’ve completed the mission.
For some reason, I felt like Toa had a glare on the other end of the phone when he asked about the details, but I’ll just pretend it was my imagination.
”Wow…”
Maron-san hands over her cover-up to the gravure staff.
My eyes were glued to Maron-san, who was wearing a simple yet bold adult bikini.
Her motherly and loving vibe makes me feel like she would comfort all the boys, and her s*xy armpits and the nape of her neck, which is visible because her hair is up, are hard to resist. Plus, her healthy-looking legs from her thighs to her toes are just amazing!!
”Ugh, I want to take a picture of Maron-san in her swimsuit…”
”Ah, then, should I let you take one?”
Is it really okay?
It seems that the one little thing I muttered was heard by the gravure photographer.
Receiving the camera for the shoot, I gaze at Maron-san through the viewfinder.
”That shy look is great, great! Come on, be more bold!! Yes! Be conscious of your n**ples!”
Carried away, I snapped photo after photo.
I couldn’t help but take many pictures as I saw Maron-san’s shy gestures.
However, I was confident that I had captured many great shots.
”I’ll send you the photos that Aqua-sama took later via email.”
”Thank you so much!!”
I returned the camera to the cameraman and approached Maron-san, who was taking a break after the shoot.
”Maron-san, I’m sorry. I got carried away and took so many pictures…”
”No, no, it’s fine. It just means that you were serious about it too, Aqua-kun.”
Maron-san’s energetic and cute smile healed me.
How about it? Won’t you be my second big sister?
”By the way, Maron-san, what are your plans and work schedule after this?”
”This is the last one for today.”
”In that case, I’m free too. Would you like to hang out together?”
”Huh!?”
Maron-san?
I waved my hand in front of Maron-san, who froze with a surprised look on her face.
Hey, are you okay?
”Maron-san?”
”Ah, yes. I’m fine.”
Alright! I did a victory pose, and the people around us, including the staff, applauded warmly.
Maron-san turned away from me and muttered to herself.
”I feel bad for Ayana-chan… but, but, this is a rare opportunity… I want to have some summer memories of playing with Aqua-kun too…”
Now, what should I do?
Since we’re already at the beach, I might as well change into my swimsuit and go for a swim.
Once I made up my mind, I quickly got changed and headed back to Maron-san.
”Maron-san, I’m going to change into my swimsuit too. Since we’re at the beach, let’s swim together!”
”U-um.”
I parted ways with Maron-san and received my swimsuit from the staff, the one I didn’t use at the Kagoshima hot springs.
”Ugyahhhhhhh!”
”Gwahhhhhhh!”
”Aqua-sama’s swimsuit!?”
”W-we’re going to have a casualty!!”
”The blue sea of Okinawa is going to be stained red with my nosebleed!!”
Ah… come to think of it, I guess people in this world don’t see men’s swimsuits very often.
I messed up… but, I did take a hot spring photo earlier with just a towel, so maybe it’s good for the women in this world to get used to men. I decided to think that way.
While helping the women who were collapsing on either side, I headed to where Maron-san was waiting.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Comments
6 responses to “Male Idol V13c110”
Thanks for the upload!
Thanks for the upload!
Thanks for the upload!
Thanks for the upload!
Thanks for the upload!
Thanks for the upload!