Male Idol V13c111

Volume 13 Chapter 111 Jou Maron, My First Date In Life


Edited by: Kanaa-senpai


 Okay, calm down. Maron!!

 I take a deep breath and send a message to Fran.



 Maron: I’m going on a date with Aqua-kun. I should tell Ayana-chan, right?

 Fran: Maron-senpai, you’re amazing! So this is your way of teasing Ayana-senpai!

 Maron: W-wait! I’m not teasing her!! I just thought it would be bad to hide it like we’re sneaking around on a date.

 Fran: I get it. But Ayana-senpai seems a bit clueless, so I think it’s fine to push her a little!!

 Ayana: I can hear both of you… This is the Eau de Cologne group chat, you know.

 Maron: Ah….

 Fran: Ah….



 Ugh, usually I would double-check everything, but I was so nervous about my first date….

 The president quickly reacts to my message.



 President: Whoa! Our captain is amazing! Since it’s a special occasion, go get lots of pictures taken for the magazine!!

 Fran: President…. Aqua-sama probably doesn’t care about that stuff, and Kanon-san, who is so kind, would probably forgive him even if he gets photographed with a mistress. But I think relying too much on those 2 is not a good idea.

 President: Uh, I’m sorry. I just got too excited when I heard Maron-chan is going on a date, like a proud parent….

 Fran: I get that, but shouldn’t you contact Beryl-san properly? Maybe Aqua-sama’s feelings are a bit off… umm, his feelings are different from other guys, so I don’t think he’s the type to contact someone just for a date.

 President: Y-yeah, that’s true.

 Fran: President Atori, Kotono-san, and Shitori-san have been really nice to us both at work and in private. I really don’t want to be glared at by Beryl’s employees.

 President: I-I know! I was planning to contact her properly!!

 Employee A: Fran-chan, you’re amazing!!

 Employee B: Fran-chan, say more!!

 Employee C: As expected of the shadow president, Fran-chan!

 Employee D: If you weren’t in elementary school, Fran-chan would be a great president…!

 Director E: Should we change presidents at the next board meeting!!

 Director F: Fran, the new president! I’ll follow you forever!!

 President: W-wait, everyone~.

 Ayana: Everyone, don’t tease the president too much. Maron-senpai, have fun on your date. Also, Maron-senpai, you’re going to Okinawa, right? Is that related to the beryl&beryl that’s airing tonight?

 Fran: That’s possible. If that’s the case, it might be better to tell her after the broadcast.

 Ayana: Then I’ll watch it with everyone, and I’ll mention it then.

 President: Ugh, ugh, thank you, Ayana-chan!

 Fran: As expected of Ayana-senpai! Thank you!!

 Maron: Thank you, Ayana-chan. Oh, and it’s not like I’m trying to sneak ahead or anything! I’ll make sure to follow the order!!

 Ayana: You don’t have to worry about the order or anything…

 Fran: Ayana-senpai, you should care about that! Let’s go all out!!



 Huh? A new message notification pops up in the top right of the messaging app.

 Who could it be? Oh… it’s Yukari.

 I got a message from Yukari when I arrived in Okinawa and was dropping off my luggage at the hotel.


 ’That person is probably having trouble with some beryl&beryl project, so if you can help, pretend it’s a coincidence and help him out. Location? Oh… where’s the hotel that Maron is staying at in Okinawa? Hmm. Knowing them, he’ll probably make up some reason to go to a nearby beach. So I think it’ll be fine if you’re wandering around the beach near the hotel. He never forget a pair of boobs he has seen once.’


 Yukari’s prediction was spot on, and I was able to run into Aqua-kun.

 I open the new message to report the results.



 Yukari: Did you see him?

 Maron: Yeah. He was there. It looks like he’s doing something with beryl&beryl after all.

 Kaede: What’s going on?

 Yukari: Oh, this is the custom group for the Nightmare Generation. Sorry, I made a mistake.

 Inko: What’s going on!?

 Iria: I’m here!

 Yukari: You guys are too early. Are you maybe less busy than me!?

 Inko: If it’s beryl&beryl, it’s about Aqua-kun, right? You can ask this otome game master Inko-san anything! Also, I’m not less busy than Yukari.

 Kaede: If that’s the case, you can ask everyone’s Kaede-senpai anything, okay? After all, I just cleared a real otome game!! And, believe it or not, I’m actually pretty busy!!

 Inko: If you get too carried away like that, you might get dumped.

 Kaede: Huh!? I just got married recently, and now I’m going to get dumped…?

 Inko: I’m just joking!! Aqua-kun would never dump you!!

 Maron: Yeah, yeah.

 Yukari: That guy would even pick up girls who have been dumped.

 Kaede: Ah… that hit me directly.

 Inko: Sorry, I just fell for you again. I need to go to the bathroom for a bit.

 Maron: Yeah, yeah. I get it. I was really excited just imagining it.

 Iria: Aqua-sama is truly the strongest. Please come pick Iria’s affair up soon!!

 Yukari: Hey! Stop imagining weird things with my words!!



 Since my surroundings were getting noisy, I quietly closed the messaging app.

 This buzzing feeling… Probably, Aqua-kun changed into his swimsuit.

 I turned my gaze toward the direction of the women’s screams.


 ”Aqua-sama in a swimsuit… so divine!”

 ”Whoa! So bright!”

 ”Thank you so much! Thank you so much!”

 ”I want to worship too!!”

 ”His neck is too sexy…”

 ”I know. Just looking at his collarbone makes me dizzy.”

 ”Just wearing swim trunks, this is basically real life!”

 ”Wait, did Shumi really survive seeing Aqua-sama like this when he was the first human to be embraced by him!?”

 ”No way! That Pon-nami!?”

 ”Looks like we need to raise Shumi-san’s rating by about 3 levels among us.”

 ”Shumi’s getting a re-evaluation now!”

 ”Is it really a re-evaluation for Shumi!?”

 ”I think I would definitely faint on the first night.”

 ”Me too.”

 ”Is the strongest theory for Shumi coming up?”


 …Sorry. I might just touch his chest or abs.

 I mean, I’ve never seen or touched a boy’s body before, and they say it’s different from a girl’s body, so I’m really curious about what it’s like….


 ”Maron-san, sorry to keep you waiting.”

 ”Yeah, it’s okay. So, what’s that?”


 I look at the surfboard that Aqua-kun is holding under his arm.


 ”I thought we could try surfing together. Maron-san, are you okay with that? If you’re not good at it, we can do something else.”

 ”No, it sounds fun! Wait, Aqua-kun, you can surf?”

 ”I did a little when I was filming overseas.”


 Huh? What does “a little” mean?

 Aqua-kun and I do some light warm-up exercises, then we get on the surfboard and paddle a bit away from the beach.

 What should I do? I feel really nervous because Aqua-kun is too close behind me….


 ”Now!”

 ”U-um.”


 I stand up when Aqua-kun says to.

 Whoa, I lost my balance because of that and messed up.


 ”Maron-san, are you okay?”

 ”Yeah. I’ll do better next time!”


 I messed up a bit earlier, but I think I got the hang of it, so I should be fine this time.

 Using the core balance I trained for dancing, I manage to balance on the surfboard, and we ride a small wave together.


 ”Wow, this might be fun!”

 ”Right? Come on, let’s get into it more!”


 At first, surfing was fun and I wasn’t nervous, but now that I’m getting used to it, I’m feeling butterflies about how close I am to Aqua-kun.

 Wait, wait, isn’t he way closer than before?

 It feels like our skin might touch, and I can hear Aqua-kun’s breathing, which makes my heart race.


 ”Hey, Maron-san, can I hold your waist?”

 ”Eh!?”


 Holding my waist… does that mean from behind?

 If possible, I’d prefer my first time to be from the front. It’s embarrassing to have my face seen when we’re doing it, but I still want to see his face while we’re at it.


 ”Oh, sorry. When I stretch my arms out on the surfboard, it feels really good, so I thought I’d support your waist.”

 ”Oh, yeah. That makes sense…”

 ”Really?”

 ”N-no, it’s nothing. Go ahead and hold my waist.”


 Aqua-kun’s hand grabs my waist.

 W-whoa! So this is what it feels like to be touched by a boy. It’s amazing… Even though he just lightly grabbed my waist, I can feel my whole body getting really hot.

 Because of that, I lost my balance.


 ”S-sorry!”

 ”It’s okay, it’s okay. Come on, let’s try again?”

 ”U-um.”


 I take a deep breath and focus on surfing, spreading my arms wide again.

 Wow! This is amazing! It really feels good!!


 ”Aqua-kun, this is really great!”

 ”Oh, U-um.”


 When I look back, Aqua-kun’s face is red.

 C-could it be that he’s a little nervous around me?


 ”Riding a 2-person surfboard was really fun.”

 ”Yeah, it was. What should we do next?”


 Hmm, what should I do?


 ”I’m a bit thirsty, so maybe we should take a break?”

 ”Okay, I’ll go buy some juice then.”


 Oh, Aqua-kun ran off to the beach house by himself faster than I could act.

 I’m sorry, I should be leading since I’m the big sister.


 ”Sorry. This is the only juice they had…”

 ”Huh?”


 What Aqua-kun brought back was a big juice glass with 2 straws sticking out of it.

 Th-this is the legendary drink that couples share, right?

 I glance over at the beach house where Aqua-kun got the juice.

 The shopkeeper lady was giving a big thumbs up with a really happy face.

 Aqua-kun, you’re being tricked! You’re definitely being fooled by the shopkeeper lady!!


 ”Aqua-kun, aren’t you embarrassed? If you’re not, let’s drink together.”

 ”Y-yeah…”


 Aqua-kun, who was so cool just a moment ago, is now blushing over a single juice, showing a reaction typical of a younger boy, and my heart starts racing.

 So cute… He gets shy over this. Hmm.


 ”Come on, Aqua-kun, let’s do a sip together.”

 ”Sure.”


 Oh, now he’s glancing at my lips when I said “sip.”

 What should I do? I might be really weak against such a cute reaction.


 ”Ugh.”


 Huh? Aqua-kun’s gaze is fixed just below my face.

 What is he looking at? I follow his gaze down.

 Oh… When I was surfing, my bikini must have shifted a bit, and the bottom part of my chest was showing just a little. I quickly adjust my bikini back into place.


 ”Sorry. I didn’t mean to show you something ugly.”

 ”Something ugly!? There’s nothing ugly about Maron-ppai!! In fact, thank you for showing me something wonderful!!”


 I’m happy that Aqua-kun complimented my breasts.

 Back in high school, I used to wrap my breasts to make them look smaller, but it was a futile effort. As an adult, I never thought I’d meet a boy who would appreciate my large breasts.


 ”Thank you. I’m really happy.”

 ”I, uh…”


 Aqua-kun looks a little embarrassed again.

 So cute… Seeing that expression on Aqua-kun’s face, I might feel like teasing him a little in big sister-style.

 Oh, but if I ask, “Do you want to see my breasts?” it might be considered sexual harassment.

 As far as I’m concerned, if Aqua-kun wants to touch them, he’s welcome to do so…

 I was too embarrassed to wear ‘that bracelet’, but maybe I should put it on after all.


Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!


Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.

Report Error Chapter


Donate us


Comments

12 responses to “Male Idol V13c111”

  1. Light novel junky Avatar
    Light novel junky

    Thanks for the upload!

  2. Light novel junky Avatar
    Light novel junky

    Thanks for the upload!

  3. Hibari Avatar
    Hibari

    Thanks for the chapter.

  4. Hibari Avatar
    Hibari

    Thanks for the chapter.

  5. Hibari Avatar
    Hibari

    Thanks for the chapter.

  6. Hibari Avatar
    Hibari

    Thanks for the chapter.

  7. Hibari Avatar
    Hibari

    Thanks for the chapter.

  8. NachoraL_ Avatar
    NachoraL_

    Thanks for the update ~

  9. NachoraL_ Avatar
    NachoraL_

    Thanks for the update ~

  10. NachoraL_ Avatar
    NachoraL_

    Thanks for the update ~

  11. NachoraL_ Avatar
    NachoraL_

    Thanks for the update ~

  12. NachoraL_ Avatar
    NachoraL_

    Thanks for the update ~