Volume 13 Chapter 447 Bulletin Board, To You, My Love
Edited by: Kanaa-senpai
501 Chihiro Claire
I’m your classmate, Chihiro Claire. Aqua-kun, are you receiving everyone’s feelings?
I’m sorry if this is a burden. But that’s just how desperate we all are.
Can you hear our voices of joy? Everyone in Class 3A is singing Shikiori (Season by Season)1 right now.
We’re coming to get you. We’re going to link everyone’s thoughts together and make sure they reach you, Aqua-kun.
I want to say, ‘Do your best!’ but… what is this Bulletin Board, anyway?
I’m honestly shocked that there are so many people writing such lewd things here.
Voices like that won’t reach the Gods!
Everyone, let’s wish for Aqua-kun’s return together!
Let’s deliver our voices to Aqua-kun together!!
Let’s go pick up Aqua-kun together!!
Everyone’s voices and feelings will become a force exceeding ten thousand, pushing Aqua-kun forward!
And then, let’s all celebrate together!!
502 Anonymous
What a wonderful comment….
You idiots from the previous thread who were just talking about b**bs, learn from her!!
Aqua-sama! Please, receive our feelings!!
Aqua!!
503 Anonymous
Exactly! You guys should learn from the Classmate-chan in >>501!!
Aqua-sama, please come back safely!
Aqua!!
504 Anonymous’s Believer
Oh God!
Oh God of eternal radiance!
Now is the time, awaken!!
Aqua!!
505 Anonymous’s P-Cup Girl
Aqua-samaー!
Every pair of b**bs on this planet is waiting to be touched, fondled, and sucked by you, Aqua-sama!
My P-cups2 were grown just for you, and I’m waiting, dreaming of you touching them!!
So, please, wake up soon and hold a Japan-wide breast-touching event!
506 Anonymous
The gap in these comments, lol.
Aqua-kun… you’re the only one who can handle the Followers of the Holy Aqua Faith, the Bulletin Board peeps, and the Chijo!
So please, wake up!! If these guys run wild, the world is going to end in a totally different way!!
Everyone’s trying to shove the responsibility onto Aqua-kun, lol.
Aqua-kun, even though everyone is saying stuff like that, everyone is waiting for your return!
Wake up soon!!
508 Anonymous
Aqua-kun is a man who accepts everything.
That’s why everyone loves him!!
Aqua-kun, please, I’m begging you, wake up…!!
509 Anonymous’s Old Guy
My days were just aimless… but after I knew you, and went to meet you, it was the first time I realized I was truly alive.
Even an old guy like me enjoys every day because of you.
So please, wake up!
Aqua-kun, everyone is waiting for you.
510 Anonymous
The random guy comments are the most normal, lol.
You guys, send comments that aren’t just pure desire!!
Aqua-sama! Boobs, power, anything, just wake up!
We are all waiting for Aqua-sama’s return!!
511 Nene
Aqua-kun, all I can do is send you this illustration.
May these feelings reach you!
https://xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx.xxxx
512 Anonymous
Nene-cho sensei is here…!
Wait, the Great Kaiju Yukari-gon is biting Aqua-kun, lol.
Aqua-kun, if you don’t wake up soon, you’re going to be eaten by the Great Kaiju Yukari-gon!!
513 Anonymous
Nene-cho sensei, thanks for the art!!
Aqua-sama, run away…! The Great Kaiju Yukari-gon is closing in!!
514 Anonymous’s Colleague
I’m affiliated with Beyond Production.
Aqua-sama! Please!!
Whatever you do, don’t leave our Kohina-san alone!!
You are the only one who can follow her, stand by her side, and lead the way for her.
To her, you are…!
So wake up!! Don’t let our Kohina Yukari cry alone anymore!!
515 Anonymous
Kohina Yukari must be suffering too.
She’s watching Aqua-kun go off to die right in front of her.
If it were me, I’d absolutely lose it.
Aqua-kun, at this point, you have no choice but to take responsibility.
You’re the only one who can take care of Kohina Yukari!!
So wake up and take her in!!
516 Anonymous
A boy born under a star to be liked only by troublesome people like Aqua-kun.
But Kohina Yukari has had it rough, too.
Aqua-kun. Is it okay to make your important senior cry?
Wake up and comfort her. That’s the kind of boy you are, right?
Everyone is waiting for you!!
517 Anonymous
Kohina Yukari, so it’s come to such a terrible situation.
Aqua-kun. Please wake up and put Kohina Yukari at ease!!
She isn’t honest with herself, but she absolutely loves you, Aqua-kun!!
You’re the one who’s always managed to make such troublesome women be honest, aren’t you, Aqua-kun?
Everyone is waiting for you!!
518 Anonymous’s Hero
A fallen hero always rises again through everyone’s prayers, right!
So, wake up! Our hero, Shirogane Aqua!!
519 Anonymous
That’s right, Aqua-kun!!
Kenzaki never left a crying girl alone!
Aqua-kun, you said you didn’t want to lose to Kenzaki. You said you wanted to be a man Kenzaki wouldn’t be ashamed of.
Then stand up and hug all the crying girls!
So, let me dare to say it: Do your best, Aqua-kun!
520 Anonymous
I also dare to send a message to Aqua-kun to do his best!
After all, even that Kohina Yukari is crying!!
In this world, Aqua-kun is the only boy who can hug Kohina Yukari!
So, Aqua-kun, do your best!!
521 Anonymous
Aqua-kun! The Kenzaki we know, the Heaven’s Sword, would be awake by now!
Surely the crying girls have reached him!!
So, Aqua-kun, do your best and wake up! And then, hug all those crying girls!!
522 Anonymous’s Male Student
The first time I met you was hearing the girls in my class talk.
They were so excited I got curious, and I remember borrowing a live Blu-ray from one of them.
I was pulled in before I knew it! The more I learned about the person known as Shirogane Aqua, the more I admired him!!
Because I learned so much about Aqua-kun, I firmly believe he will wake up.
A male idol who even we guys admire wouldn’t stop giving dreams in a place like this!!
So, wake up soon and show us that sparkling smile.
Every time we see Shirogane Aqua surprising the world, we end up getting excited talking about you with the girls in class!!
523 Anonymous
Ever since Aqua-kun appeared, I’ve had more chances to talk to boys, and it makes me so happy!
Thanks to that, my whole school has become brighter.
It’s none other than because you worked so hard, Aqua-kun!!
Please let me deliver this gratitude to you!
524 Anonymous
Aqua-kun!
We even got our first boy part-timer at my workplace.
He said he wanted to interact with people more because he was influenced by you, Aqua-kun.
The staff members were all really positively influenced seeing a boy working so hard.
Aqua-kun, wake up, and look outside! This is the scenery that exists because you worked hard!!
525 Anonymous
Aqua-kun. A boy started working at the convenience store near my house.
Because of that, it’s become fun to go there on my commute every morning.
Thank you, Aqua-kun. A scene that would have been unthinkable a while ago; you showed us this because you are you, Aqua-kun.
So, please wake up. I don’t want Aqua-kun to disappear over something like this!!
526 Anonymous’s Fighter
Battling a chronic illness, having my hobbies and pleasures restricted, just cutting things away day after day….
In days like that, every time I saw you, Aqua-kun, I felt a little saved.
So, please wake up and show us your healthy self again.
527 Anonymous
Aqua-kun, I also started to think I could do my best after seeing you on TV while I was fighting my illness.
Because even though you’re a boy, seeing you move straight toward your dreams really resonated with my heart.
So, Aqua-kun. Just like that, come crashing straight into us!
528 Anonymous
I was also injured in an accident, and rehab was hard, but I was cheered up by the songs of you and BERYL, Aqua-kun!
I was so close to finishing rehab and finally going to a live show! This isn’t fair!!
At this point, I’m going to make you wake up even if I have to be stubborn about it!!
Aqua-kun, listen to everyone’s voices, just a little more!!
529 Anonymous
Come to think of it, when I had a fever and was feeling terrible, I listened to your singing, Aqua-sama, and it cheered me up.
Aqua-sama, I’m returning that energy to you now!!
530 Anonymous
I also got some energy from listening to Aqua-kun’s songs when I was sick in bed!
I’m sending that energy I got back to you now, Aqua-kun!!
531 Anonymous
I got so much energy from BERYL’s songs while I was studying for my entrance exams!!
Thanks to that, I passed the high school I wanted to go to.
As a thank you for that time, please accept this energy from me!!
532 Anonymous
When I was a student, I used to listen to the songs of you and BERYL while going to school early in the morning, Aqua-kun!
Just that one thing made the morning commute a special moment.
Aqua-kun, there are so many girls like that all over the country!
Do you know that everyone is getting energy from you?
So, I’m returning this energy to you once more, Aqua-kun!!
533 Anonymous
I listen to them every day when I’m heading home from the office!
That ‘BERYL Commute’ thing that was buzzing on social media, you know.
I especially felt so excited when I listened to BERYL songs while going home on a Friday!
And then, on Monday, when I have to go back to the office, I listen to BERYL songs on my way to work.
Thinking, I’ll do my best this week too!
Thank you for giving us energy, Aqua-kun!
534 Anonymous’s Congressman
I am one of the younger Congressmen.
Aqua-kun, thanks to you, Japan has become brighter.
Thread 535
535 Anonymous
That’s exactly why Aqua-kun deserves to be happier than anyone else! Come on, everyone, get back to the front!
536 Anonymous
I’m one of those folks he made happy too! For us, who never even saw a guy around anywhere, Aqua-kun was our savior! Hey, you’re the savior, you have to come back! Wake up and come back to us!
537 Anonymous
I’m an old hag, honestly. Back in the day, we almost never saw men on TV. Back when they were even more hidden away, we didn’t even encounter them in real life. That’s why I’m so grateful to you, Aqua-sama! Thank you for appearing before us!
538 Anonymous
I’m another one of those old hags! In the past, I couldn’t even go for a drive listening to ‘Boy’ songs. But look at us now. A new song is released almost every single month! Aqua-sama, thank you so, so much!!
539 Anonymous
You young ones might not know, but people like Mary-sama or Fuji Ranko-san—the ones who aren’t just ‘older sisters’ close in age to Aqua-kun, but the real seniors—they call him ‘Aqua-sama,’ not ‘Aqua-kun,’ right? That’s because for us women who lived through those ‘winter’3 years, he is nothing less than a savior!! So, Aqua-sama, please, take a hundred years of my remaining life!!
540 Anonymous
I also lived through that winter era. Aqua-sama, thank you so much. I never even imagined a future like this would come. You are the savior for every woman who endured and struggled for decades just like us!! Please, take a hundred years of my life too! Don’t worry, us and Mary-sama will keep going until the day you’re in your grave!!
541 Anonymous
I haven’t lived through quite as long a winter as everyone else, but I’ve been around for a few decades—and the first ‘Boy’ I ever actually met was you, Aqua-sama!! I was so shocked when I saw you walking down the street that I just stared in a daze. Even then, you looked at me and waved with a smile. That moment made my decades of life worth it. Aqua-sama, thank you.
542 Anonymous
Right… you’re so right. There wasn’t as much info back then, and guys didn’t really appear in public. It really reminds me how blessed we are now. But, I have to say it—Aqua-kun, come back to us!!
543 Anonymous
I’ve only lived for ten years and a little more. Maybe it’s not much compared to everyone else’s feelings… but if my wishes can help, please take them too!!
544 Anonymous
I caught the tail end of that winter era, and I can’t imagine how hard those ten-plus years were. Thinking about how everyone endured and persevered to reach this moment really gets to me. Aqua-kun, please. Reward everyone’s hard work and dedication!!
545 Anonymous
I’m sorry, Aqua-kun. We’re all being so selfish. But you’re the only one who accepts our selfishness, right?! Because you were the one who told us it was okay to be even more selfish!! Aqua-kun, please, wake up for our sake!!
546 Anonymous
I’m an old hag who lived through the winter too, but we only made it because everyone connected their strength. We’re not alone in this. We received the feelings of those before us and entrusted them to the next generation. That thread kept spinning until you appeared, Aqua-sama. You’re our hero! Let these feelings reach you!!
547 Anonymous
I’ve been on this bulletin board since the very beginning, and I never thought a boy like Aqua-sama would ever emerge. Aqua-kun, thank you for letting us dream! Now, it’s our turn to save you!!
548 Anonymous
Another old-timer here. Aqua-sama is the only one who can get everyone this fired up! So please, wake up, Aqua-sama!!
549 Anonymous
I’ve been around since the start too. If anything, the atmosphere on the board has gotten so much better since Aqua-kun showed up. No more trolls or baiters; it’s become a genuinely great community. Thank you, Aqua-kun!!
550 Anonymous
I’m a newcomer, but I didn’t know this board had that kind of history. Thanks, seniors! Because of you, we’ve been able to enjoy this so much since he appeared! Aqua-kun, you probably don’t know about this board, but we’re all here talking about you every single day!! Everyone here loves you so much! Let these feelings reach you!!
551 Anonymous
I’m one of the long-time residents here too. A long time ago, I started a certain thread on this board: ‘The Prince I Saw on the Street.’ At first, it didn’t function because of lies and trolls. But thanks to keeping it going, information started to trickle in. To the first Verification Team members who helped with the moderation back then, I want to thank you. Thank you for supporting that thread—the ‘Street-Pri’ thread.
552 Anonymous
WOOOOOOOOOOOO! The legend of the ‘Street-Pri’ thread is here!!! Sure, it was all lies and trolls early on, but that thread was our only hope. The idea that we might actually meet a ‘Boy’ if we went there… for us, that was enough. Aqua-kun, you might not know it, but you are the hero of that place!! Wake up for everyone’s sake. Because you were our hero long before you became ‘Kenzaki’!!
553 Anonymous
I can’t believe the original founder of the ‘Street-Pri’ thread is here! Thanks. I was one of the people saved by the thread you started!! Aqua-kun, like the person above said, you were our hero from the very start!! So please, save us once more! You hero of the ‘Street-Pri’ thread!!
554 Anonymous
Sorry to intrude as a newbie. The ‘Street-Pri’ thread helped me so much. Thank you!! Aqua-kun, I found out about you because of that thread! I trusted the info, and meeting you made me so happy. I’m sending that happiness to you now.
555 Anonymous
That thread really encouraged me too. Thank you, thank you!! Aqua-kun, it was Kukuri-chan who found you first and told us all about you. So, please, wake up for Kukuri-chan’s sake too!! Alright, keep this momentum going!! Next up, it’s not anyone else—it’s your turn, you hodgepodge!!
556 Verification Team #CHiMPOsuki
I grabbed this number!! Everyone on the board, there’s something I have to tell you… I, Chinposuki, am actually the national broadcaster announcer, Morikawa Kaede!! Sorry for keeping quiet until now. I’m sure you’re as shocked as when it was revealed that Emily was Hagetoru. Still, I’m the same me, so please, let’s keep getting along! Aqua-kun… thanks for liking someone like me!! You might have forgotten, but do you remember when we bumped into each other at the TV station corner? I was running late, holding bread in my mouth, and you happened to be there when I rounded the corner at full speed. You caught me, and you even joked, ‘Whoa! I thought a bullet train had crashed into me…’ You’re the only one who ever stayed standing after a head-on collision with me! When I bumped into a bear on a field trip in middle school, I went tumbling down a slope… my classmates said no boy on earth could ever hug Morikawa without getting wrecked. But you were different. You spread your arms and caught me when I was rounding that corner at full speed. From that moment on, I knew you were the one!! Aqua-kun, thank you for responding to someone like me. Now it’s my turn to go pick you up with Satsuki!! REACH HIM, OUR POWER!! PAAAAAAAWERRRRRRRRRRR!! Also, Aqua-kun, I have one thing I have to apologize for. I’m so sorry I broke your ribs when I was doing chest compressions!! Bu-but if it’s just a fracture, it’ll knit back together in three days, so you’ll be fine, right!? I’m waiting for you to come back healthy!!
557 Anonymous
Oh, uh, yeah… Wait, Aqua-kun is in critical condition!? Aqua-kun, please, come back safe!!
558 Anonymous
W-What did you say… I never expected that that Morikawa was that Morikawa. Anyway, Aqua-kun, are you really going to be okay!? I’m suddenly so worried about your condition. I know you’re battered and broken, but please, come back, just don’t overdo it! Please!!
559 Anonymous
Huh, so Morikawa was Chinposuki. Putting that aside, now that I know Aqua-kun is in such a critical state, I’m actually terrified. You guys, stop talking about b**bs for a second! Aqua-kun, I’m sure you’re in pain all over, but please, just a little more effort!!
I’m waitin’ for Aqua-kun to come back, just like the rest of y’all!” I typed, my fingers trembling. “The folks on this board humoring Morikawa’s skit are just too kind, it’s bringin’ me to tears.” I stared at the screen, heart heavy. “Aqua-kun, them broken ribs gotta be hurtin’ somethin’ fierce, right? I’m so sorry. I’m just so sorry we forced you to push yourself in that state. But please, hang in there just a lil’ longer. Everyone is waitin’ on you!
560 Onidzuka Kyoko
Moo~rika~wa~! You collided with Aqua-kun at the corner, didn’t you! I simply do not recall ever viewing the incident report for that! I haven’t the slightest idea how many years ago this occurred, but you really must submit it to me, even if it is terribly overdue! Honestly!
Aqua-kun, I am profoundly sorry for the transgressions of my Morikawa! I realize you must be concerned about Satsuki-chan, but I am watching over her with the utmost vigilance so Morikawa does not commit any further errors, so please, do rest easy! Furthermore, despite his rather lackluster personality, thank you for showing affection toward our Morikawa. Aqua-kun, you are the only soul to whom I could entrust him. Therefore, you absolutely must return! I am sending you my power as well!
POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!
561 Anonymous
Announcer Onidzuka, that’s proper brilliant, that is!” I posted, feeling a surge of hope. “We’re countin’ on you for Satsuki-chan!
Aqua-kun, you gotta open your eyes before somethin’ happens to Satsuki-chan, pleeeeease!
562 Anonymous
Announcer Onidzuka, please look after our Morikawa!
Aqua-kun… danger is creepin’ up on your daughter, Satsuki-chan! As a papa, as a hero, you gotta protect Satsuki-chan from that Chijo executive, Chin-Po-Ski!
563 Anonymous
Everyone’s so worried about Satsuki-chan lol,” I typed, trying to keep the mood light despite the fear.
Aqua-kun, you can’t just leave all those little kids behind! So I’m sendin’ you my power too! POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!
564 Anonymous’s Fan
The world’s greatest Idol, Aqua-sama. You were always the light of hope for us ladies.
Ever since we encountered the Idol Shirogane Aqua, we have been held captive by a reality that transcends even our wildest dreams. I realize this is a selfish request, and that we are being terribly unreasonable. Aqua-sama, we simply do not wish to wake from this dream just yet. So, wake up! Open your eyes! Please show us even more of that reality that transcends dreams—the reality called Shirogane Aqua!
565 Anonymous
I don’t want to wake up from this happy dream either. So, Aqua-kun. Wake up and show us those beautiful dreams again!
566 Anonymous
Aqua-kun. You’re the Idol who shows everyone dreams, aren’t you? So wake up from your own dream! Turn that dream into reality! That’s the Idol Shirogane Aqua we know!
567 Anonymous
Aqu-tan, I’m gonna dare to tell ya to do your best. ‘Cause, Aqu-tan, you’ve worked so hard even when times were real tough and painful. And you said you were proud of yourself for workin’ that hard, didn’t ya? So, please, hang in there! Just a lil’ bit more!
568 Anonymous’s Long-time Fan
Aqu-tan! I’m late to the party, but I’m a long-time forum user too. Ever since Aqu-tan showed up, I’ve been restless every day wonderin’ what you’d done this time. That was my daily routine. So, please, don’t take those fun days away from me!
569 Anonymous
I’m one of those folks waitin’ excitedly every day for what Aqua-kun does for us. Dramas, movies, variety shows, live concerts, magazines, newspapers, news programs. There ain’t a day I don’t see Aqua-kun somewhere. Thank you, Aqua-kun. For fillin’ our lives. I’m sendin’ this gratitude to you, Aqua-kun!
570 Anonymous
Even on days when you weren’t on TV, Aqua-kun, you’d do streams. Those made me so happy too. It felt like you were always by my side. That’s why I’m stayin’ by your side too!
571 Anonymous
Aqua-kun is an Idol closer to us than our own neighbors, ain’t he? That closeness became our greatest salvation. So please, let me stay close to you and huddle by your side, Aqua-kun!
572 Anonymous
As expected of Shirogane Aqua-sama, the Idol we see more often than our own parents! Aqua-sama, I’ll always be by your side too!
573 Anonymous
Let’s all lean our feelings into Aqua-kun! I’ll be right here waitin’ by your side, Aqua-kun!
574 Anonymous’s Maids
Aqua-kun, wake up soon! If things go on like this, Kanon-sama and everyone else is gonna collapse! Everyone in the world is still waitin’ for you to come back. It’s too painful anymore, we can’t just keep house-sittin’ for you!
575 Anonymous
I can’t wait any longer either…. But, I’ll do my best! Because you were the one who taught me the importance of doin’ my best, Aqua-kun! Take these feelings, Aqua-kun!
576 Anonymous
You taught us that, didn’t you, Aqua-kun? That when we’re lonely or havin’ a hard time, we should lean on each other! It ain’t just BERYL and the fans who are connected! We, the fans of BERYL, are connected to each other too!
577 Anonymous
That’s right. We’re connected by these penlights! Aqua-kun, we’re right here!
578 Anonymous’s Boy
Born as a boy in this unbalanced world, I thought there’d never be a future where men and women could actually get along. The Aqua-kun who changed that! The Aqua-kun who made this world beautiful! There’s no way it’s acceptable for you to just disappear in a place like this! I’m beggin’ you, please wake up soon!
579 Anonymous
I never thought we’d have a society where we could get along so well with boys, either! It’s all, all thanks to how hard you worked, Aqua-kun. Please, Aqua-kun. You’ve worked harder than anyone, I hate that this would be your end, so please, open your eyes!
580 Anonymous
I was able to get along with boys too thanks to Aqua-kun. Thank you, Aqua-kun! Please let me deliver this gratitude to you, Aqua-kun!
581 Anonymous’s Boy
Ever since I was moved by BERYL’s declaration, I’ve been supportin’ Aqua-san as a fellow man. So please, come back in good health and do your live shows like you always do. When that time comes, I will absolutely be at the live show!
582 Anonymous
The fact that boys are comin’ to this women’s forum… Just that makes me wanna cry! Aqua-kun, thank you so much for makin’ the world like this!
583 Anonymous
Seein’ that the boys are changin’ made us feel like we had to change too. Until now, we’ve lived our lives bein’ overly cautious around boys. But there was no way we could get along like that, right? It’s thanks to you, Aqua-kun, that I’m able to interact with boys just as friends, not as the opposite s*x. Thank you, Aqua-kun!
584 Anonymous’s Trainee
I’ve held biased views against women my whole life. It was Aqua-san who changed that. That the same Aqua-san who turned us and this world into somethin’ beautiful should exit here—there’s no way that’s permissible. ‘Cause everyone finally took a step forward, and you were finally able to do what you wanted to do, Aqua-san. From here on, aren’t we and you supposed to make this world even more beautiful? I became a trainee because I wanted to do that with you! So, open your eyes. Wake up. Let’s see the new world together! Aqua-san!
585 Anonymous
Aqua-kun, the boy I’m supportin’ is still workin’ hard at the trainin’ school. That kid entered the school because he admired the Aqua-kun he saw on TV. And he said with sparklin’ eyes that one day, he wanted to co-star with Aqua-kun on stage. Please, it doesn’t have to be for me. For the sake of that kid, please, open your eyes. I’m beggin’ you!
586 Anonymous
Aqua-kun, I have a request too! My ‘oshi’ kid also entered the trainin’ school because he admired you, Aqua-kun! That kid was so happy to be chosen as a backup dancer for BERYL’s concert, and I hate that somethin’ like this happens right before that concert! You’re the Idol who makes everyone’s dreams come true, right? So, open your eyes! For the sake of one boy who looked up to you, please!
587 Anonymous
I’m sorry. For leavin’ it all on your shoulders, Aqua-kun. But I believe you’re the kind of person who can handle it. So I’m gonna say it: Do your best, Aqua-kun!
588 Anonymous’s Fan
Wake up, Aqua-sama. I’ve been a fan ever since I saw Aqua-kun in a magazine. Whenever I opened my eyes, you were always there, Aqua-sama. Whenever I reached out my hand, you reached back to us. Aqua-sama, thank you so much. Even when things were painful, I was so happy you were always by my side. This time, we will save you. Now, let’s go, everyone! Wait for us, Aqua-sama!
589 Anonymous
Wake up, Aqua-sama!? As expected of the forum users! I’m sendin’ my prayers for your awakenin’ to Aqua-sama too!
590 Anonymous
Hey, you youngins! Old ladies like me get all teary-eyed at stuff like that! Aqua-sama, I’m just an old lady, but I’m reachin’ out my hand to you, Aqua-sama!
591 Anonymous
Aqua-kun, look outside! Everyone holdin’ penlights is reachin’ their hands out toward you! Our feelin’s. Reach him!
592 Anonymous
The sun is settin’ soon. Please, Aqua-sama. Our sun! Please, open your eyes. Soleil Aqua!
593 Anonymous
I’m also one of the long-time fans. I have nothin’ but gratitude for everything you’ve done for us, Aqua-sama. So it breaks my heart to ask you to work any harder. But you never gave up, no matter the time, did you, Aqua-sama? I’m sure you’re workin’ hard right now, even where we can’t see you. Believin’ that, let me send my power to you, Aqua-sama! POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!
594 Anonymous
I cannot let the Aqua-sama who saved even an old soul like me die! Please accept my power too! POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!
595 Anonymous
You lot, give more power! Gather the power! Power solves everything!
POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!
596 Anonymous
Now is the time to unite the power of the forum users!
597 Aqua-sama
Aqua-sama, please, take this power of ours, thick with all our stagnant desires!
POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!
598 Anonymous
This is exactly why the veterans always rely on power!!
Aqua-sama, I, a veteran hag myself, am sending you my power too!!
POWERRRRRRRRRRRRRRRRRR!
599 Hakuryuu-sensei Fan
I’m one of the veterans too.
Aqua-kun, are you sure about this?
If things keep going this way, Hakuryuu-sensei is going to defeat Aqua-kun.
We fans don’t want to see Hakuryuu-sensei win like this!
So wake up!! Fight Hakuryuu-sensei!!
600 Anonymous
This is Hakuryuu-sensei’s editor.
Aqua-kun, I am incredibly grateful to you!!
It’s precisely because you appeared, Aqua-kun, that our Hakuryuu-sensei could shine once again!!
That is exactly why, Aqua-kun. If you’re going to lose, don’t let it be to Meteorite—let it be to our Hakuryuu Aiko!!
To make that happen, wake up, Aqua-kun!!
601 Anonymous
↓Sensei! Show those young punks what you’re made of!!
602 Hakuryuu*XQshotacon
Aqua-kun… thank you for loving me, even though I’m turning [REDACTED] years old this year.
Even on the bulletin board4, I’m definitely in the category of ‘super heavy’ girls, but I was so happy to hear that even someone like me is loved by you.
I’ve been writing my delusions in notebooks since I was a child.
Before I knew it, that became my job….
I never would have dreamed that a Boy even cooler than the ones I imagined would love me back.
I really still can’t believe it.
So, listen. Aqua-kun….
One day, I’m going to produce a Boy who is just as incredibly cool as you are, one who won’t lose to you.
So, don’t you dare lose in a place like this!
Because our savior, our hero, Shirogane Aqua, wouldn’t get beaten by something like this!!
Hakuryuu Aiko, or rather, my real name: Shirogane Ai!
It’s been [REDACTED] years since I was born into this world!
Aqua-kun, take the love of the world’s heaviest woman!
POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!
Hint: Take a close look at Claire-san’s text!!
To all the Bulletin Board residents with pure hearts, I’m sure you’ll be able to see something!!
—
Summary:
The online bulletin board becomes a frantic space for fans to express their desperate support for the unconscious idol Aqua. Diverse voices, from classmates to suffering patients, share how his presence changed their lives and plead for him to awaken. The emotional intensity mounts as various groups, including industry peers and idol followers, grapple with the possibility of a world without his influence.
The bulletin board community reacts with a wave of desperate, collective support as they plead for their hero, Aqua-kun, to wake up from his critical condition. Long-time users share historical context about the ‘winter era’ and the importance of the early ‘Street-Pri’ thread in their lives. The intensity peaks when a prominent public figure reveals her secret identity as a core member of the board and recounts a personal encounter with the hero.
The community gathers on a digital bulletin board to send their collective “power” to the ailing idol, Aqua. Each participant expresses their desperate hope for his recovery through personal anecdotes and encouragement. The vigil intensifies as the sun sets, creating a sense of urgency and shared burden.
The Bulletin Board erupts in a frenzy of fan support for Aqua, with users channeling their “heavy love” and “stagnant desires” into collective power. Shirogane Ai, formerly known as Hakuryuu Aiko, reveals her true identity and offers a heartfelt declaration of love to motivate the protagonist. The thread concludes with meta-clues for the readers and links to various ongoing projects and reader participation forms.
—
Trivia:
Class 3A is actively singing a song titled Shikiori to reach Aqua while he is incapacitated.
The term Great Kaiju refers to Yukari, highlighting the intense and perhaps overwhelming nature of her relationship with Aqua.
The bulletin board users acknowledge the extreme, often lewd, nature of the fandom, highlighting the complex social dynamic of this specific world.
Multiple users mention BERYL, the group Aqua belongs to, as a source of immense emotional support and motivation for their daily lives.
There is a prevalent belief that Aqua is a hero who possesses the capability to save or comfort even the most troubled individuals.
The community views Aqua-kun as a literal savior who ended a long period of male scarcity in their lives.
Many older users define their devotion by their survival through the so-called winter years.
The Street-Pri thread serves as a foundational myth for the community’s origin.
Verification Team members act as moderators and keepers of the community’s history.
The hero is revealed to be in critical condition, having sustained broken ribs from emergency chest compressions.
The constant use of “Aqua-kun” highlights the importance of his gender identity within the context of the changing social landscape.
The “Power” chants function as a collective ritual to exert influence over an uncontrollable medical situation.
Boys are now actively participating in previously female-dominated spaces, marking a significant societal shift initiated by Aqua.
The bulletin board serves as a crucial emotional outlet, effectively becoming a substitute for direct communication with the idol.
The term Bulletin Board refers to the 2ch/5ch style anonymous image board culture popular in Japan.
Heavy love (omoi-ai) is a specific otaku trope describing obsessive or emotionally crushing romantic devotion.
The use of [REDACTED] in the text mirrors the original Japanese usage of censorship to maintain character privacy or play into the joke of an “old” author.
Hakuryuu*XQshotacon represents a dual identity, combining the author’s public persona with her internet handle.
—
Translation Notes:
Notes:
• Chihiro Claire – Student Council President at Otomezaki Academy High School. 2nd year, Class A. Her family is associated with the Stars Orthodox Church. Described as pure and virginal. The Committee Chair of the Women’s Mutual Aid Society. Recently discharged from the hospital. Possesses a small body with a massive mass of breasts and a short temper.
• Aqua-kun – Aqua (Shirogane), or Aqua-kun, is a charismatic male idol, BERYL leader, and student with sharp eyes and sleek hair. Deeply treasured by his crew for saving Earth from crisis, he wields past-life wisdom, once saving Shintaro. After a space collision, he is currently unconscious in a comatose sleep inside a medical pod/shuttle, making him the target of a crucial rescue mission.
• Aqua – Shirogane Aqua is a world-famous idol, BERYL leader, student, and tokusatsu actor with sharp eyes and sleek hair. Wielding past-life wisdom, this legendary figure is deeply treasured by his crew for saving Shintaro and destroying a meteorite. After a space collision, he lies comatose in a medical shuttle, making him the target of a crucial worldwide rescue and awakening effort.
• Anon – A child who was expected to be in the room.
• Yukari – Tall, broad-supported, and sharp-eyed, Kohina is a cynical actor and idol. Aqua’s rival with secret romantic feelings, he mentors Ayana and dismantles Aqua and relative Emiri’s performances. He is junior to legendary actress and instructor Kohina Yukari, who often drags Aqua into practice. Despite overexerting himself, Kohina secretly joins a high-stakes meteor destruction mission.
• Kohina – A blunt, sharp-tongued professional actress and space-faring mentor, she is oddly known for fighting stray cats in Tokyo parks. Behind her prickly, aloof facade and tough outward appearance lies an altruistic leader. Masking her deep concern for Shirogane and hidden vulnerability, she uses her wit to guide her group through their final mission, ensuring they all survive.
• Kohina Yukari – Female idol-actress and technical support worker known for her striking cowlick hair, toned physique, and shut-in lifestyle. While battling a severe flu, she portrays a crude General in a Taiga drama—rolling on tatami and picking her nose—alongside Aqua Shirogane. Off-camera, she coordinates machinery operations and emergency contingencies, balancing her technical career with dreams of motherhood.
• Shirogane Aqua – Shirogane Aqua (Master Aqua), the cool, easy-going BERYL idol leader with a striking face and sparkling eyes, is an Izanagi crew member currently aiding space station evacuations. Married to multiple women including Kanon, the “libido monster” recently fathered Satsuki. His “descending god” aura anchors the group’s ethics amidst a tabloid scandal over his polygamy.
• Shirogane – Shirogane Aqua (Master Aqua), charismatic BERYL idol leader and Izanagi core crew member, is defined by his striking face, sparkling eyes, and beige suit. Cool yet easy-going, his “descending god” aura shapes group ethics amid a 1:99 male-to-female world ratio. A powerful global success despite scandals over his multiple wives (like Kanon) and child Satsuki, he works to save Earth from a comet.
• Kenzaki – The hero identity portrayed by Aqua in Driver and a character from Heaven’s Sword.
• Ken – Male. A rehabilitated man working in the mine. The fiancé of Akiyama Sachiko, the organizer of the party or one of the protagonist’s (Aqua’s) mother’s students (ikebana) appeared in Volume 2 Chapter 12. However, their engagement is not yet officially recognized, as the necessary documents have not been signed by all parties involved. Ken-kun behaves inappropriately during the event, attempting to flirt with Kanon and later becoming aggressive, even wielding a replica sword. His actions cause a disturbance, and he is eventually subdued and removed by the security team.
• Su – A young child who is still in the Shirogane Kingdom.
• Fi – A member of Milk Dipper. A support staff member for the concert.
• Ranko – Fuji Ranko, the Chairman of Fuji TV and part of the Six Former Noble Families.
• Mary – An elderly woman referred to as an Empress and Star Reader who possesses the ability to see the future.
• Kukuri – Sharp-eyed Otomezaki Academy vice-president in a crisp uniform, Milk Dipper member (Beginning 616), and Agewa associate at the idol audition. A refined Sumeragi heir of the Holy Aqua Church and Servant of the Twelve Bishops, she rallies teammates and hunts the Saint’s body double. Her recent union with Lord Aqua, whom she fervently fans, sparked a massive national media frenzy.
• Morikawa Kaede – Morikawa Kaede, or Kaede, is a tall silver‑haired Nightmare Generation member and Church of Power Intelligence rep addressed as “Kaede-oneechan” by an unnamed crewmember. Satsuki’s mother and Emily’s acquaintance, she leads “Power” chants, participated in the Verification Team, advocates the Power Birth Method, and formerly hosted Morikawa Kaede’s Room.
• Hagetoru – An exceptionally resilient individual, noted to be tougher than a cockroach, who is a legacy user of the Bulletin Board active since kindergarten. They maintain a distinct online identity and presence, known to others in the community for their annual tradition of April Fool’s shitposts.
• Morikawa – Momiji Morikawa is a space station evacuation survivor whose outward appearance reflects her resilient lineage, shared with her relative Kaede. Deeply rooted in family, this lively associate of Aqua is known for organizing matchmaking events and New Year celebrations while genuinely wishing for Aqua’s happiness.
• Satsuki – Daughter of Shirogane Aqua and Morikawa Kaede. Demonstrates abnormal physical growth, already able to hold her head up and crawl.
• Emily – Emily (Saint Emily) is the graceful, heavily pregnant Yukishiro heir, respected church official, and high-academic Verification Team junior. Known as the “Impression King” and a comedic intercom clown, she co-hosts variety shows with her husband, Shirogane Aqua, whose child she expects. An Aqua mediator, she is Kukuri’s “oneechan,” close to Hakuryuu-sensei, and secretly helps classmates.
• Kaede – Tall, silver-haired Kaede Morikawa is an eccentric Mary’s scholarship student, Church of Power Intelligence rep, and host of a Power Price charity auction. Momiji’s daughter, Satsuki’s mother, and Emily’s acquaintance, this freakishly strong Verification Team mentor teaches body language, advocates the Power Birth Method, is Aqua’s predecessor, and supports her team even at 12G.
• Onidzuka – Kyoko-san is a professional national broadcaster announcer known for her sharp attire and cool persona. Acting as a conduit for public concern during the crisis, she maintains a strict work ethic but transforms completely around children, becoming extremely doting, particularly toward Satsuki.
• Kanon – Internet master, fashion icon, and Verification Team member Kanon-sama is Aqua’s devoted, jealous wife, famed for her elegant appearances and celebrated marriage announcement. Hiding her emotions behind a cool exterior, this underage, chunibyo youngest sister roasts friends Ayana and Emily. Heavily sleep-deprived, she left a note for Hakuryuu-sensei before blacking out under 6G of ship gravity.
• Hakuryuu – Ai-sensei (Teacher Hakuryuu) is a silver-haired, veteran Warrior of Light, matriarch, and narrator. A reclusive writer, idol, and gentle mentor baffled by modern life, she coordinates farewells for Aqua. While she doubts her art’s transcendent worth, her banned novels inspire devoted female fans and serve as a thematic guide for the protagonist, delivering dreams and hope to everyone.
• Hakuryuu Aiko – Silver‑haired creator known as Ai‑sensei or Ai, also called Teacher Hakuryuu, a veteran Warrior of Light whose fictional accounts are often banned and who struggles with CAPTCHA verification; she is the series’ author who sometimes doubts her own work, yet enjoys a devoted female fanbase.
• Ai – A pregnant idol associate who appears via live video feed on Emily’s tablet, caught mid-makeup application, she’s Hakuryuu-sensei—a beloved teacher and partner whose massive appetite contrasts with her polished idol persona, now aiding Aqua’s mission through remote support while balancing her pregnancy and public image.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply