Volume 3 Chapter 3
Edited by: Kanaa-senpai
Mana and I walked through the town built inside the prairie-type Phase Two Dungeon¹.
Naturally, along the way, several Phase Two Monsters spawned and attacked us, but Mana eliminated them into smoke with just a light kick.
From the perspective of Mana, who had been dealing with the conquest of Phase Six Dungeon²s, Phase Two Dungeon Monsters were nothing more than buzzing gnats.
It was the same for me.
A nostalgic Killer Rabbit³ pounced toward me.
Its movement looked so slow it was as if it had stopped, and with just a light flick of my finger from my outstretched hand, it turned into smoke and vanished.
Even if I were to take an attack from a Phase Two Monster right now, I thought the one taking damage would actually be the Phase Two Monster instead.
The strength levels between the current me or Mana and Phase Two Monsters were just that far apart.
”Well, we’ve arrived…” Kanade said.
”Yes, their preparations on the other side should already be fully complete, so let us head right in,” Mana replied.
”Yeah,” Kanade said.
As for where we arrived, it was a slightly large building located on the outskirts of that Dungeon city.
Once we stepped inside, Monsters were set up so they no longer appeared, allowing us to completely let our guard down.
If you wonder why it was set up that way, it is because the buildings in this town and street were basically built in places where Monsters do not spawn.
It wasn’t known back during the Phase Six Stampede⁴, but whether it is Phase Two or other Dungeons, the locations where Monsters spawn—the so-called spawn points—are determined to a certain extent.
If you avoid those spots and build the structures, the only way for Monsters to intrude is to break down the walls or entrances.
Naturally, since the buildings inside the Dungeon were constructed using Dungeon Material⁵, things of a Phase Two Monster’s caliber could not easily break them down.
”Kanade-kun, please go ahead,” Mana said.
”Yeah, thank you. I’m coming now,” Kanade replied.
I stepped inside the door that Mana opened for me.
The inside was a moderately sized room of about ten tatami mats, and inside it were three clean, large beds.
It was a room that somehow reminded me of a school infirmary.
”Well then, I will guide the first person in,” Mana said.
”Yeah. I’ll leave it to you,” Kanade replied.
Leaving me behind in the room, Mana left through a different door from the one we came in.
Soon that door opened again, and Mana returned together with a young girl.
The person Mana brought along was a serious-looking, bespectacled beautiful girl who reminded me of Mana back during their days at the Dungeon Academy⁶.
When the two of them stood side-by-side, they looked a bit like sisters who were slightly apart in age.
If there was a difference between her and Mana from back then, it was that while Mana tied her hair up in a single ponytail, this girl had two braids hanging down by her chest.
This girl was having her shoulder supported by Mana, and while bashfully casting her gaze downward, she was trembling and shaking.
That would only be natural.
Unlike Mana, who was wearing clothes, she was standing there in her natural, completely naked state.
While bashfully casting her eyes down, she was hiding the tips of both breasts with her right arm, and covering the important place at her crotch with her left hand.
From the side of her palm covering her crotch, black pubic hair could even be seen swaying, and to put it bluntly, it was quite an enticing sight.
Even so, I did not let those inner thoughts show on my face, and I faced Mana with a calm expression.
”Kanade-kun, this child is the first person today. Her name is Tanaka Aina-chan, and she apparently possesses the Rare Job of [Sage]. Her face looks a little like mine too, so she really seems like my little sister,” Mana said.
”T-That’s…! To say I look like Mana-sama is far too irreverent!” Tanaka Aina cried.
Aina-chan’s complexion changed completely upon hearing Mana’s words.
Ever since the Phase Six Stampede, the Explorer team ‘Resonant Melody’⁷ has been constantly rescuing people running around trying to escape from Monsters.
Among them, the six beautiful women—Mana, Minami-chan, Haruka-san, Rin-sensei, Maria-san, and Sakurako-san—were treated like heroes by the surviving people.
This girl in front of me, Aina-chan, was surely a fan of Mana in particular among them.
While making her face turn bright red, she gazed at Mana with sparkling eyes that do not hide her admiration.
”Yeah, she really is like the Mana of the old days, and it gives me a somewhat nostalgic feeling. The Mana of back then was incredibly cute, wasn’t she?” Kanade said.
”Fufu… Did you like the old me better than the current me?” Mana asked.
”T-That’s not something I can compare. Because both the current Mana and the old Mana are just too wonderful…” Kanade stammered.
”Fufu, I’m happy you say so, Kanade-kun. Well then, I leave this child, who is like my little sister, in your hands,” Mana said.
Saying so, Mana firmly pushed the lovely girl out toward me.
”Now, Aina… let’s have Kanade-kun look at all of Aina. I will be right here with you, so entrust your body to Kanade-kun with peace of mind,” Mana said.
”……Yes,” Tanaka Aina whispered.
After casting a bashful glance at me, Aina-chan began to remove her right and left hands from her important places.
—
Summary:
Kanade and Mana move past low-tier monsters to an unpopulated town building out on the dungeon edge. Mana leads a completely naked girl into the room, introducing her as a rare-job Sage named Tanaka Aina. The girl blushes deeply and reluctantly drops her hands to expose herself under Mana’s direction while Kanade observes without breaking his calm expression
—
Trivia:
- The layout mechanics dictate that monsters cannot spawn inside buildings crafted from Dungeon Material away from fixed points.
- Aina wears glasses and distinct twin braids, differentiating her visually from Mana’s classic ponytail
—
Character Insight:
Aina shifts rapidly from extreme physical vulnerability and shame to absolute fanatical adoration when addressed by her idol Mana.
—
Glossary:
Notes:
• Dungeon – An artificially‑created, androgynous‑beautied woman, once an S‑Class Dungeon Explorer, now serves as the Guild Master of the Dungeon Explorer Guild. She administers a hyper‑advanced dungeon, leading and guiding its members, and is known as the Dungeon Master, wielding authority that shifts with each dungeon phase, her beaming smile a constant hallmark.
• Mana – Kanade is a bespectacled, black-ponytail A-Rank explorer, Resonant Melody sub-leader, and Four Heavenly Kings member with an earnest, serious class-president demeanor. Clad in immaculate armor, she coordinates Kanade’s schedule, conquered Phase Six Dungeons, and crushes weak monsters. Her glossy-black-bodysuit companion controls party decisions and was Kanade’s first partner, teasing and supporting her.
• Kanade – Kanade, the composed, androgynous leader of A-Rank team Resonant Melody, is a young man with short silver hair, amber eyes, and a sleek black suit. As the first-person narrator, this powerful Dungeon Explorer protects Japan using healing or Instant Death magic. He views weak monsters with casual detachment but struggles with composure during tactical, erotic restraint with partners like Mana.
• Tanaka – Tanaka Mana is a serious, neat beauty with long black hair in a ponytail and glasses. Former Class President and Kanade’s top favorite, she is an agile, sadistic elite martial artist and heir to the Tanaka family from New Tokyo’s underground zones. Recently split from soccer ace Kosaka, she supplies the core utility for Resonant Melody and is tied to its sub-leader (shared lineage with Aina).
• Aina – A serious-looking, bespectacled beautiful girl with two braids hanging down by her chest. She is a Rare Job holder of the Sage class who harbors an intense, blushing admiration for Mana.
• Sakurako – Striking sharp‑eyed S‑Rank explorer, the voluptuous “Samurai of Solitude” wears a loose kimono and wields a katana. She uses “ore,” bears a curvy, toned form, and can summon 100+ clones. Mentor to Kanade’s party, close to Ichigaya Rin, and now cheerful in Resonant Melody, she guards Japan against stampedes.
• Haruka – Haruka, “The Prince,” is a beautiful, androgynous Holy Priest and Heavenly King with short black hair, huge breasts, wide child-bearing hips, and heavy buttocks. Despite her composed grace and elite healing magic, she has hidden burn scars and intense masochistic, submissive desires, though an external stimulant can unlock a highly active, dominant role. Obsessed with Hirosawa’s scent and driven unhinged when denied intimacy, she is also tied to Mana, Kosaka, and Kanade.
• Minami – A blue-haired twintail academy idol and “Young Princess” of the Four Heavenly Kings, this cheerful, petite girl exudes a sweet scent and high-energy aura. Part of Resonant Melody and Kanade’s party, she swiftly wields a two-handed sword (later duals) using wind magic. Devoted to Kanade, she eagerly seeks a deeper physical relationship, calls Maria “Maria-chi,” and welcomes Sakurako.
• Maria – Sun-kissed, dark-skinned Maria, a voluptuous Dark Gyaru formerly known as “Boob Gal,” lost an arm to a Black Anaconda in Phase 3 and now serves as Resonant Melody’s tank, wielding a greatsword with Ironclad defenses. Though her high durability makes her an unshakable anchor, she struggles against high-speed humanoid foes and fiercely defends her party’s efforts against dungeon system injustices. Devoted to healer Kanade, she finds intense physical restoration through his pressure point techniques and plans to give him her virginity upon their first meeting, aiding his party’s rapid ascent through Shinjuku’s high-level dungeon layers.
• Rin – Rin‑sensei, a mature academy instructor, wears a crisp white lab coat over a turtleneck, her trademark large chest concealed by modest attire. She has inverted nipples and prominent areolas, a seductive yet maternal aura, and sharp Appraisal skill. As mentor of team ‘The Melody Played (by Kanade)’, she first uncovered Kanade’s hidden powers, flustering him with confident allure.
Please bookmark this series and rate ☆☆☆☆☆ on here!
Edited by Kanaa-senpai.
Thanks for reading.
Leave a Reply