Category: The Onanist’s Tribulation ~One Daily Session Makes Me the World’s Strongest~

Volume 11 Chapter 4 Various Things about Transferee Edited by: Kanaa-senpai  ”Hum, hum-hum-hum~♪ Heading out with Master~♪”  ”You’re in a good mood.”  ”Yes!”  Today is Yellow Day, the day for my weekly library routine. I head toward the library, bringing along Camilla who asked to accompany me. I have some business with her to take…

Volume 11 Chapter 3 Character Introductions (As of the end of v11c2) Edited by: Kanaa-senpai  Araya Daisuke  ’Class:’ [Onanist]  ’Level:’ 85  ’Race:’ Human  ’Age:’ 19  ’Height:’ Just under 170 cm  ’Build:’ Lean, athletic build  ’Hair:’ Short  Daisuke reincarnated into this world at the age of eighteen and is currently nineteen years old. In his previous…

Volume 11 Chapter 2 The Truth Behind Destroyer Sakura Edited by: Kanaa-senpai  Sakura, a Transferee¹. She had managed to beguile Otto of the Hero Party², settle into the role of his lover, and secure her status as a future noblewoman.  For about a week as Otto’s lover, she endured Otto, whose every thought and action…

Volume 11 Chapter 1 Yin and Yang Edited by: Kanaa-senpai  Since Diet didn’t stay the night and went home instead, I decided to spend the night with another lover.  Specifically, Juliet.  Because Juliet was the one whose mind¹ was in the biggest knot over everything, the other lovers graciously yielded their turn to her.  ”Is…

Volume 10 Chapter 11 The Harem’s Welcome and the Local Rumor Mill Edited by: Kanaa-senpai  It was great that I managed to become Lovers with Diet, but since she had worked so hard at her job up until now, I felt it would be an absolute waste for her to just resign.  With that in…

Volume 10 Chapter 10 Repayment Edited by: Kanaa-senpai  Fortune and misfortune are like two strands of a twisted rope.  My life has been a continuous repetition of that cycle.  The first misfortune was becoming an orphan.  The reason remains unknown, but I was told I had been abandoned at an orphanage.  Because of that, I…

Volume 10 Chapter 9 Prevention Edited by: Kanaa-senpai  With everything including the punishment truly settled, Randolph slinked away despondently.  From now on, he would likely have a pretty miserable time as an apprentice old man, but he brought it entirely upon himself.  Now that things had finally calmed down, I could at last talk to…

Volume 10 Chapter 8 You Can’t Escape from the Guild Master Edited by: Kanaa-senpai  Accompanied by Thomas and his group, I watched Henriette as she was quietly taken away to Karl.  Roswitha-san called out, and Haida-san remained behind.  It would be nice if she was reflecting on her actions, but I really don’t understand girls…

Volume 10 Chapter 7 Manliness Edited by: Kanaa-senpai  ”Henriette, I wooon!” Thomas shouted.  ”Thomas-san, thank you so much! I knew that in the end, it’s always the strong men you can count on! ♡” Henriette cooed.  ”I am pretty great, aren’t I! Uh-ho-ho!” Thomas roared.  Because Thomas won, my lawsuit will be withdrawn.  Henriette will…

Volume 10 Chapter 6 The Pinnacle of the Spear Edited by: Kanaa-senpai  ’Previous Synopsis:’ Thomas, who wants to help Henriette, challenged Daisuke to a duel.  Liese: Daily routine is spear maintenance.  Camilla: Daily routine is marking.  Ilse: Daily routine is nothing in particular (whimsical).  Nicola: Daily routine is onanism (days she does not do it…