Category: My Skill is Love Hotel

Volume 4 Chapter 12 The Heroine Girl Edited by: Kanaa-senpai  On the 3rd floor of the dungeon, the ‘False Plain,’ the heroes were attacked by Hitchcock.  No, more like I was set up to be attacked.  We took refuge in a safe Love Hotel room and waited to see what would happen.  Outside, everything was…

Volume 4 Chapter 11-2 The Hero’s Choice, and Its Outcome Edited by: Kanaa-senpai  ”…isn’t this crazy?”  ”Don’t worry, we’ll be fine!”  The other boy says this bravely, but there’s a slight tremor in his voice.  Somewhere in his head, he knows how messed up this situation is.  ”More importantly, watch out for the old man…

Volume 4 Chapter 11 The Hero’s Choice, and Its Outcome Edited by: Kanaa-senpai  We were running from the heroes on the 3rd Floor of the dungeon.  No, to be exact, we were pretending to run, luring them deeper into the dungeon.  ’Damn it, why can’t I catch up!?’  A voice filled with panic and irritation…

Volume 4 Chapter 10-2 Don’t Monopolize？ Don’t Be Ridiculous Edited by: Kanaa-senpai  ’If skills can whip up good food…’  The guys dug into the food.  The conversation kept getting more lively.  Most of the talk was about me.  The first time I met Lifia, Tifi, and Kéa, their beauty hit hard.  Their hair and skin…

Volume 4 Chapter 10 Don’t Monopolize？ Don’t Be Ridiculous Edited by: Kanaa-senpai  We decided to take a break and go check out the heroes while we’re at it.  According to Tifi, they should be starting their exploration of the 3rd Floor around now.  Perfect timing.  The usual crew.  Me, the half-elf girl Lifia, and the…

Volume 4 Chapter 9-2 The Seafloor of Shadow Waves Edited by: Kanaa-senpai  But still, this is the 5th Floor after all.  We were up against some tough enemies right from the start.  No one has received a mortal wound yet, but I’m covered in small cuts along with Kéa.  They moved like they were underwater──it…

Volume 4 Chapter 9 The Seafloor of Shadow Waves Edited by: Kanaa-senpai  I proposed to Lifia, Tifi, and Kéa, and they all said yes.  Like that, I finally had a family.  Gotta work hard to be the pillar of the household.  I don’t even need to work; I’ve got plenty of money.  After all, I’m…

Volume 4 Chapter 8-2 If You Try, You Can Do It Edited by: Kanaa-senpai  ”What’s wrong?”  Kéa puts her ear on Tifi’s belly, like Lifia does.  ”I can’t hear anything…”  Tifi gives a small, bitter smile.  Yeah, of course.  No way a baby inside can actually talk.  Lifia probably sensed it with magic, the presence…

Volume 4 Chapter 8 If You Try, You Can Do It Edited by: Kanaa-senpai  ”This must be the view of the dungeon’s fifth floor…”  Looking up, Tifi lets out a sigh of admiration.  The sunlight piercing through the water surface shimmered on the waves.  ”I’ve heard about it, but this truly is a fantastical sight.”…

Volume 4 Chapter 7-2 Dungeon Above All Else Edited by: Kanaa-senpai  ”Lifia, is there a staircase around here?”  ”I’ll give it a look. Mooluum, Ex Vent.”  Magic wind burst from Lifia’s body, spreading out all around.  The soft breeze seemed to have a mind of its own, flowing gently.  The snow under our feet rippled,…